Fallin' All In You

Like To Be You

POV Ellie

Acabamos de chegar nas Maldivas e esse lugar é incrível e totalmente lindo.

Ficamos hospedados no Finolhu Resort, o melhor daqui. Nosso bangalô num estilo retrô tinha vista para o oceano.

O espaço era musicalmente ambientado, tanto nas áreas comuns, como nos quartos e isso era totalmente a cara do Shawn.

Descansamos um pouco e logo fomos seguir o roteiro dessa viagem. Mas antes fomos comer pois estávamos morrendo de fome.

Chegamos no Milk Bar para comer alguma besteira e enganar a fome, pois daqui a poucas horas já seria o jantar.

Pedi um milkshake de ovomaltine e o Shawn de chocolate com uns muffins, e nos acomodamos em uma mesa.

- Aqui é como o paraíso - eu disse admirando tudo ao meu redor.

- É mesmo e nossa viagem vai ser inesquecível - Shawn disse sorrindo pra mim.

(...)

Passamos a tarde turistando e comprando algumas coisinhas, agora já era de noitinha e estávamos deitados no quarto descansando.

- Lembra que você disse pra mim te ajudar com o seu álbum? - digo ao Shawn e ele assente - Então enquanto estive na casa da minha mãe tive um tempo pra terminar de escrever e está pronta.

Fui até minha bolsa e tirei meu caderninho que sempre exponho minhas ideias.

- Ela se chama como é ser você - eu disse sentando na cama de frente pro Shawn - Retrata um pouco do que passamos no nosso relacionamento e se colocarmos no lugar um do outro pra entender a situação.

- Quer que eu pegue o violão? - ele perguntou.

- Claro - ele foi pegar e voltou pra cama e eu mostrei os acordes pra ele - Se você quiser cantar comigo, ficaria incrível.

Mostrei a letra e ele começou a tocar e cantar.

Don't cry, or do whatever makes you comfortable
I'm tired, too
There's nothin' left to say, let's call the truce
'Cause I don't really wanna go to bed like this

(Não chore, ou chore, o que te fizer sentir confortável
Eu estou cansado também
Não há nada mais a dizer, vamos dar uma trégua
Porque eu realmente não quero ir dormir assim)

I'm so sorry
That we're still stuck in the middle
I'm so sorry
'Cause in the moment I

(Eu sinto tanto
Que nós ainda estejamos presos nessa situação
Eu sinto tanto
Porque, no momento, eu)

Cantamos juntos o refrão.

I don't know what it's like to be you
I don't know what it's like, but I'm dying to
If I could put myself in your shoes
Then I'd know what it's like to be you

(Eu não sei como é ser você
Eu não sei como é, mas eu morreria para poder saber
Se eu pudesse colocar seus sapatos
Então eu saberia como é ser você)

Agora eu cantava sozinha.

Can I kiss you or not?
'Cause I'm not really sure right now of what you want
Are you still mad at me? I'm hopin' not
'Cause maybe we could go to the movies
I know that always cheers us up, hey

(Posso beijá-la ou não?
Porque eu realmente não tenho certeza do que você quer agora
Você ainda está brava comigo? Espero que não
Porque talvez nós podíamos ir ao cinema
Eu sei que isso sempre nos animava, ei)

Voltamos a cantar juntos.

I'm so sorry
That we're still stuck in the middle
I'm so sorry
'Cause in the moment I

(Eu sinto tanto
Que nós ainda estejamos presos nessa situação
Eu sinto tanto
Porque, no momento, eu)

I don't know what it's like to be you
I don't know what it's like, but I'm dying to
If I could put myself in your shoes
Then I'd know what it's like to be you

(Eu não sei como é ser você
Eu não sei como é, mas eu morreria para poder saber
Se eu pudesse colocar seus sapatos
Então eu saberia como é ser você)

Tell me what's inside of your head
No matter what you say, I won't love you less
And I'd be lying if I said that I do
I don't know what it's like to be you
I don't know what it's like to be you

(Me diga o que está se passando na sua cabeça
Não importa o que você diga, eu não vou te amar menos
E eu estaria mentindo se eu dissesse que sim
Eu não sei como é ser você
Eu não sei como é ser você)

I get worried
I might lose you a little
Every time we
Every time we argue and get caught up in the moment

(Eu fico preocupado
Que possa te perder um pouco
Toda vez que nós
Toda vez que nós discutimos e nos prendemos nessa situação)

I don't know what it's like to be you
I don't know what it's like, but I'm dying to
If I could put myself in your shoes
Then I'd know what it's like to be you

(Eu não sei como é ser você
Eu não sei como é, mas eu morreria para poder saber
Se eu pudesse colocar seus sapatos
Então eu saberia como é ser você)

So tell me what's inside of your head
No matter what you say, I won't love you less
And I'd be lying if I said that I do
I don't know what it's like to be you
I don't know what it's like to be you
I don't know what it's like

(Me diga o que está se passando na sua cabeça
Não importa o que você diga, eu não vou te amar menos
E eu estaria mentindo se eu dissesse que sim
Eu não sei como é ser você
Eu não sei como é ser você
Eu não sei como é)

Terminamos e sorrimos um pro outro.

~•~

Finalmente revelei a música que a Ellie estava escrevendo, quem pensou em like to be you acertou.

Tudo que eu escrevi sobre Maldivas é verdade, pesquisei tudo e bangalô é quarto que eles estão.

Estou tentando agilizar as coisas pois estou com um certo bloqueio de criatividade, então a fic já está acabando, esse capítulo ficou muito grande bjos.