[BIGBANG/Dịch] Hyung, I miss us

2 - MAKNAE MỚI

Seungri giật mình mở mắt khi nghe ai đó hét toáng lên.

"Yah! Không phải tôi bảo cậu tập nhảy hay sao? Ai cho cậu phí thời gian để ngủ hả?"- Jiyong điên tiết khi thấy Seungri nghỉ ngơi sau nhiều giờ tập luyện.

"Em xin lỗi hyung, em chỉ nghỉ một chút thôi, em chỉ..."

"Cậu đừng có nói dối nữa. Nghe này đồ panda xấu xí, bây giờ không có thời gian cho cậu chơi đâu. Chúng ta phải comeback thật hoàn hảo sau những gì cậu đã làm với nhóm. Cậu không quan tâm tới V.I.P nhưng chúng tôi thì có nên liệu mà làm việc cho đàng hoàng bằng không thì cậu biến khỏi đây đi!"

Seungri và mọi người chùng bước khi nghe Jiyong nói vậy.

'Seungri, em ổn không? Em đừng buồn, Jiyong không có ý đó đâu. Đừng khóc nha maknae. Anh xin lỗi.'-Youngbae thầm nghĩ cố giữ gương mặt như không quan tâm.

"V..vâ..vâng hyung. Em chắc chắn sẽ không phạm lỗi nữa đâu."- Seungri cúi gằm mặt trả lời anh, tránh để mọi người thấy những giọt nước mắt của cậu.

'Không được, mình phải mạnh mẽ lên. Đây là lần comeback cuối cùng của mình cùng các anh. Mình phải làm nó thật hoàn hảo. Mình muốn V.I.P phải tự hào khi BIGBANG trở lại, mình cũng muốn làm họ tự hào khi mình quay lại. em hứa với anh, hyung'-Seungri lau nước mắt khi họ quay lại tập luyện.

Bắt đầu với Bang Bang Bang. Mọi thứ đều ổn cho tới khi Daesung vấp chân làm y đẩy Seungri ngã theo. Daesung bị trật mắt cá chân còn Seungri thì chảy máu mũi, đầu cậu đau như búa bổ do va mạnh vào sàn tập.

"Daesung, em có sao không?"- Jiyong, T.O.P và Youngbae nhanh chân tới chỗ Daesung mà không nhận ra Seungri đang chảy máu.

"Daesung, em đi được không?"- Youngbae hỏi.

"Yah! Em bị bong gân rồi!"-T.O.P xen vào.

"Aigoo, maknae em thật ngốc. Để bọn anh đưa em tới phòng y tế. Bọn anh không muốn chân em bị sưng đâu. Lại đây anh cõng này"-Jiyong đề nghị và y vui vẻ đáp lại, yên vị trên lưng Jiyong. Tất cả bọn họ chạy đến phòng y tế.

"Hy...hyung ..giúp em với. Em cũng đau nữa. Em không thấy gì cả."- Seungri mắt hoa đầu choáng gượng đứng dậy chầm chậm. Ngồi cạnh sofa trong phòng, một lần nữa những giọt nước mắt lại ghé thăm cậu.

"Mak..maknae..sao? Hyung, em không còn là maknae nữa ư? Phải chăng các anh không còn thấy em nữa? Em cũng đau mà, em cũng muốn được cõng. Hyung, làm ơn quay lại đi! Em cần ai đó... Đau quá... như sắp chết vậy."- Seungri lẩm bẩm cạnh sofa cùng dòng lệ chảy dài. Quản lý đột nhiên vào phòng tập.

"Nè mấy đứa, anh mang... Yah! Seungri!! Em sao vậy? Này!!"

Anh quản lý chạy nhanh tới giữ lấy cơ thể yếu ớt của cậu đang quỵ ngã. Từ cuối cùng thoát ra khỏi miệng cậu

"Hyung..."- Cậu đổ gục xuống sàn rồi.

"LEE SEUNG HYUN"

Quản lý lay người cậu và nhận ra mũi cậu đang chảy máu còn cậu thì sốt hầm hập. Anh nhanh chóng bế cậu đưa tới bệnh viện gần nhất.

Phòng y tế,

"Các cậu bỏ Seungri ở phòng tập một mình à? Không biết em ấy có sao không, ẻm không đi chung với tụi mình"- Youngbae lo lắng.