BTS Traducciones!

4) Where Did You Come From

○○○○○○○○○○○○○○
"De Donde Vienes"
○○○○○○○○○○○○○○

[SG] chica ¿de donde has salido?

Que misterio, ¿A donde te vas?

¿Cuantos años tienes? ¿Eres más grande que yo?

¿No lo eres? ¡Entonces soy tu oppa!

(Genial) Tu cara es tan chiquita y bonita

Te pareces a una ensalada fresca, tan suave

¿Ya almorzaste? No solo quiero levantarte

¿Quieres ir a tomar café? ¿Café esta bien?

[JH] Lindos ojos, linda nariz, eres tan linda

Solo mirarte me hace feliz

Pero ¿De donde viniste? Eres tan linda

La flecha de Cupido perforo mi corazón

De todas maneras, eres una chica bonita

Cualquier hombre se enamora de ti después de mirarte

Necesito acercarme a ti antes de que alguien más te tenga

Voy a morderte primero

[JK] ¿De donde vienes?

¿Puedes decirme tu nombre?

Estoy muy curioso

Realmente estoy muy curioso

[V] ¿De donde vienes?

¿Me dirás tu nombre?

Estoy muy curioso

Estoy realmente curioso

[JK] Soy de Busan, eres de Gwangju

Pero somos iguales

[JM] Aquí en Seoul, allá en Jeju Island

[SG] Todos están enamorados, oh si

Deja de jugar difícil de conseguir antes de que te patee el trasero

No me hagas enojar, antes de que cambie de parecer

Ese tipo no sirve, estas actuando así ¿Por el?

Claro que estoy enojado porque te gusta el y yo no

Nena, ¿Es una broma? ¿Estas siega?

El mundo esta cubierto de hombres come ese

Ese tipo solo se conoce a si mismo

Mi corazón es todo tuyo ahora, yo solo te conozco a ti

[JH] Oh, mira lo que esta chica me esta haciendo

Lo que me esta haciendo no es broma

Si sigue haciendo eso, my corazón temblara

Mis manos temblaran y me quedare sin aliento

¿Estas diciendo que ahora me quieres?

¿Así te sientes ahora?

Supongo que te atraen hombres Jeolla-do

Ah cierto ¿De donde eres?

[V]¿De donde viniste?

¿Me dirás tu nombre?

Estoy muy curioso

Estoy realmente curioso

[JIN] ¿De donde viniste?