[Rant Book] La vie est un mensonge

59 | me llaman calle

// 13 décembre 2018, 19h14

bonnn tout d'abord j'aimerais dire que ma bd et mon histoire avance bien et que vous risquer d'avoir des nouveaux chapitres au plus tard ce week-end, donc tout s'annonce bien :))

ensuite, voici une nouvelle chanson que j'aime. elle est en espagnol, donc je ne comprends pas ce qu'elle veut dire parfaitement. le plus triste, c'est que je comprends à peine le titre. "me llaman calle" = "ils m'appellent rue" je ne sais pas si ça a un double sens en espagnol, mais je ne le comprends pas 'XD

Me llaman calle
Pisando baldosa
La revoltosa y tan perdida
 
Me llaman calle
Calle de noche
Calle de día

Me llaman calle
Hoy tan cansada
Hoy tan vacía
 
Como maquinita por la gran ciudad

Me llaman calle
Me subo a tu coche
Me llaman calle de malegría
Calle dolida
Calle cansada de tanto amar

Voy calle abajo
Voy calle arriba
No me rebajo ni por la vida

Me llaman calle
Y ese es mi orgullo
Yo sé que un día llegará
Yo sé que un día vendrá mi suerte
Un dia me vendrá a buscar
A la salida un hombre bueno
Para toda la vida y sin pagar
Mi corazón no es de alquilar

Me llaman calle
Me llaman calle
Calle sufrida
Calle tristeza de tanto amar

Me llaman calle
Calle más calle
Me llaman Calle

La sin futuro
Me llaman Calle
La sin salida
Me llaman Calle
Calle más calle
Las tres mujeres de la vida
Suben pa'bajo
Bajan pa'rriba
Como maquinita por la gran ciudad.

Me llaman calle
me llaman calle
Calle sufrida
Calle tristeza de tanto amar

Me llaman calle
Calle más calle.

Me llaman siempre
Y a cualquier hora,
Me llaman guapa
Siempre a deshora,
Me llaman puta
También princesa
Me llaman calle sin nobleza.
Me llaman calle
Calle sufrida,
Calle perdida de tanto amar.

Me llaman calle
Me llaman calle
Calle sufrida
Calle tristeza de tanto amar.

(A la Puri, a la Carmen, Carolina, Bibiana, ...)

Me llaman calle
Me llaman calle
Calle sufrida
Calle tristeza de tanto amar.

Me llaman calle
Me llaman calle
Calle sufrida
Calle tristeza de tanto amar.

Me llaman calle
Me llaman calle
Calle sufrida
Calle tristeza de tanto amar.