Red Velvet - Happiness

381 6 0
                                    

🎼🎤🎻 *Lyrics* 🎼🎤🎻
Hangeul:

[슬기] Sometimes, you gotta be bold
Just rock the world. Boo-ya!

Lalalala lalalalalala Happiness
Lalalala lalalalalala are you happy?

[슬기] 고민은 go up 꿀꿀한 기분 train jump
힘을 내려고 이제 wind up
한 방에 멋진 일이 가득 straight up
[아이린] 난 매일 더 style up
기분up 되는 일에 집중
[웬디] 내가 행복하게 사는 비결을 촘 말해 볼까

[조이] 아침에 난 잠을깨 엄마께
사랑한다고 말해
[아이린] 어휴 작한 내 딸라
[웬디] 졸졸 나를 따라온 Happy가 너무 귀여워서 행복해
[아이린] Uh 얘가 말한대

[슬기] 이런 Money 저런 Power그것만 따-따-따라가다
[아이린] 어른들이 짠해보여 그들은 정말 행복하지 않아
[조이] 기쁜 일이 멋진 일이 세계는 참참참 많은 데라
[웬디] 그런 Money 그런 Power 우리는 관심도 끊어버린지 오래

[아이린] 달라 달라 나는 좀 행보고 싶음 그냥 하고 알지
고민 고민하다가 어른이 되면 후희 많을 덴데
[조이] 어제 오늘 내일도 행복을 찾는 나의 모험 일기
달라 달라 나는 좀 긍정의 힘을 나는 믿고 있지

Lalalala lalalalalala Happiness
Lalalala lalalalalala 난 원해
Lalalala lalalalalala 꿈꾸자
Lalalala lalalalalala

[조이] 학교 가는 길에 만난 친구 내게 달려와서 팔짱끼고 웃어주니 좋고
[아이린] 끼리끼리 모여 장난치던 남자애들 내가 지나가니 의색해서 좋고

[웬디] 잔소리 하지만 세상에서 내가 제일 좋단 엄마
Hey hey TV속에 싸훔밖에 모르는 어른들 빼

[슬기] 점점더 좋은 걸 난 나라서 행복해
더 기분 좋은 건 내 곁에 너 있단 거

[아이린] Uh what you wanna be

[조이] 이런 Money 저런 Power그것만 따-따-따라가다
[아이린] 어른들이 짠해보여 그들은 정말 행복하지 않아
[슬기] 기쁜 일이 멋진 일이 세계는 참참참 많은 데라

[웬디] 그런 Money 그런 Power 우리는 관심도 끊어버린지 오래

[조이] 달라 달라 나는 좀 행보고 싶음 그냥 하고 알지
고민 고민하다가 어른이 되면 후희 많을 덴데
[아이린] 어제 오늘 내일도 행복을 찾는 나의 모험 일기
달라 달라 나는 좀 긍정의 힘을 나는 믿고 있지

Lalalala lalalalalala Happiness
Lalalala lalalalalala 난 원해
Lalalala lalalalalala 꿈꾸자
Lalalala lalalalalala are you happy?

[웬디] Shine on me, let it shine on me
내 품에 Let it shine
Shine on me, let it shine on me
내 두 팔에 Let it shine

Lalalala lalalalalala Happiness
Lalalala lalalalalala 난 원해
Lalalala lalalalalala 꿈꾸자
Lalalala lalalalalala Happiness

Romanization
[Seulgi] Sometimes you gotta be bold
Just rock the world
Boo-yah!
[All] Lalala lalala lalalala (happiness!)
Lalala lalala lalalala
[Irene] Are you happy? uh!
[Seulgi] Gomineun go up
Kkulkkulhan gibun change up
Himeul naeryeogo ije wind up
Han bange meotjin iri gadeuk straight up
[Irene] Nan maeil deo Style up
Gimun up doeneun ire jipjung
[Wendy] Naega haengbokhage saneun bigyeoreul jom malhae bolkka
[Joy] Achine nan jameul kkae
Eommakke saranghandago malhae
([Irene] Eohyuchakhan nae ttara)
[Wendy] Joljol nareul ttaraon happyga
Neomu gwiyeowoseo haengbokhae
([Irene] Uh yaega malhandae)
[Seulgi] Ireon money jeoreon power
Geugeotman ttaragada
[Irene] Eoreundeuri jjanhae boyeo
Geudeureun jeongmal haengbokhaji anha
[Joy] Gippeun iri meotjin iri
Segyeneun cham manheun dera
[Wendy] Geureon money Geureon power
Urineun gwansimdo kkeunheobeorin ji orae
[Irene] Dalla dalla naneun jom haebogo sipeun
Geunyang hago malji
Gomin gomin hadaga
Eoreuni doemyeon huhoe manheul tende
[Joy] Eoje oneul naeildo
Haengbogeul chatneun naui moheom ilgi
Dalla dalla naneun jom
Geungjeongui himeul naneun mitgo itji
[All] Lalala lalala lalalala (happiness)
Lalala lalala lalalala (nan wonhae)
Lalala lalala lalalala (kkumkkuja)
Lalala lalala lalalala
[Irene] Are you happy? uh!
[Joy] Hakgyo ganeun gire mannan chingu naege dallyeowaseo
Paljjang kkigo useojuni Joko
[Irene] Kkirikkiri moyeo jangnanchideon napjaaedeul
Naega jinagani uisikhaeseo Joko
[Wendy] Jansori hajiman
Sesangeseo naega jeil jotan eomma
Hey hey tv soge ssaumbakke moreuneun eoreundeul ppae
[Seulgi] Jeomjeom deo joheun gyeol
Nan naraseo haengbokhae
Deo gibun joheun geon
Nae gyeote neo itdan geo
[Irene] Uh what you wanna be?
[Joy] Ireon money jeoreon power
Geugeotman ttaragada
[Irene] Eoreundeuri jjanhae boyeo
Geudeureun jeongmal haengbokhaji anha
[Seulgi] Gippeun iri meotjin iri
Segyeneun cham manheun dera
[Wendy] Geureon money Geureon power
Urineun gwansimdo kkeunheobeorin ji orae
[Joy] Dalla dalla naneun jom haebogo sipeun
Geunyang hago malji
Gomin gomin hadaga
Eoreuni doemyeon huhoe manheul tende
[Irene] Eoje oneul naeildo
Haengbogeul chatneun naui moheom ilgi
Dalla dalla naneun jom
Geungjeongui himeul naneun mitgo itji
([Wendy] Jeomjeom deo joheun gyeol
Nan naraseo haengbokhae
Deo gibun joheun geon
Nae gyeote neo itdan geo)
[All] Lalala lalala lalalala (happiness)
Lalala lalala lalalala (kkumkkuja)
Lalala lalala lalalala
[Irene] Are you happy? uh!
[Wendy] Shine on me
Let it shine on me
Nae pume
Let it shine shine on me
Let it shine on me
Nae du pare
Let it shine
[All] Lalala lalala lalalala (happiness)
Lalala lalala lalalala (nan wonhae)
Lalala lalala lalalala (kkumkkuja)
Lalala lalala lalalala

