Homophobia [Russian Translation]

Chapter 9

— Лу, — я почувствовал теплое дыхание на своей шее, когда сам копался в шкафчике. Я знаю, что это не тот, кого я хочу, тот, кто должен быть.

— Зейн, — я повернулся и нацепил улыбку на лицо. Но он может читать меня, как книгу, поэтому он просто поднял бровь, затем повернулся и пошел в кабинет, где будет проходить следующий урок, зная, что я пойду за ним. Все как всегда, даже несмотря на все то, что между нами произошло.

Мы плюхнулись на наши места, и я чувствовал его пристальный взгляд, и я просто боролся с собой, чтобы не повернуться. Я не хочу чтобы он узнал до того, как я скажу. Я воспользовался им. Я стал одним из тех людей. Мы же были уникальны? Это считается? Конечно, считается. Я причиню ему боль, но не совру. Но прежде, мне нужно понять, как это сделать менее болезненно ему. Мои глаза поднялись на дверь. Я не могу перестать думать о Гарри даже тогда, когда переживаю о Зейне. Он серьезно пропустит школу из-за меня?

— Кого ты ищешь? — спросил Зейн. Он внезапно оказался намного ближе, чем был.

— Никого, — соврал я.

— Ты смотришь на дверь. Просто расскажи мне, Луи, — прошипел он. Я повернулся, и его глаза казались очень настороженными. Обычно они были такими мягкими. Эти даже были лучше, я думаю. В плане, он был готов защитить себя. А особенно после всего того дерьма с Гарри. Но не сейчас, я так хочу увидеть эти добрые и мягкие глаза, не эти, в которых видно боль. Уже боль. Блять.

— Я ищу Гарри, — пробормотал я, и Зейн нахмурился. Я практически слышал, как винтики в его голове закручиваются, и я чуть ли не перестал дышать, просто чтобы успокоиться.*

— Ты ненавидишь Гарри, — сказал он. Это не было вопросом или утверждением. Это было необходимым ответом. Он размышлял вслух и шел в правильном направлении, в том, в котором я бы не хотел, чтобы он шел.

— Он твой парень? — внезапно просил Зейн, мысли собрались воедино. Я молчал, позволяя ему все понять. Может, он не расстроится? — Ты встречаешься с ним? — рявкнул он, его голос поднялся, на нас стали оглядываться люди. Злость горела в его глазах, что показало, что он не успокоится в ближайшее время.

— Зейн. Пожалуйста, — прошептал я.

— Пожалуйста что, Луи? Ты встречаешься с ним? — прошипел он. Его голос понизился, но гнев все равно сильно слышно.