Payphone [Larry Stylinson AU cz]

1.

Harry to tady miloval. Člověk tu měl klid úplně na cokoliv, ale Harry ho nejradši využíval k četbě. Většinu dne stejně byl sám. Jeho teta trávila veškerý čas se svými kamarádkami z klubu sebeobrany.
A tak si buď četl své knihy, nebo se prohraboval tetinou knihovnou, i když jejímu stylu zrovna neholdoval. Její repertoár se skládal převážně z červené knihovny, občas se místy objevil Shakespeare.
Nakonec stejně vždycky zakotvil u svojí nejoblíbenější knížky vůbec, a to Warm Bodies. Byl to vtipně psaný romantický příběh, ze kterého si i člověk mohl něco odnést, a to se Harrymu líbilo. tak už ji četl minimálně po sedmé a říkal si, jestli někdy zažije takovou bláznivou a zcela nepochopitelnou lásku, jako Julie a R.

Celkově nad touhle knihou hodně přemýšlel a většinou ho jeho mysl zavedla k jeho bývalé přítelkyni. Felicity miloval a dosud ještě nepochopil, proč se na něj vykašlala. Vždyť by pro ni udělal cokoliv. Dělal pro ní cokoliv.  A stejně ho nakonec opustila, protože chtěla "určitý prostor" a protože "to mezi nimi už prostě neklapalo". Harry se kousnul do spodního rtu a zadržel v sobě slzy. ne, nebude brečet. Na to je až moc hrdý.

Nakonec se radši jen soustředil na knížku před sebou, vypnul, a soustředil se jen na písmenka, která byla vtisknutá do bílých stránek.

Nakloní se, zastrčí do mých založených rukou kopretinu a zasměje se. Chvíli mi trvá, než mi dojde, že vypadám jako mrtvola na staromódním pohřbu. Vyskočím, jako kdyby do mě udeřil blesk, a Julie vyprskne smíchy. nemůžu si pomost a taky se pousměju.
"A víš, co je na tom nejbláznivější, R? Skoro někdy nevěřím, že jsi zombík. někdy si myslím, že máš prostě na sobě divadelní šminky, protože když se usměješ... tak je hrozně těžký tomu uvěřit."
Opět si lehnu a založím ruce za hlavu. Jsem v rozpacích, takže se tvářím smutně, dokud Julie neusne. Potom dovolím, aby se mi do obličeje opět vloudil úsměv, a usmívám se na strop, zatímco venku se probouzejí k životu hvězdy.

Harry zavřel knihu a zadíval se na strop, jako to v knize udělal R. Zavřel oči a dovolil spánku, aby nad ním na chvíli převzal kontrolu.

Probudila ho až teta, když se vrátila od svých kamarádek a všech nákupů. Lehce zaklepala na dveře, což ho probudilo, protože on měl opravdu lehké spaní, a vstoupila. Harry seděl na posteli, nohy pod dekou, vlasy rozcuchané ze spánku. Usmál se na ni a ona mu úsměv oplatila. "Volal jsi vašim?"

Harry vyskočil z postele, jako kdyby seděl na špendlíku. "já zapomněl!"

"Tak jim utíkej zavolat, udělám zatím oběd." kývla hlavou a odešla. Harry si doběhnul vyčistit zuby, opláchl si obličej a vzal si čisté tričko a tepláky.
Pak si vzal bloček a propisku, protože věděl, že mu matka zas bude diktovat kilometrový seznam věcí, které po něm bude chtít. vyběhl před dům a udělal asi dvacet kroků a stál před jedinou telefonní budkou ve vesnici. Vhodil do ní čvrťák, vyťukal číslo a se sluchátkem u ucha čekal na spojení. Pohrával si s propiskou mezi prsty, když tu si najednou všiml nečeho, co tu ještě včera ráno nebylo. Natáhl krk, aby si přečetl, co za hovadinu někdo připsal, a dech se mu zadrhl v hrdle, když si uvědomil, že je to odpověď na to, co sem kdysi napsal ona sám. Hlasitě polkl a připravil si propisku ke psaní. Pod odpověď neznámého tak připsal: Věřit, že se dočkáš spojení z téhle vesnice, je jako čekat, že na tebe z umyvadla vyskočí traktor.

Přimaloval smajlíka a pak už mu to zvedla jeho matka a začali spolu mluvit. Harry automaticky odpovídal na všechny její dotazy (Ano, mami, jím víc jak třikrát denně. Ano, mami, čistím si zuby, nejsem malé dítě. Ano, mami, mám spoustu čistého spodního prádla, co je to za dotazy?), ale přitom stále hypnotizoval to zvláštně neuspořádáné a roztřesené písmo, kterým byla napsaná ta jednoduchá odpověď, na kterou asi ani dotyčný nečekal odpověď: Já mám pocit, že v čekárně jsem, ale místo na ideál, čekám na spojení.

***
*AN* Fajn, takže jsem se po nějaké té době dokopala k napsaní další kapitoly a zjišťuji, že dlouhé kapitoly asi opravdu nejsou můj šálek čaje. Any way, komenty? Hvězdičky? Cokoliv? udělá mi to hroznou radost.
-A.