New Translator. [PAUSADA.]

Capítulo 3.

¿Saben esas ganas de estrangular a tu hermana menor cuando le dices algo y no te para bolas porque está muy ocupada sacando ropa de tus gavetas?

Sip, yo quiero hacer eso.

Pero no la mato porque estoy en contra del maltrato animal.

Just saying.

–¡Mira! ¿Qué tal esta camisa a cuadros? Es una de las más bonitas que tienes, te quedaría bien con el short negro.

Sumadre, nojoda.

Ruedo los ojos y la miro.

–Paola.

–Eu.–Me mira.

–Voy a ser sincera contigo.–le sonrió falsamente–Deja la webonada y deja mi mierda tranquila, yo busco que ponerme.

Ella me mira indignada.

–¿Cómo es la verga?

–Ñuesumadre nojoda.–Me paro de la cama.–Chama, yo escojo mi mierda, anda vete pa tu cuarto y, escoge tú tu ropa, ¿sí?

Ella pone un semblante triste.

Coño mano.

–Escoges tu ropa y luego me vas enseñando tus opciones, ¿sí, linda?–Le preguntó y a ella se le iluminan los ojos.

–¡Gracias, gracias, gracias Ale!–Se va corriendo del cuarto.

Respiro hondo.

Bueno, escogeré algo equis porque ajá, ni siquiera sabrán que estaré en el público.

//O n e H o u r L a t e r.//

Bueno chamas, ya escogí algo equis de mis gavetas.

Una camisa a cuadros (la que había dicho Paola).

Un pantalón claro.

Y mis vans blancas.

Bueno, ahora grises, ya que no las he lavado por no tener ace.

Jeje. :v

Paola ha venido como tres veces enseñándome sus "conjuntos", y bueno, mis respuestas han sido las más largas que he dicho en toda mi vida.

"Nop."

–Ale, ¿y qué tal este?–Dice entrando a mi cuarto con un crop-top blanco con encaje falso (y digo que es falso, bc yo se lo compre xdxd), una falda Calum, perdón, una falda negra, y unos converse blancos de bota.

Ñah, hasta la caraja se viste mejor que yo, que bolas.

–Así te ves bien, mano.–Le sonrío.

Ella me devuelve la sonrisa.

Y dirijo mi vista de nuevo hacia mi teléfono.

No escucho nada, silencio, como si nadie estuviera aquí.

Vuelvo a mirar y miro que todavía Paola está parada, mirándome.

Y antes de que diga una vaina, se me acerca y me abraza.

–¿Sabes lo que estamos haciendo?

–¿Decir estupideces?–Digo no muy convencida de mi respuesta.

–No–me responde, se separa y me mira–, estamos cumpliendo una meta más, las dos, juntas, como hermanas.

Marica que empalagosa, iu.

–Todavía no la hemos cumplido Pao, muy pronto, pero recuerda que aparte de nosotras, estarán millones y millones de personas ahí también, y por lo que me has contado tantas veces, también quieres conocerlos en persona.

Ella baja su mirada.

–Y sabes que eso es prácticamente difícil.

–Difícil, pero no imposible.

Hasta cuando con esas frases del Instagram, nojoda.

–Bueno cariño, haremos lo posible, pero recuerda que tal vez hayan chicas más lindas que nosotras a los cuales los chicos le llamara la atención.

Alejandra Rivas jodiendo vidas desde 1996.

Dígalo ahí, raza.*

–Pero tranquila, esperemos que nos noten. Anda a cambiarte, no quieres que se joda la ropa.

Asiente y se va del cuarto.

Me acuesto y tomo el celular.

Vamo' a acosar gente.

@Ashton5SOS: "Estamos muy emocionados por esta gira en Latinoamérica, de verdad, espero con ansias recorrerla entera y conocer países. 😊"

Ay vale, que lindo el tipo.

Y yo como soy bien vergas, le voy a contestar.

@Alejandra21R: @Ashton5SOS ay mano, ojalá y no te roben aquí en Venezuela. Espero que sepan apreciar nuestro país.

Pum, listo.

–¡Alejandra! ¡La arepa está servida!

A tragar se ha dicho.

Y luego de cenar mi arepa con una mantequilla rara, me vine pa aca a mi cuarto porque ya tengo sueño.

A ver qué me espera el día de mañana.

Buenas noches gente.

•••
Dígalo ahí, raza: Es como decirle a alguien que confirme lo que has dicho.