Terjemahan

Terkadang, kau harus jadi pemberani
Ayo guncang dunia! Boo-ya
Lalala lalala lalalala (Kebahagian)
Lalala lalala lalalala
(Apa kau bahagia? Uh)

Kekhawatiran meningkat
Merasa sedih? merasa terlupakan?
Cobalah untuk menghibur diri sendiri
Berfikirlah kedepan
Semua hal baik akan menyambutmu, percayalah
Setiap hari, aku semakin bergaya
Fokus pada hal – hal yang membuat perasaanku membaik
Maukah aku bagi rahasia kebahagianku?

Pagi hari aku bangun
Dan berbisik pada ibuku ‘Aku mencintainya’ (Ah, anak manisku)
Perasaan bahagia ini terus mengikutiku,
Menyenangkan, aku bahagia (Dia mulai berbicara)

Uang dan Kekuatan
Aku sedih dengan orang dewasa yang hanya mengejar itu
Sesungguhnya mereka tidak bahagia
Dunia ini dipenuhi dengan hal menyenangkan dan hal menakjubkan
Karena uang dan kekuatan
Kita melupakan hal menyenangkan lain di dunia ini

Aku sedikit berbeda
Aku melakukan apa yang ku inginkan
Jika kau hanya khawatir dan menjadi tua
Kau hanya akan menyesalinya
Kemarin, hari ini dan besok
Kisahku akan terisi oleh petualangan mencari kebahagian
Aku sedikit berbeda
Aku percaya dengan kekuatan Optimis

Lalala lalala lalalala (Kebahagian)
Lalala lalala lalalala (Aku menginginkannya)
Lalala lalala lalalala (Mari bermimpi)
Lalala lalala lalalala
(Apa kau bahagia? Uh)

Bertemu teman dijalan menuju sekolah
Aku bahagia ketika dia berlari kearahku
Dan menggandeng tanganku dengan senyuman
Kelompok lelaki yang selalu jahil
Aku bahagia ketika mereka memperhatikanku
Dia mungkin sering mengeluh,
Tapi ibuu berkata dia mencintaiku lebih dari apapun didunia ini
Hey hey, lupakan tentang orang tua yang sering bertengkat di TV

Aku semakin menyukai semua ini
Bahagia karena aku adalah aku
Hal lain yang membuatku semakin bahagia
Karena kau disampingku
(apa yang kau inginkan?)

Uang dan Kekuatan
Aku sedih dengan orang dewasa yang hanya mengejar itu
Sesungguhnya mereka tidak bahagia
Dunia ini dipenuhi dengan hal menyenangkan dan hal menakjubkan
Karena uang dan kekuatan
Kita melupakan hal menyenangkan lain di dunia ini

Aku sedikit berbeda
Aku melakukan apa yang ku inginkan
Jika kau hanya khawatir dan menjadi tua
Kau hanya akan menyesalinya
Kemarin, hari ini dan besok
Kisahku akan terisi oleh petualangan mencari kebahagian
Aku sedikit berbeda
Aku percaya dengan kekuatan Optimis

Lalala lalala lalalala (Kebahagian)
Lalala lalala lalalala (Aku menginginkannya)
Lalala lalala lalalala (Mari bermimpi)
Lalala lalala lalalala
(Apa kau bahagia? Uh)

Sinarilah aku, biarkan itu bersinar didalam pelukanku, biarkan itu bersinar
Sinarilah aku, biarkan itu bersinar dalam genggamanku, biarkan itu bersinar

Lalala lalala lalalala (Kebahagian)
Lalala lalala lalalala (Aku menginginkannya)
Lalala lalala lalalala (Mari bermimpi)
Lalala lalala lalalala (Kebahagian)

Lirik  Kpop LengkapTempat cerita menjadi hidup. Temukan sekarang