Otome Domo Yo - Honeyworks.
Adaptación: L i s s y
Original:
La palabra "amor" no está escrita
En los libros en los que nació el amor.
Han pasado quince muy aburridas páginas
Pero cuando pasé a a siguiente página
Sentí que mi aliento me ahogaba
No puedo expresar mis emociones al escribir
Hoy también me lastiman
Era una chica decente que no quería conocer de eso
Lo que en realidad hay detrás de la angustia
No lo dejaré de leer incluso con mis sentimientos heridos
No puedo mantenerme pura
En esta página podré conocer sobre ti.
¡Enloquezcan, oh doncellas!
¡Resistan, oh doncellas!
Sepan que le dolor
No necesita estar en hojas
¿Qué debería hacer para gustarme?
¿"Eso" lo tengo que hacer? No me agrada
Estoy preocupada por
Que lo llamado "sentimientos" estén correctos.
Hoy también el sexo opuesto lo ejerce
Inclusive así todavía hay amor
Pasaré a la siguiente página del libro
No es malo, no tengo miedo a cambiar
A los días pasados
Me levanto con el dedo medio, ridiculizándome.
¡Con el corazón claro, oh doncellas!
¡Peleen, oh doncellas!
No sólo hay lágrimas
En un cálido crazón
Habrá otro dolor adelante
Pero no lo sentiré si lo disfruto
Las doncellas también se enamoran hoy
Pueden marcar la diferencia para mirarse el uno al otro
Incluso ahora, aún me desconozco
Puede que mañana esté conectada a alguien
No dejaré de leer, incluso con mis sentimientos heridos
En esta página podré conocer
Lo hermoso que es el amor
¡Enloquezcan, oh doncellas!
¡Resistan, o doncellas!
Sepan que el dolor
No necesita estar en hojas
Iré a la página siguiente
YOU ARE READING
Kokuhaku No Oto por... ¡Google Traductor!
Comédie¿Que pasaría si las letras de fandubs de canciones de Kokuhaku No Oto se pasan por Google Traductor...? Portada hecha por @-HoneyAizou- este hombre tiene talento xd
