Esto ocurre cuando Erick tiene cuatro años y Joel cinco, en épocas decembrinas.
Erick vive en la calle, desde hace tiempo se perdió y no ha vuelto a encontrar a su padre.
Joel va con sus padres a comprar su arbolito de Navidad, hasta que ve a Erick afuera de la tienda, y se entera de que nunca a celebrado Navidad.