A Round Trip To Love (In Spanish) - Adaptacion HyunSaeng 😘

LARGO CAMINO A CASA ▬ CAPÍTULO 5

Todo el mundo estaba emocionado por las primeras vacaciones de invierno de la secundaria superior, pero la idea de cuatro semanas sin Hyun me volvió un poco molesto. Fue la primera vez en mi vida que experimentaba este sentimiento de extrañar a alguien, pero la persona en mente era un hombre... urgh.

Tomé cinco días para terminar la tarea de vacaciones que tuvimos, y mientras estaba en ello, ayudé a mi hermano más joven con una de las suyas. Jun estaba ocupado tocando su guitarra, dispuesto a renunciar a la alimentación y el sueño por ello. Se había obsesionado con bandas japonesas, incluso abrazaba su guitarra de segunda mano con sus dedos moviéndose en su sueño. El grupo de sinvergüenzas incluso había formado una banda propia, su nombre era... puede ser que ellos no hayan acordado un nombre, porque recuerdo que me pidieron que me diera vuelta por el diccionario con los ojos cerrados para recoger dos palabras. Al final, la primera palabra que elegí fue "diarrea", el segundo "cáncer". No importa como las pusieran, el nombre tendría un sonido terrible a ella, por lo que fue descartado.0

Ese chico desafortunado no anotó bien en sus exámenes finales, y con el conocimiento de que me dieron una recompensa de mamá y papá después de conseguir el tercer lugar en su curso, vino a su hermano mayor lindo para pedir prestado algo de dinero. Recé para que él me devolviera el dinero una vez que recibió su paquete rojo durante el nuevo año. Aunque sabía que el dinero no iba a ser devuelto, todavía se lo di. Si tuvieras un hermano a quien le encantaba aferrarse a ti desde niño, compartiendo incluso los cincuenta centavos que encontró en el suelo y se parecía a ti, tu corazón se derretiría también.

Mientras que no tocara su guitarra en la habitación contigua a extrañas horas de la mañana.

Jun había ido a la casa de su amigo para practicar, así que estaba aburrido hasta la muerte y solo. Además, la serie de drama que estaba dando era uno que podía llevarte hasta las lágrimas, así que miraba aturdido los comerciales, cambiando el canal o yendo al baño una vez que la serie comenzó de nuevo. Mamá quería ver las obras de Chiung Yao, así que me quedé, llegando a ser muy molesto por esas mujeres de mediana edad llorando hasta que sonó el teléfono. Mamá estaba demasiado absorta para notarlo, por lo que se levantó por instinto y se fue alrededor de la mesa de comedor para coger el teléfono.

"¿Hola? ¿A quién está buscando?"

"¿Saeng?"

Me iluminé inmediatamente. "¡Hyun!"

"¿Qué pasó en casa? ¿Por qué escucho a alguien llorando tan lamentablemente?"

"¡Cierra la boca! No me maldigas, tú eres el que va a tener algo que te pase, es sólo el maldito programa de televisión."

"¿En serio? Lo estamos viendo también."

Después de competir sobre quién podía utilizar las palabras más insultantes para criticar las obras clásicas de Chiung Yao, Hyun preguntó de repente, "Saeng, ¿me extrañas?"

"...asqueroso..."

"¿Me extrañas o no?" persistía.

"......un poco." Me sentía muy incómodo después de decirlo en voz alta, mi cara lentamente volviéndose caliente.

"Oh," sonaba muy feliz. "Te extrañé tanto. Mi padre me sacó para divertirnos durante unos días, y la primera cosa que hice cuando llegamos a casa era darte una llamada. ¿Cómo pasaste los últimos días?"

"He terminado todas las tareas." Yo estaba tan orgulloso como un pavo real.

"Todavía te atreves a hablar en voz tan alta cuando estás preguntando para copiar el trabajo de otro?"

Antes de darnos cuenta, habíamos hablado realmente durante dos horas enteras. Cuando colgué el teléfono, mi oído izquierdo se había vuelto rojo de presionar el teléfono contra él.

Dándome la vuelta, me encontré con que mamá ya no estaba mirando la televisión, y ahora me estaba mirando.

"¡¿Una amiga?!"7

"Es un chico."

Mamá todavía me miraba con una expresión que gritaba "estás mintiendo", mientras fastidiaba, "Saeng ah, tú estás sólo en tu primer año de nivel medio superior, no salgas con nadie, todavía no es bueno para ti. Si tu padre se entera, él te golpeará hasta la muerte... "

"No estoy saliendo con nadie. ¿Cómo esperas que cualquier chica se enamore de mí si tú me das esas miradas?"

"¿Qué miradas? Te ves muy bien, ¿verdad? Tu nariz se ve como una nariz apropiada, tus ojos parecen los ojos adecuados."

"...... Es sólo que mi nariz está posicionado por encima de mis ojos, ¿no es así?"

"¿De qué estás hablando? Las tías que viven en la planta baja todos dicen Ah Jun y tú nacieron guapos."

"Mamá, no estás diciendo esto sólo porque me parezco a ti ¿verdad? Si soy feo, sólo dilo, no voy a culparte."

"Hey, cuando naciste, no eras en lo más mínimo feo. Ve a echar un vistazo a la foto en tu certificado de nacimiento, mira lo grande que eran tus ojos, eras tú quien los hizo más pequeños llorando todo el tiempo... "

Hice una línea recta hacia mi habitación, dejando a mamá y su persistencia fuera de la puerta.

Después de ese día, Hyun llamaba diariamente. Una vez que mamá, papá e incluso Jun se habían turnado para levantar el teléfono y confirmar que era un chico, ellos ya no me interrogaron. Pero siendo madre, nunca se quedará sin cosas para darle la lata acerca de eso.

"Saeng ah, no pases demasiado tiempo hablando con tu amigo en el teléfono, las facturas no son baratas. Una llamada de teléfono de los suyos podría pagar por mes en valor de las comidas de una familia pobre ..."

"Mamá, no tienes que estar tan preocupada con nuestro país y su gente. Él es el que llama, yo no, y su familia no es de todo menos pobre."

"Aiya, los dos pueden hablar entre sí cuando regresen a la escuela también. Una llamada de larga distancia dentro de los costos para el estado es de sesenta centavos por minuto, lo que significa que va a ser treinta y seis dólares por una hora, y setenta y dos dólares durante dos horas ... ". Las matemáticas de mamá rara vez era tan buenas. "Los jóvenes hoy en día no saben lo difícil que es para sus padres el ganar dinero ..."

Después de escuchar su empeño durante todo un día, cuando Hyun llamó en la noche, con preocupación le dije, "No hablemos durante demasiado tiempo, debe haber costado una cantidad bastante después de todas estas horas."

"Está bien, no voy a llamar a partir de mañana."

"......" Estaba estupefacto. "Eres ... eres realmente sencillo."

"Siempre he sido sencillo."

"...... Te llamaré mañana entonces."

"Eso no significa que tus llamadas sean gratis. No hay necesidad."

"......" Tal vez me había encontrado siempre molesto, pero yo era demasiado lento en darme cuenta.

Ya no podía tener mi moral alta, y a pesar de que colgué el teléfono temprano para ir a la cama, no podía conciliar el sueño.

Hyun ... bueno... Hyun ...Ese tipo era realmente odioso