mate to the dragon (Arabic translation)

ليزاريا

لهثت من القوة خلف قبضته ، اختنقت . الحرس ثبتوا جسدي ضد الحائط لذلك انا مجبرة علي تحمل الألم .

أعلم أنه فعل بعض الضرر ، استطيع أن اتذوق الدماء في فمي وقبضته اصيبت جرح لعين في معدتي .

الألم يجري خلالي وأريد أن اصرخ لكني فجأة تشبثت حيث ميتالونيس يحاول أن يتولي الأمر . مع ألمي لا استطيع ان أرجعه .

ببطئ شعرت بنفسي افقد السيطرة علي أطرافي حتي استطعت أن اري فقط ، اسمع وأشعر بالألم الذي لا يزال يحتل جسدي .

أخرجت زمجرة وتمزقت سلاسلي . اصيبت قبضتي وجه أحد الحرس وجسده سقط علي الأرضية مغشيا عليه تماما .

أخذت رأس الحارس الأخر بين يدي ونزعت عنقه في ثواني . الحارس الاخير ركض بإتجاهي لكني وصلت ركلة مستديرة مباشرة إلي رأسه ، جعلت من عنقه تلتوي بوحشية وثم انكسرت .

حولت عيناي بإتجاه الألفا ، عيناه تلمع من الصدمة . أعلم ان عيناي تحولت للون الناري، كما يفعلوا دائما عندما يتولي ميتالونيس القيادة .

"عليك أن تدعني أرحل " ومجرت ، لكنه ليس صوتي . انه صوت تنيني . صوته اكثر رعبا من خاصتي ، عميق ، قوي ويبدوا حيواني .

"ولما يجب علي فعل ذلك ؟" رد ، صوته يبوا لاهث .

"لان الكثر من الناس سيموتون إذا حبستني هنا " اخبرته وهو فقط ضحك مما جعل ميتالونيس يزمجر بغضب .

" لماذا سيحدث ذلك الأن ؟"

" لا تحب التنانين أن يتم حبسهم " زمجرت . توسعت عينيه في صدمة مما جعلني أبتسم .

" إذا انت تنين " صرخ واصبحب الغرفة فارغة فجأة . صرخت بإحباط وقبضت  قبضتي ضد الباب .

(اللعنة ميتالونيس ، كيف امكنك أن تخبره !) صرخت بغضب في تنيني لجعلي أعترف .

(كان سيعرف في النهاية ، بجانب ، بالرغم من انه يعلم انك تنين نار ، لايعرف أنك تنين غاضب ) برر

(لن يستغرق الامر كثيرا ليكتشف ذلك ، انا متاكدة أنه لديه كتاب يحتوي علي كل الفصائل والانواع من التنانين ) غضبت

زمجرت بغضب مرة اخري قبل أن أنهي إتصالنا . اتجهت للباب وحاولت ان افتحه فقط لأجد أنه مقفل .

(حسنا ماذا توقعتي ؟ سيتركوا مفتوح لأجلك ؟ ) استهزأ ميتالونيس شوقلبت عيناي.

اخذت نفس عميق قبل أن انقر الباب بشدة . سمعت صرحة وتراجعت علي مؤخرتي بصرخة صغيرة . نظرت للباب المقبض بيدي ورايت الباب لايزال يقف بشموخة في مكانه.

"من بحق الجحيم صمم باب مثل هذا ؟" تمتمت عندما رأيت أن ليس هناك علامة او صغر مكان قبضتي .

(ذئب ذكي لايريك أن تخرجي من هنا ) زمجر ميتالونيس غاضب من فكؤة أنه عالق هنا .

(هل تعتقد أنه مضاد للنار ؟ سألت تنيني الذي في الحال أشعل نار تجري خلال عروقي . تراجعت خطوات قليلة للخلف وأشاهد كرة صغيرة من النيران تكبر في يدي .