"obrigado glasgow!" liam ri ao microfone, antes de dar um passo para trás. a multidão enlouquece, e ele sabe que será capaz de ouvir seus gritos ecoando em seus ouvidos muito depois de sair do palco.
assim que ele sai do palco, ele se depara com um magricela, que deve ser um dos técnicos da turnê. ele sorri, dá a liam todos os tipos de sinais com seu corpo, e diz "nossa, foi realmente um bom show."
"obrigado," diz liam sem rodeios, tirando sua guitarra e entregando-a ao seu técnico de guitarra.
"então, ouça, tem essa festa, e-" o magricela continua. liam nem tem certeza se ele é parte de sua equipe ou não, ele não os conhece mais pelo primeiro nome. são tantos seguranças. muitas pessoas dizendo a ele para onde ir e o que dizer.
"hum, não, obrigado," declara liam, "eu tenho que ficar em repouso vocal esta noite."
"oh, tudo bem," continua o rapaz, estendendo a mão roçando os dedos no bíceps de liam. "tenho certeza que poderíamos encontrar algo muito mais... tranquilo... para nós fazermos."
liam nem sequer responde, apenas acena para sua comitiva e aponta para o garoto, que é prontamente escoltado do prédio.
um técnico que trabalha para liam desde o início ri e diz "você deve ser o homem puritano mais famoso que existe em hollywood."
liam está bebendo água, tentando acalmar sua garganta. "puritano não, apenas não estou interessado."
"aquele garoto era fofo!" liam ouve por cima do ombro enquanto se aproxima de seu camarim.
"não estou interessado!" liam grita de volta, antes de fechar a porta. ele solta um suspiro pesado, deixando a persona do palco ir embora. a exaustão imediatamente se instala, e ele arrasta seu corpo para o chuveiro.
"liam!" ele ouve quando ele liga a água quente. voz estridente. gestão.
"o que é?" liam geme.
"você está tomando banho? não, não há tempo para isso, você precisa ir encontrar seu personal trainer, ele está no estacionamento."
"eu não quero treinar agora," diz liam.
"bem, você precisa, não quer perder esse corpo em forma, não é?" ela pergunta.
"porque isso seria uma tragédia," liam desliga a água, seguindo-a com relutância. ele não pode revidar, ele fisicamente não pode. eles terminarão sua carreira. e neste momento, agora, liam já está muito longe para voltar atrás, se ele desistir e rasgar seu contrato, ele não terá nada e nem ninguém para voltar.
ele passa duas horas malhando, os fãs alinhados na barricada gritando seu nome. ele não os ouve, ele aprendeu cedo como ignorar e abaixar o volume dos gritos.
mas uma fã, chama sua atenção. ela consegue quebrar a parede em que liam se cercou, com cinco palavras.
"eu sou ziam pra caralho!"
liam para, inclinando-se para colocar as mãos nos joelhos, respirando pesadamente. "eu tenho que parar," ele diz para seu treinador, pedindo para parar, "não posso fazer isso hoje a noite."
"nós podemos dobrar no treinamento de amanhã," diz o treinador, e liam concorda, fazendo qualquer coisa para fazê-lo calar a boca.
"tudo bem, sim, obrigado cara. bom trabalho," liam se despede, indo direto para o ônibus. uma vez lá dentro, ele passa pela equipe que está rindo e tomando cerveja, indo direto para seu ninho que fica lá atrás. perto das beliches, há um quarto privado. há cerca de quinze centímetros de espaço para andar, antes que o colchão comece a engolir o resto do espaço. o quarto de liam, porque ele merece o melhor. tratamento de realeza.
ele não ouviu o termo ziam em meses. ele não achava que as pessoas ainda se importavam, ou sabiam quem era zayn. nunca passou pela sua cabeça que ainda havia fãs por aí com a impressão de que ele e zayn ainda estão juntos.
liam pega o celular, percorre seus contatos até encontrar o que está salvo como pretty boy. ele olha para o nome do contato, junto com a foto, e ele sente o mesmo buraco vazio que sempre o engole.
ele bloqueia o celular e o joga do outro lado do colchão, tentando rolar e esquecer tudo o que aconteceu antes de começar a fazer turnê. essa parte de sua vida não existe mais.
VOCÊ ESTÁ LENDO
pretty boy [ziam]
Fanfictionniazkilam: eu literalmente não te mereço fakeliampayne: você merece mais do que eu fakeliampayne: você merece cada estrela do céu Tradução autorizada. Fanfic original criada por @tatelandgon. Capa fixa feita pela minha vidinha: @poemstoljp.