- Иди в ванну, хватит валяться на моей постели трупиком, - взглянув на время, я обнаружил, что уже почти 9 часов вечера. Я повернулся к Ноку. Чувак валялся на моих разбросанных комиксах. Он... Как он может так небрежно вести себя в моем доме?!
- Голова болит... - низкий голос вырвался из горла. Я подошел и сел рядом с ним, затем приложил тыльную сторону ладони к его лбу. Нок придвинулся ко мне, чтобы я смог проверить его физическое состояние. Когда же я обнаружил, что у него лихорадка, мои глаза поползли вверх.
- Это из-за еды? - спросил я его. Но затем пришел к выводу, что у него во рту не было ни крошки с тех пор, как мы покинули курорт. Ведь я сам ничего не ел.
- Нет... - ответил Нок бессвязно.
- Что мне делать? - я чувствую, как начинает болеть голова от размышлений. Я не так уж часто приезжаю домой, всего лишь раз в неделю. Поэтому совсем неудивительно, что у меня дома есть только полуфабрикаты из рисовой лапши. Нок заболеет, и я не удивлен этому. Вчера мы переборщили. В полдень мы гуляли, точнее катались на лодке. Вечером плавали и вообще очень долго находились в воде. Только Супермен смог бы не свалиться после такой нагрузки.
- Подожди, я сделаю тебе лапшу быстрого приготовления.
- Эм, - его голос все еще был слабым. Я пошел и приготовил ему лапшу, а затем позвал Нока поесть. Парень очень плохо выглядел. Его лицо горело. Нок даже вспотел, пока ел. Он точно заболел.
- Ты очень болен. Обычно у тебя темная кожа, но сейчас ты выглядишь очень бледным, - засмеялся я.
- Ну, у меня раскалывается голова, - тихо прошептал он. Затем продолжил есть. Несмотря на то, что Нок был болен, он съел целую миску лапши. Я мягко покачал головой, подал ему стакан воды и две таблетки парацетамола.
- Спасибо, ты заботишься о своих друзьях больше, чем я думал, - улыбнулся он, положил таблетки в рот и запил. А я сидел и ждал пока он допьет воду, и я смогу забрать чашку.
- Ведь ты заболел не из-за того, что мы с тобой вчера сделали, не так ли?
- Что, черт возьми, ты говоришь? Меня застали врасплох, - сказал Нок, закашлявшись. Отчего его лицо стало красным, а я тихо рассмеялся.
- Все еще болит? - спросил я с беспокойством.
- Ты хочешь знать? - он поднял брови и небрежно улыбнулся.

ВЫ ЧИТАЕТЕ
Вместе со мной
Fiksi PenggemarПриквел к "Порочному роману", который отличается от лакорна. Будьте готовы увидеть новых Корна и Нока. Перевод выполнен группой https://vk.com/maxtul_family (Manner Of Death) !Выкладывается с разрешения администратора группы! Переводчик: pamidochka ...