Under the Moonlight (Übersetzt)

Kapitel 12. Bitte... wache bald auf...

::::::::::::Niemand POV::::::::::::

Drei Monate sind vergangen. Drei sehr spannende Monate, in denen Bill im Koma geblieben war. Die Menschen waren nicht erschienen und Dipper verbrachte seine Tage neben Bill in seinem Atelier (wo er normalerweise einschlief) und  suchte nach einem Heilmittel, um seine Liebe zu retten, oder im Thronsaal.

Er hat seit diesem Tag an nicht mehr gelächelt. Ihm wurde kalt, aber es stellte sich heraus, dass er ein guter Herrscher war, auch wenn sein kühlender und unheimlicher Blick alle distanzierte. Als er bei Bill ist, ließ er sich los und weinte, bis er  einschlief.

Von Zeit zu Zeit trainierte er, um nur noch an Rache an seiner Ex-Familie zu denken.

Seine Magie hatte sich von hellblau/weiß verfärbt, sie war dunkelblau und schwarz geworden. Es war selten für jemanden, der die Farbe des Zaubers geändert hatte, selbst wenn die anderen Vampire sagten, dass Bills Flammen jedes Mal rot wurden, wenn er sauer war.

In dieser Zeit hat er wenig gegessen ( oder getrunken). Nur alle drei Wochen eine Person.

Seine Forschung hatte sich als vergeblich erwiesen. Er untersuchte auch den Deal zwischen Bill und Ford; Bill hatte es geschafft, Ford als Geisel zu halten, und er hatte sich ergeben. Als Gegenleistung für sein Überleben und das seines Freundes Fiddleford machte er den Deal. Er musste mindestens 30 Jahre verschwinden und alle seine Waffen würden zerstört werden.

Zu dieser Zeit war Bill mit Ford zu nachsichtig gewesen und jetzt zahlten sie alle den Preis.

Dipper ging zu Tad, um seine Verbände zu wechseln,  wie er es alle zwei Wochen tat. Es war etwas, was Bill immer tat, bevor er ins Koma fiel.

Sie begannen zu reden, beide mit einem traurigen Lächeln, als sie sich gegenseitig aufmuntern wollten.

Aber bald brachen sie beide zusammen und sie weinten vor Traurigkeit und Wut.

T: Stanford... dieser Bastard!... Wenn ich ihn nur in meinen Fängen hätte! Ich wünschte, ich könnte mir den Hals mit meinen eigenen Händen brechen!

Fad seufzte und entspannte sich, dann sah er Dipper mit einem traurigen Blick an.

T: Tut mir leid, Dipper, ich sollte solche Dinge nicht vor dir sagen. Er ist immer noch dein Uronkel...

Dipper schüttelte den Kopf und sah weg.

D: Entschuldige dich nicht, ich habe es dir schon gesagt, er ist nicht mehr mein "Grunkle " und bald werde ich mich rächen. Nachdem ich Mabel getötet habe, bringe ich Ford hierher, damit du ihm den letzten Schlag versetzen kannst.

T:Danke, Dipper... aber du musst nicht an mich denken. Du hast Säcke unter den Augen und du siehst blasser aus, als du sein solltest, wenn es möglich ist. Wen du wirklich Rache willst, musst du auch auf deine Gesundheit achten. Schläfst und trinkst du richtig?

Dipper grinste und sah Tad an.

D:Ja Mama!

T:Dipper Lüg mich nicht an, bitte. Bill würde dich nicht in diesem Zustand sehen wollen...

Dipper blickte mit einem traurigen Blick nach unten und nahm Tads Bandagen wieder auf.

D: Du musst dir keine Sorgen um meinen Schlaf machen. Ich habe nicht die Kraft, wach zu bleiben, sobald die Sonne aufgeht, obwohl meine Träume mit schrecklichen Albträumen erfüllt sind, in denen ich fortfahre... ihn zu verlieren, während er in meinen Armen ist... Ich-ich fürchte, ich kann ihn nicht retten, aber gleichzeitig.. weiß ich, ich kann.