Lyrics by Diệp Diệp
Mục mi họa mắt sâu thẳm tựa giang san của chàng
Từng mộng ước sẽ ở bên nhau đến bạc đầu không phai
Giọt lệ rơi giấc mộng tàn, thời thanh xuân thoáng như giấc mộng
Một ánh mắt trong veo nhưng giờ đã biến mơ màngTựa trăng cao sáng nhưng chơi vơi giữa vụ trũ thiên hà
Từng tranh đấu ghét ghen lẫn nhau giờ chỉ còn mình ta
Mười lăm năm ta cô độc, tựa giấc mơ hóa hoang đường
Vì ai ta trở nên tàn độc nhất trong sử nhà?Người vì thiên hạ trước, bỏ qua yêu hận ngàn thiên thu
Tập trận khúc ngày xưa, luyến lưu trong ánh mắt của chàng
Người vì thiên hạ trước, mà quên đi giấc mộng của ai
Hồng trần mang sắc hoa, chờ ngày hoa nở hoa tàn.Tựa trăng cao sáng nhưng chơi vơi giữa vụ trũ thiên hà
Từng tranh đấu ghét ghen lẫn nhau giờ chỉ còn có mình ta
Mười lăm năm ta cô độc, tựa giấc mơ hóa hoang đường
Vì ai ta tàn độc nhất trong sử nhà?Người vì thiên hạ trước, bỏ qua yêu hận ngàn thiên thu
Tập trận khúc ngày xưa, luyến lưu trong ánh mắt của chàng
Người vì thiên hạ trước, mà quên đi giấc mộng của ai
Hồng trần mang sắc hoa, chờ ngày hoa tàn hoa phai...Người vì thiên hạ trước, bỏ qua yêu hận ngàn thiên thu
Tập trận khúc ngày xưa, luyến lưu trong ánh mắt của chàng
Người vì thiên hạ trước, mà quên đi giấc mộng của ai
Hồng trần mang sắc hoa, chờ ngày ra đi chẳng về
Tâm chẳng thể quên tình tan như khói bay...
BẠN ĐANG ĐỌC
Nhạc Trung - Lời Việt
PuisiLời Việt tớ viết cũng gần giống bản dịch đôi khi nỗi hứng viết bừa theo cảm xúc, không hay đừng nói nặng lời trái tim tớ rất mong manh và tớ không hiền nên tránh nói những gì tớ thấy không ưa mắt.....