Qui aurait pu croire que Gilbert Blythe et Anne Shirley pouvaient s'asseoir ensemble sans se battre? Probablement personne.
Mais c'était bien. Ça rendait Gilbert heureux. Il n'avait jamais eu pareil moment avec Anne, sauf le jour où ils se sont rentrés dedans en ville.
C'était un mois après les funérailles de son père. Il partait pour quelques mois et pensait ne jamais revenir à Avonlea, jusqu'à ce que Cassandra décide de revenir à Avonlea. Elle ne travaillait pas à ce moment là et elle pensa que c'était une bonne chose pour Gilbert d'être avec ses amis. Anne faisait quelques courses avec l'aide de Jerry et ils se sont trouvés. Gilbert l'invita au café du coin afin de rattraper le temps perdu et étonnement Anne accepta.
Et ils s'assirent la bas, pour ce qui semblait des heures, même si c'était seulement quelques minutes.
Ils parlèrent, à propos des histoires au lycée, et Anne lui donna des nouvelles de la classe. Gilbert écouta chaque mot. Il pouvait écouter Anne parler pendant une éternité.
À la fin elle s'excusa. Pour avoir presque fait de la mort de son père à propos d'elle. Ce n'était pas son intention. Pour une fille connue pour avoir beaucoup de vocabulaire et des longues phrases, elle n'arrivait pas à dire ce qu'elle ressentait : « je comprends ce par quoi tu passes, je suis là si tu as besoin de parler »
Ils firent une alliance, elle ne dura pas longtemps mais Gilbert eu l'occasion de toucher sa main avant qu'elle ne parte et il retourna dans sa nouvelle maison.
"tu m'as manqué", Anne avait dit "au lycée." Elle pensait qu'elle n'allait jamais le revoir. Gilbert ne se l'admit pas de suite mais elle lui avait manqué aussi.
Et maintenant Gilbert était assis là, sur son toit, regardant Anne comme si elle avait mit toutes les étoiles qu'elle regardait dans le ciel. Il était amoureux, beaucoup. Il y avait quelque chose en elle qui le faisait sentir différent. Il savait qu'elle serait importante dans sa vie, mais il ne savait pas comment. Et il s'en foutait, car tant qu'Anne Shirley serait dans sa vie, il serait bien.
Il se demanda si elle avait un rendez-vous pour le bal. Sûrement, elle avait repoussé tous ceux qui lui avaient demandé. Il espérait qu'elle ne le rejetterait pas aussi.
Il attendit un moment, ils étaient toujours en silence. Gilbert avait besoin de rassembler son courage et lui demander. Il prit une dernière gorgée et l'appela.
"Anne ?" il chuchota, elle se tourna pour le regarder et il sentit la pression des étoiles, de la lune, et du cosmos juste de lui poser une seule question.
"Gilbert ?" elle répondit, pas sure vers où cette conversation allait.
"Je me demandais" il commença, "tu vas avec quelqu'un au bal ?" il se gratta la tête, ce qu'il faisait lorsqu'il était nerveux.
"Oh... non," Anne dit, riant nerveusement et regardant ses mains, "je veux dire, on m'a demandé mais-"
"personne que tu n'aimes ?" Gilbert interrompu, souriant franchement maintenant. C'était un cadeau selon ses amis, comment il pouvait cacher sa nervosité derrière un sourire narquois. Anne roula des yeux.
"bref, pourquoi tu demandes ?"
"je pensais que peut-être tu pourrais y aller avec-" un tapage bruyant sur la fenêtre les effraya tous les deux, les faisant sauter de leur place.
"tu es là Anne !" Jane cria, "je t'ai cherchée partout !" elle dit, ouvrant la fenêtre. "Hey Gil. Bonne fête"
"merci?"
"Anne, tu dois m'aider." elle plaida "Tillie est nulle à bière-pong"
"ugh, bon" Anne souffla et changea sa position pour entrer dans la maison. "Au revoir Gilbert. j'espère que ta maison ne partira pas en fumée"
Elle fit un petit salut et se perdit dans la foule, laissant Gilbert seul avec les étoiles et une question non posée.
Elles descendirent les escaliers, et Anne pouvait sentir que Jane lui demandait quelque chose, mais elle n'écoutait pas. À la place elle recomposait l'entièreté de la chose. Gilbert allait-il lui demander d'aller avec lui au bal? Et si c'était une blague comme dans les films qu'elle détestait ? Était-ce réel ? Pourquoi elle ? Gilbert l'aimait-il aussi? Elle continua de marcher à coté de Jane jusqu'a ce qu'elles arrivent dans le coin du salon, où des garcons arrangeaient une table pour un autre tour de bière-pong.
"Anne!" Jane secoua Anne et la ramena sur Terre. "qu'est-ce que tu faisais en haut avec Gilbert ?"
"hey les filles" Tillie était de retour, avec Diana à ses cotés. "Qu'est-ce qui se passe ?"
"Anne était assise sur le toit" dit Jane
"et alors ?" demanda Diana, ne comprenant pas le problème
"avec un Gilbert Blythe" Jane dit avec un sourire satisfait. Les deux filles haletèrent et Diana couvrit sa bouche.
"Oh mon Dieu" s'exclama Tillie "quoi ?"
"c'était rien. On a juste parlé" expliqua Anne, mais elle savait que c'était plus que ça. Ils étaient connecté.
"et tu ne l'as pas poussé du toit ?" demanda Diana, toujours choquée.
"eh bien, ça avait l'air d'être plus que ça quand je suis arrivée" dit Jane, levant ses mains en l'air. "ils étaient genre super proches"
"tu dis de la merde !" s'exclama Anne
"Jane la genance" ria Tillie
"j'avais besoin d'elle pour bière pong" elle se justifia, riant aussi
"et donc vous avez parlé de quoi ?" demanda Diana mais elle regarda vers le bas "Anne ?"
"je pense..." elle commença, et puis redit plus fort pour qu'elles comprennent que c'était juste quelque qu'elle pensait "je pense qu'il voulait m'inviter au bal"
Un grand « OMD » fut exprimé pendant que Tillie tapaient des mains et que Diana remerciait le Seigneur
"chut chut, restez silencieuses !" rit Anne "je ne veux pas que Ruby l'apprenne !"
"tu ne veux pas que Ruby apprenne quoi ?" demanda Josie, maintenant marchant vers elles, avec Ruby derrière elle.
"que uhm... uhm" commença Anne
"qu'Anne est ma nouvelle partenaire au bière pong" Jane bégaya. "Je voulais demander à Ruby mais elle n'est pas très bonne" finit-elle
"oh, c'est rien," dit Ruby, mettant sa main sur le bras de Diana. "je ne suis pas offensée"
"merci Dieu !" Jane continua, "je pensais que tu allais me détester." Elle commença à marcher vers la table. Josie avait l'air suspicieuse, comme si elle ne croyait pas un seul mot de ce qu'elle avait dit mais suivit quand même.
"Bon sauvetage" murmura Tillie à Diana et celle-ci hocha la tête. Anne marcha derrière elles et se tourna pour regarder les escaliers, où Gilbert était. Elle regarda rapidement à coté et rattrapa ses amies.
« mon dieu, qu'est ce que je vais faire? » pensa-t-elle.
"and I know I haven't been perfect, but give it some time, cause not a single day goes by where you don't cross my mind"
*--------*
bjr lol, j'espère que vous allez bien, moi nan pcq l'université me prend bcp de temps et je peux pas traduire,
mon tel a fait de la merde et mtn que je l'ai changé j'espère que ça va aller mieux
bref, n'oubliez pas de voter, commenter et partager
