Hatsukoi No Ehon - Honeyworks
Adaptación: Emanuel Santiago.
Original:
Recuerdo la primera vez que te
vi un día de primavera
Tú aparentabas ser un chico solitario y tímido
Estabas en una clase diferente
pero algo atrajo mi atención, hacia ti
Recuerdo lo nerviosa que estuve
la primera vez que tú me hablaste
Sin darnos cuenta ya había rumores sobre tú y yo
Pero tú reacción tan calmada ante
las burlas termino acercándonos aún más.
Y es que tienes que saber
Que estos 10 centímetro
s entre tú y yo, quiero acercar,
y así nuestro futuro entrelazar
Y ser más sincera con
estos sentimientos que hay en mí
y así ser capaz de llegar a ti
Tú me gustas, yo te gusto, verdad?
Optimista intento ser, más cobarde soy...
Observando esta página recuerdo
claramente aquellos días de nuestra niñez
Porque en verdad fuiste mi primer amor...
Es un secreto...
Yo también aparezco en la
historia de tu vida no es verdad?
Aunque sea un instante bastará.
Nuestra historia de amor fue breve
pero anhelo con todo mi ser
que nuestros caminos hoy se encuentren
Aunque ahora nuestra infancia ya se desvaneció,
aun me gustas...
Este libro de recuerdos volveré hoy a cerrar,
mas no te olvidaré
Si esos 10 centímetros hubiese podido acercar...
Según Google Traductor:
Quiero saber de ti primero.
Tengo una fuente de fortaleza.
Hazte un chico vergonzoso.
Puede ser utilizado en otras áreas.
Sin embargo, veo algunas cosas.
Recuerdo mi ansiedad
Dime primero.
No entiendo mi correo electrónico
Sin embargo, tu respuesta está bien.
Después de las lágrimas, es el que está cerca de nosotros.
Tienes que esperar pacientemente
Esto es 10 gramos.
Entre yo y yo, quiero participar.
Entonces nuestro primero es unirnos.
Cuanto más importante es
Cosas como yo
Entonces puedes obtenerlo ahora.
Te quiero, te quiero, ¿verdad?
Espero Estoy tratando de debilitarme.
Recuerdo esta idea
La mayoría de las veces, cuando éramos jóvenes
Por tu amor sincero, ...
Este es un secreto ...
Entiendo
Un artículo en tu vida.
Ahora esto es suficiente.
La historia que amamos es muy corta.
Pero pensé en mi circunscripción
Hoy es nuestro camino.
Cuando era niño, me voy ahora.
Te amo
Este álbum será anunciado hoy.
Pero nunca te olvidaré.
Si está cerca de 10 kilómetros ...
YOU ARE READING
Kokuhaku No Oto por... ¡Google Traductor!
Humor¿Que pasaría si las letras de fandubs de canciones de Kokuhaku No Oto se pasan por Google Traductor...? Portada hecha por @-HoneyAizou- este hombre tiene talento xd