Daichi: Ehm... pues....
En pleno estado de nerviosismo soy ignorado por el hombre enfocado en tomar agua
Antes de que tome un poco de agua, el hombre hace una pequeña reverencia
Como era de suponer, este lugar es un lugar sagrado
Cuando lo veo de esa manera, el sentimiento de culpa me llena
Daichi: ¡Ah, disculpe! ¡Perdón! Me quede ido por las mariposas
Desconocido: .......
Daichi: Vera, los habitantes del pueblo me lo dijeron. Que no debería de acercarme a este lugar de la montaña porque es lugar en donde vive el dios de la montaña
Desconocido: ..............
El hombre viene hacia mí mirándome fijamente, trato de explicarle desesperadamente
Pero, él continua sin decir nada
Entre a pesar de que sabía que no debería haber entrado, además de que trate de tomar fotografías, no podré decir nada más si soy regañado
Pero, aun así, no puedo permanecer sin decir nada
Daichi: Ah, pero... lo único que puedo decir es que solamente trataba de tomarle fotos a las mariposas, solo eso
Sé que estas palabras que le digo tan desesperadamente suenan a excusas, pero el hombre solamente me mira fijamente, para después, tomar un poco de agua en su cubeta
Ah, por otro lado, el agua sí que está muy limpia
Con solo verla, da ganas de beberla. Comienzo a tener sed....
Y de repente, el hombre enfrente de mí, se agacha
Cuando pienso: ¿Qué está haciendo?, el hombre toma un poco de agua en su mano y comienza a beberla
Daichi: ¡Ah!
Desconocido: ..............
Ante mi voz alta, el hombre con una expresión extraña, me voltea a ver
Daichi: Ah, no, ehm... no se moleste
Desconocido: ¿.....?
El hombre que dejo de beber del agua, me mira fijamente con una expresión extraña
El que me esté mirando tan fijamente, hace que comience a ponerme rojo por la vergüenza
El hombre, que parece ser que ya se cansó de observarme, comienza nuevamente a beber del agua
Ah.... Este tipo bebe del agua como si la estuviera disfrutando mucho
Al ver al hombre como da tragos de agua que corre a través de su garganta, comienza a darme sed cada vez más
Además, de alguna manera, siento como que me está dando hambre
Maldición, se me olvido traer el almuerzo
Quien me preparo el almuerzo fue la abuela, también me preparo la comida para más tarde, pero se me olvido traerla hoy
Al pensar sobre el almuerzo, ha hecho que me dé aún más hambre
Desconocido: ¿....?
Al ver como el color de mi cara ha cambiado, el hombre me mira con una mirada confusa
Me pregunto si tendrá curiosidad sobre el cambio de color en mi rostro hace un momento
Pero, ¿Qué debería decir en esta situación?
ESTÁS LEYENDO
Kagen no Koi
Mystery / ThrillerJuego yaoi japonés traducido al español por mi n,n Daichi, un estudiante universitario que investiga la entomología japonesa, se embarca en un viaje durante las vacaciones de verano para observar directamente las raras mariposas que se dice viven e...