[TRANS][WonHa] Pillow Talk

16. Rough Love, Gentle Love

Sowon tựa đầu mình vào lòng Eunha khi con bé đang chơi điện thoại. Sowon ngoái đầu ra sau thì trông thấy bụng con bé đang đối diện mặt mình. Chị phát ra tiếng kêu nho nhỏ.

Eunha nhìn xuống Sowon, con bé để điện thoại sang một bên, cầm một lọn tóc của Sowon lên rồi nhìn chằm chằm vào nó.

"Đừng có ăn, dù chị thừa nhận là tóc mình trông ngon thật," Sowon nói.

"Yerin unnie cũng thích ăn chúng mà," Eunha nói. Con bé đưa tóc Sowon lại gần hơn. "Tóc chị trông như một món hảo hạng nào đó. Như rượu..."

"Giống khô bò sao?"

"Em định nói nó trông như rượu vang. Nhưng, khô bò cũng đúng, có lẽ vậy..." Eunha đột ngột dừng lại. Con bé chăm chú nhìn vào tóc Sowon.

"Em trông đáng sợ lắm đấy, có chuyện gì à?" Sowon vặn vẹo dưới ánh mắt giám sát kỹ lưỡng của Eunha.

"Chị cũng trông rất ngon, em muốn ăn..."

Sowon vùi đầu mình vào bụng Eunha. "Đừng trông nghiêm túc như thế khi nói câu ấy chứ," chị nói, giọng nói của chị bị bóp méo bởi pajamas của Eunha.

"Em nghiêm túc mà...thì, kiểu vậy đó."

"...Eunha à làm ơn."

Thay vì đáp lời Sowon, Eunha cúi người, định đặt một nụ hôn lên đầu chị. "Nếu chẳng thể ăn tóc chị, em có thể hôn chị không?

"Em đã làm rồi đấy," Sowon ngoái đầu ra sau để có thể đối mặt với Eunha, người đang hạ thân mình bắt lấy môi chị để hôn thêm một cái nữa. Không phải một cái mà là rất nhiều cái. Vì con bé cứ hôn rồi hôn rồi lại hôn.

--

"Unnie..." Eunha lùi ra sau để lấy hơi.

"Hn?"

"Em cũng không hiểu sao, nhưng hình như em có một cơn nghiện mới, ngoài chơi game và ngủ ra. Em nghĩ em còn nghiện thứ này hơn hai thứ đó nữa. Chỉ tại em không thể có đủ."

"Hả?"

Eunha gật đầu. "Chị có muốn biết là gì không?"

"Hôn chị, ôm chị, chạm vào chị, nhìn chị, chọc chị." Eunha đưa tay còn lại chia tóc Sowon ra. "Giọng nói của chị, điệu cười của chị, mắt chị, tay chị, tóc chị, chân chị, môi chị." Eunha mỉm cười. "Nước mắt của chị, nụ cười của chị, cơn giận của chị." Eunha vẫn đối mắt với Sowon. "Chị, là chị đó. Em nghiện chị, Sojung-unnie."

Sowon cười thầm.

"Unnie, em đang rất nghiêm túc đó, đừng có cười em," Eunha bĩu môi.

Sowon cười nghiêng ngả. Thấy Eunha lại bĩu môi, chị mới ngồi lên từ trong lòng con bé. Sowon nâng cằm Eunha lên, mỉm cười gian tà. Tim Eunha đập rất to, thực sự rất to. "Unnie?" Eunha thì thầm.

"Cơn nghiện của em, chị cũng cảm thấy như thế, em biết đấy. Em chính là cơn nghiện của chị, Eunbi. Và, chị thực sự phải cố gắng kiểm soát bản thân để nó không thể ăn mòn chính mình." Sowon hướng lại gần Eunha. "Nhưng, bởi vì em đã nói ra như thế, chị nghĩ chị nên khiến em trở nên gây nghiện nhiều hơn đối với chị," Sowon nói nhỏ.

Hơi thở của Sowon làm cổ Eunha nóng ran. Eunha rùng mình. Sowon kéo dài nụ hôn từ xương quai xanh đến tai con bé. Sowon hôn ngay dưới dái tai Eunha. Con bé cảm thấy răng của chị đăng lướt nhẹ nhàng qua cổ mình. Nhịp thở của Eunha trở nên co giật. Sowon mỉm cười. "Tim em đập mạnh như đang phát điên vậy, Eunha."

Eunha nuốt xuống. "Unnie hẹp hòi quá rồi đó." Eunha rên lên. Con bé có thể cảm thấy điệu cười khúc khích của Sowon ngay cổ mình. Bỗng một cơn rùng mình chạy dọc cột sống. Nó không phải biểu hiện của sự sợ hãi, chính vì thế mà Eunha trở nên băn khoăn. Con bé băn khoăn vì không biết cơn rùng mình khi nãy là bởi lí do gì. Con bé bấu chặt pajamas của Sowon hơn. Sowon đang hôn con bé, từ quai hàm đến môi, Sowon hôn con bé còn cuồng nhiệt hơn trước, đam mê hơn trước. Eunha vẫn đáp trả nụ hôn của Sowon như xưa, đáp trả nụ hôn của chị bằng cả tấm lòng của mình. 

Khi cả hai đều lùi lại vì cần một chút không khí. Sowon tựa trán mình vào trán Eunha. "Chị yêu em."

Eunha mỉm cười. "Em cũng yêu chị."

Họ cười với nhau bằng một nụ cười nhè nhẹ. "Ngủ nhé? Khuya lắm rồi, ngày mai tụi mình còn phải dậy sớm nữa." Sowon chỉ tay lên đồng hồ. Thật sự đã quá nửa đêm rồi. Thời gian ở cùng Sowon lúc nào cũng thế, lúc nào cũng trôi rất nhanh khiến Eunha không tài nào nhận ra.

Vậy là, họ nằm sát bên nhau. Sowon nhẹ nhàng vuốt ve mái tóc Eunha. Hình như, người bạn gái dịu dàng của con bé cũng nhận biết được tất cả những gì con bé nghĩ trong đầu. Trái tim Eunha vẫn còn đập rất to bởi tình huống của hai người vừa rồi.

"Ngủ ngon," Sowon nói, chị hôn lên trán Eunha.

"Unnie ngủ ngon," Eunha cũng đáp trả bằng cái hôn lên trán chị.

------------------------------------------------

Truyện này được viết bởi rainingcandy14.

Nguồn: https://www.asianfanfics.com/story/view/1201673/pillow-talk-gfriend-sowon-eunha-wonha

Các bạn muốn đọc bản gốc có thể nhấp vào đường link trên!
Các bạn muốn đọc các chap trước có thể tìm đến bản dịch của bạn FoxStupid.
Nếu có góp ý gì về bản dịch các bạn có thể comment bên dưới nhé! Chúc các bạn đọc vui!