Экскурс в настоящее
Нок и я вернулись в Бангкок на следующий день, так как мои каникулы подошли к концу. После этого у меня не было никакой возможности увидеться с ним – он был занят своими делами. Мы больше не учились в одном и том же университете, поэтому теоретически ему не нужно было так часто заходить к нам. Однако, на самом деле, мы все время виделись друг с другом. Я с его девушкой учился в одном университете, хоть она и была студенткой факультета менеджмента. Нок часто обедал со мной и моими друзьями пока ждал свою девушку. Во всяком случае, мы стали еще ближе, чем раньше.
Я не был уверен, забыл ли Нок о том, что было в Ампхаве, но это глубоко врезалось в мою психику, не смотря на то, что прошло так много времени. А что было еще более невероятно, так это то, что меня до сих пор донимала Юха. Она хотела, чтобы я рассказал ей обо всем, что случилось во время наших каникул в Ампхаве. Мало того, она требовала рассказ в мельчайших подробностях. И к моему большому удивлению, я действительно рассказал ей все. Абсолютно все, включая те самые мельчайшие подробности.
– Итак, он попросил тебя оставить все как есть и ты просто согласился? – недоверчиво спросил Юха, глядя на меня, как на идиота.
– А чего ты ожидала от меня? Чтобы я упал на колени, схватил его за ноги и умолял: "Нок, будь моей женой, просто признай уже правду?". Ты с ума сошла, я не смог бы так сделать! – возразил я.
– Нет, конечно, ты не можешь так поступить. Вот поэтому ты и сидишь здесь, как идиот. Если бы я была на твоем месте, я бы уже зарегистрировала с Ноком брак! – сказала Юха.
– Ага, если бы это была ты. Но это случилось со мной, человеком, который готов принять все, что угодно. Как я должен реагировать? Я разговаривал с Плерн Пленг, когда она пришла и заявила о том, что Нок не собирается приходить ко мне. Хотя мы договаривались вместе поработать. Пленг уже ненавидит меня, а это она еще не знает, что произошло на самом деле.
– Не позволяй ей победить тебя! Она притворяется вежливой? Не веди себя будто "Сатана с глазами Ангела", Корн, – Юха прищурилась и схватила меня за плечо, поэтому мне пришлось развернуться к ней лицом.
– Что за хрень "Сатана с глазами Ангела"? – нахмурился я в замешательстве.
– Ты вообще не думаешь о том, что сейчас происходит между вами? – закричала она, наконец отпустив меня. Вместо этого Юха стала потирать подбородок. Ее красивые глаза сверкали, замышляя уже какую-то аферу.
ВЫ ЧИТАЕТЕ
Вместе со мной
أدب الهواةПриквел к "Порочному роману", который отличается от лакорна. Будьте готовы увидеть новых Корна и Нока. Перевод выполнен группой https://vk.com/maxtul_family (Manner Of Death) !Выкладывается с разрешения администратора группы! Переводчик: pamidochka ...