Les trajets en voiture avec Anne n'étaient jamais ennuyant. La fille avait toujours été bavarde.
Lorsqu'elle était plus jeune, elle aurait raconté à Matthew des histoires; quand elle était à l'orphelinat ou qu'elle créait de toute pièces.
Mais ce jour-là, Anne était silencieuse. Trop silencieuse pour Matthew. Il la conduisait chez Diana pour que les filles se préparent ensemble pour le bal. Elles devaient aller aux jeux du bal qui étaient avant le bal, mais aucune d'elles n'avaient trouvé un intérêt dans le sport. Aucune sauf Jane, parce qu'elle aimait le sport mais aussi parce qu'elle devait soutenir son frère Billy.
Matthew se demandait ce qu'Anne pouvait bien penser.
"Qu'est-ce qui se passe dans ta tête Anne?" demanda-t-il. Anne regardait la vue par sa fenêtre et se tourna pour lui faire face.
"Oh" elle respira, "rien, vraiment" elle lui assura, mais elle mentait.
Parce qu'elle n'arrêtait pas de penser à Gilbert. Diana lui avait dit qu'il lui avait demandé pourquoi elle avait séché les cours le jour où ses règles étaient douloureuses. Elle n'arrêtait pas de penser combien il voulait peut-être l'inviter au bal et comment il ne lui a jamais demandé.
Anne et Matthew arrivèrent chez les Barry et il se gara. Anne embrassa sa joue et sortie de la voiture.
"Appelle nous si tu as besoin de quelque chose!" Matthew cria de la fenêtre. Anne lui fit un signe et plaça une des bretelles de son sac sur son épaule et porta sa robe sur l'autre.
Josie ouvrit la porte avant même qu'Anne pense à toquer. Elle attrapa son bras et la força à rentrer.
"On va être en retard à cause de toi Anne!" elle cria, tandis qu'elle l'amenait dans la chambre de Diana, où les filles étaient presque prêtes.
"l'experte des tresses est là!" cria Tillie, et montra à Anne qu'elle avait besoin d'aide avec ses cheveux.
Après avoir aidé Tillie avec ses cheveux, Anne allait dans la salle de bain afin d'enfiler sa robe. Une robe courte, noire avec des paillettes. Avec ses cheveux roux, il était difficile de trouver des couleur qu'elle pouvait mettre. Elle laissa ses cheveux libres et avec l'aide de Ruby les boucla juste un peu.
Après que les filles soient toutes prêtes, Madame Barry voulait prendre des photos. Cela prit une vingtaine de minutes, car Josie et Jane ne pouvait pas trouver la meilleure place.
Monsieur Barry devait les y conduire mais il était tellement prudent que les fille étaient en retard. Et le voyage n'était pas mieux. Tillie et Diana se disputaient à propos des aux cord même si il ne durait plus de 10 minutes.
Le gymnase était déjà rempli lorsqu'elles arrivèrent. Le photographe était déjà parti, même s'il allait revenir à la fin de la fête.
Les filles allèrent sur la piste de danse directement. Moody était le DJ pour la soirée, donc la plupart de la musique était juste des dubset et des remix, ce qu'Anne détestait. Elle aimait l'idée de la playlist collaborative du feu de joie parce qu'elle savait qu'au moins un des chansons qu'elle avait choisie serait là ou quelqu'un aurait les mêmes goûts musicaux qu'elle.
Anne n'avait pas encore vu Gilbert, ce qui était la dernière chose qu'elle voulait. Elle vit Charlie, qui était venu pour demander à Tillie de danser. Les filles commencèrent à siffler et applaudir, pendant qu'elle les faisait taire.
Anne n'était pas trop une fêtarde. Elle y allait beaucoup, évidemment, mais ce n'était pas son truc. Le bruit et les foules ne faisaient pas bon mélange avec elle.
