Прогуливаясь по плавучему рынку Ампхавы, мы постоянно менялись местами. Юха внезапно побежала к Ноку и пошла с ним бок о бок. Что касается меня, я не знал, как вести себя с подругой Нока. А последнего, похоже, интересовала только еда, а не то, что происходило вокруг него.
Я заметил, что время от времени Пленг поглядывает в мою сторону, но меня это не особо беспокоило.
– Вы с Ноком вместе учились? – раздался звонкий голос, который заставил меня повернуться и посмотреть в сторону Пленг. Как и говорила Юха, Пленг смотрела на меня с подозрением. Как будто оценивала насколько я для нее опасен.
– Да, в школе. Затем я поступил в университет.
– Значит, вы с Ноком не особо близки? – улыбнулась она мне с надеждой на то, что я и Нок не близкие друзья.
– Я более близок с ним, чем тебе кажется, – сказал я тихо, заметив при этом, как Пленг переменилась в лице. Девушка закусила губу, и возможно решила, что мне с ней не тягаться. Отлично, я больше ничего не буду говорить.
– Я очень люблю Нока, он первый парень, который обо мне так заботится. Я тоже дорожу им, – сказала Пленг с улыбкой на губах.
– Ээээ... – я посмотрел на нее. В это время Нок и Юха, не обращая на нас никакого внимания, пытались поделить мясо на шампурах.
– Думаю, что это нормально, потому что он мой парень. Какой бы девушка ни была, она будет дорожить своим парнем.
Пленг сладко улыбнулась. Я же взглянул на Нока и равнодушно ей ответил:
– Неужели? Ну, если так думать, то... каким бы ни был мужчина, он также дорожит своей "женой".
– К... Корн, что ты имеешь в виду? – лицо Пленг побледнело.
– Понимай буквально. Такие умные девушки, как ты, схватывают все на лету. Поэтому ты должна понять, о чем я говорю, – улыбнулся я ей...
Она сильно прикусила губу. Она сама виновата в том, что я над ней издеваюсь. Затем Пленг подбежала к Ноку и заговорила с ним:
– Нок, ты возьмешь меня за руку или нет?
– Дорогая, почему ты себя так ведешь? Ты смущаешь людей, – Нок улыбнулся, но при этом протянул ей руку. Юха повернула голову и посмотрела на меня озадаченно.
Я усмехнулся.
Я не буду пугать Пленг...
Если она не будет лезть в мои с Ноком дела.
ВЫ ЧИТАЕТЕ
Вместе со мной
FanfictionПриквел к "Порочному роману", который отличается от лакорна. Будьте готовы увидеть новых Корна и Нока. Перевод выполнен группой https://vk.com/maxtul_family (Manner Of Death) !Выкладывается с разрешения администратора группы! Переводчик: pamidochka ...