Chuuko demo Koi ga Shitai! [English Translation]

Volume 3 Chapter 2

How about we go buy swimsuits?

Ever since that day the club room became inaccessible, our club members then continued to find the cause of the rumor, but expectedly, the cause isn't easy to find.

Whilst the rumors could only have gone viral and become dirtier.

"They say that Aramiya-kun's family is very rich, whatever he does, the girls can also do as well you know..."

Hatsushiba announced this inside the classroom. That's why I know that the rumor is really escalating like this.

"If you're able to do only part-time job and become very rich until you're able to roguishly hangout with the opposite genders, the city would have been demolished already. Moreover, my father is just an ordinary businessman. Whenever he doesn't have enough, he kept complaining with me continually that 'I don't have any money to drink anymore this month!'"

Sometimes, my father had ever attempted to beg me for money, even if most of time it ended up with my mother slapping him in a very hard way.

"The rumor has already been spread that there's no arrangement in sequences of details like this anymore..."

"Right now the rumors have gone viral on the internet, this implies that the people send messages through mobile phones, talking about this rumor too?"

"Do you mean underground website?"

"That's right as well, that's why I think that the media should be mainly from the group of texting messages, but some groups have more than ten thousands of members that cover until the other school students too."

You cannot really underestimate the influential speech from the famous people. When one person has the influence to say something, it will spread very rapidly over everywhere within only few words, especially the news from the unknown source would be even worse.

I hardly get to play any social network, so I don't even have a clue about anything like that at all. Even though I do have a twitter account to follow the eroge company, I never chose to post anything for tweeting at all.

"If you really wanted to know about that, you may have to look from other people's mobile phone I guess."

"It seems I'm incapable of doing it..."

No matter what the reason is, I think we should not arbitrarily look from others at all.

Even though we have tons of evidence to support, from that point we should let it be the police's duty to take actions.

But I'm almost desperate to continue with the quest to eliminate the source of rumors relating to Ayame.

In addition, it's also getting closer to finals, we should be start revising for the exams soon.

"This is a basic formula, please remember it accurately."

For today's class period, the master of formulas, Tadokoro-san who teaches mathematics is still brutal as usual.

He erases the board that was written with full of formulas and solutions, then raises his hand to knock on the board before speaking like that. His glare around the room looks extremely brutal like a hawk. When I see it, it makes me become terrified.

Ayame is very focused on listening to him teaching, so that she doesn't have to review reading it once again.

"Then I shall ask... Ayame, could you come out and demonstrate in front of the class."

"Yes sir!"

Ayame's looking oddly edgy, until her twin-tail is wiggling while walking to the front of classroom.