The Babysitter (Zayn Malik Fic) Tradução PT

Parte 11

" O meu namorado? " ela exclamou olhando para mim. Eu corei, olhando para baixo.

" Não, ele é apenas o babysitter e honestamente eu não sei o que é que ele está a fazer aqui. " ela terminou, olhando para James que parecia tão divertido com esta estranha situação. Eu odiei-me por um momento e odiei a Samerah também. Porque raio é que eu vim? Eu preocupo-me com a rapariga que está a gozar comigo?!

Não.

Eu tossi e abandonei a festa, com o meu coração meio partido mas maioritariamente zangado e arrependido pelo que sentia pela Samerah há alguns dias atrás.

Assim que começei a andar pela rua, senti-me com sede e decidi entrar num café e beber algum café.

Sentei-me e comecei a pensar, profundamente, olhando para as pessoas que passavam, sem sequer olharem para mim, sem um bocado de pena, sem sequer saberem a tua história, a tua dor, os teus arrependimentos, a tua estupidez.

Comecei a pensar na Samerah de novo e de uma forma estranha senti o meu estômago duro. Eu era estúpido e aji estupidamente.

" Por favor, senhor? " nem sequer tinha reparado no servente que estava em frente a mim há alguns minutos.

" Ah, sim, um cappuccino por favor. " eu murmurei indiferente. Eu preciso de mudar, eu precisava de mudar.

Samerah P.O.V.

O Zayn olhou para mim e depois para o James e abandonou a festa sem dizer uma palavra. Eu estava confusa, quer dizer o que há de errado com aquele rapaz? Ele seguiu-me? E se o fez, porquê?

Não, não podia ser possível. Afugentei todos os estranhos pensamentos da minha mente e olhei para o James, o meu James, bem ele não é o meu James mas espero que algum dia estejamos juntos.

Serei tão popular na nossa escola. Comecei a sonhar, a tentar encontra-lo quando o vi com aquela loira que vi no outro dia na escola, mastigando uma chiclete.

Ela estava sentada no seu colo e ele estava a beija-la avidamente.

Inclinei-me na direção deles, a tentar mostrar um sorriso falso. Eu estava depressiva, confusa, má, ciumenta, todas as emoções possiveis!

" Oh olá Sareya, esta é a Marta, Marta acho que já conheces a Sareya. "

Eu olhei para a Marta e ela sorriu. " Oh James bebé, acho que precisas de te lembrar dos nomes dos teus colegas e NÃO os trazer para festas porque não é um lugar ideal para trabalhar. Quer dizer, sim, so estou a dizer." ela mexeu as suas sobrancelhas e beijou-o de novo.

Não conseguia suportar aquilo, queria bater-lhe. O James não está apenas a usar-me para fazer o trabalho de grupo, disso eu tenho a certeza e a prova é que ele me convidou para esta festa.

" O teu James bebé convidou-me para esta festa! " eu levantei uma sobrancelha.

" Hey, acalma-te Sareya " James proferiu.

" É Samerah bebé. " Marta riu-se.

" Ninguém quer saber se é Sareya, Samerah, seja o que for, não fales para a minha namorada dessa forma por favor. " ele terminou.

Marta deu-me um olhar de rapariga vadia. Eu olhei para eles, congelada. Eu não tinha percebido, ontem ele foi tão simpático comigo e hoje...?

Eu virei-me zangada, empurrei a porta com muitos esforços e abandonei a festa, antes que pudessem reparar nas minhas lágrimas. Eu sabia que algo estava errado com o James quando ele começo a falar para mim. Ele só queria que eu fosse o ' par ' dele para que eu fizesse o trabalho todo e só iria ter a nota que não merecia de todo. Fiquei nervosa que já fosse de noite. Caminhei sem me importar, empurrando as pessoas nervosamente sem pedir desculpa. Eu estava tão zangada mas tão zangada!

Eu não sabia para onde estava a ir, apenas a andar para me acalmar. Acho que passei mais de uma hora a andar sem parar até dar conta que estava do outro lado da cidade, uma zona que eu não conheço.

" Merda. " eu murmurei, olhando para o meu pequeno vestido. Estava a ficar congelada. Arrependi-me de não trazer o meu lenço comigo.

" Não te preocupes Samerah, vais ligar á tua mãe e tudo vai ficar bem. " eu acalmei-me e tentei encontrar a minha carteira.

" PORRA. " apercebi-me que me esqueci dela no Night club, quando sai, eu estava muito zangada.

A minha mãe iria matar-me se descobrisse que eu fugi de casa, fui para um Night club e perdi-me na cidade à meia-noite.

Comecei a regular os passos, sem saber muito bem o que fazer.

Perguntar a alguém para me mostrar o caminho?

Olhei em volta e não encontrei ninguém mas apenas um bando de rapazes, sentados numa pequena avenida. Encorajei-me e caminhei até eles com um pouco de dificuldade, os meus saltos altos aleijavam tanto por causa de ter andado tanto.

" Uhm olá. " eu proferi, todos olharam para mim, ou para o meu corpo.

" Olá sexy. " o primeiro disse.

Todos se inclinaram para mim, rindo-se.

" O que é que uma rapariga bonita como tu está a fazer aqui à uma da madrugada? "

" Uhhh..." eu tentei sair da avenida.

Merda, porque é que falei para eles?