Letras BTS - Parte I (Romanized, Hangul y SUB Español)

Persona (RM) (MAP OF THE SOUL: PERSONA)

ROM

naneun nae insaengeul modu yoguhaewassda
eojjeomyeon pyeongsaeng dongan nae munjee daehan haegyeolchaegeul chajeul su eopsseupnida
naega myeot madiro daedap hal su issdamyeon
hananimeun areumdaumeul myosahaneun musuhan daneoreul changjohaji anheusil geosipnida
How you feel? jigeum eotteohge neukkini?

sasil, naneun maeu haengbokhada. geureona naneun jogeum bulpyeonhada
naneun gaena dwaejiinji ajikdo moreugessda
dareun nugungaga naege jinju mokgeorireul chajawassda
naneun jeoneboda deo jaju usneunda
han beon syupeo yeongungidoeneun kkum
machimnae ijeneun silhyeon doel geoseuro boinda
geureona deo manhi galsurok soeumi jeunggahapnida
nugunganeun nareul deo ppallidallago malhaessseupnida. eotteon saramdeureun jeoege cheoncheonhi garagohaessseupnida
geuneuni supeul borago naege geu kkocceul bogil wonhaessseupnida
nae geurimja, naneun jujeohanda

naneun geureul jujeohagedoeeossda
jumok batgoissneun saramdeuri jaju deungjanghapnida
tteugeoun taeyang araeeseo angaega nareul chyeodabogoissda
wae dangsini gasugadoego sipeohaneunji ijeossseupnikka?
naneun nugungaga dangsinui noraereul gyeongcheong hal ttaemada
haengbokhaesseossda
ttaettaero ireohan maldo andoeneun sori
dangsineun ttohan dangsini sure chwihaeisseul ttae jakseongdoen geosdeuri chungbunhi
sunjinhadaneun geoseul algo issseupnida
eotteon jongryuui eumage daehae iyagihani?
eotteon jongryuui chumeul chuneunga?
dangsineun gidaehal gachiga eopsseupnida

wae neoneun iljongui saramidoeneungeoya?
naneun naui danjeomeul algoissda, ama geugeoseun naui modeun geosida
sasil, naneun seotureuda, naneun jeonhyeo singyeong sseuji anhneunda
ije naneun deo isang duryeowohaji anhgo maeil bam manheun siganeul bonaepnida
cheoeumbuteo bakkul sueopsneun beoreuseul doe chajeusipsio
i sigane wonrae jilmune daehae saenggakhal ttaemada
nae ireumgwa geu ape hyeongyongsa

So I'm askin' once again yeah
Who the hell am I?
Tell me all your names baby
Do you wanna die?
Oh do you wanna go?
Do you wanna fly?
Where's your soul? Where's your dream?
Do you think you're alive?
My name is "R"

naneun saramdeuri nae daehae aneun geoseul gieokhanda
naneun nae jasineul pyohyeonhagi wihae changjohaessda
geurae, ama naneun sumeo isseosseulgeoya
eojjeomyeon daejungeul goerop higonhaesseuljido molla
geureona naneun bukkeureowohaji anhseupnida. igeoseun nae yeonghonuijidoipnida chinaehaneun
jeoldae ondoreul tteoreo tteuryeoseoneun andoepnida

ttatteushal piryogaeopsgo, mugwansim hal piryoneun eopsseupnida
ttaettaero wiseonja
naneun nae banghyangui pyojuneul suriphago sipda
naneun nawa hamkke issgo sipeo
nareul yeolmanghaneun saramdeul
naneun neoreul saranghae
geurigo naega mandeun geon
naege useumyeon seo ttaettaero ureum
mae sunganmada hoheuphagoissneun saram

Who the hell am I?
I just wanna go
I just wanna fly
I just wanna give you all the voices till I die
I just wanna give you all the shoulders when you cry

Persona
Who the hell am I?
I just wanna go
I just wanna fly
I just wanna give you all the voices till I die
I just wanna give you all the shoulders when you cry

HANGUL

나는 내 인생을 모두 요구해왔다
어쩌면 평생 동안 내 문제에 대한 해결책을 찾을 수 없습니다
내가 몇 마디로 대답 할 수 있다면
하나님은 아름다움을 묘사하는 무수한 단어를 창조하지 않으실 것입니다
How you feel? 지금 어떻게 느끼니?

사실, 나는 매우 행복하다. 그러나 나는 조금 불편하다
나는 개나 돼지인지 아직도 모르겠다
다른 누군가가 나에게 진주 목걸이를 찾아왔다
나는 전에보다 더 자주 웃는다
한 번 슈퍼 영웅이되는 꿈
마침내 이제는 실현 될 것으로 보인다 그러나 더 많이 갈수록 소음이 증가합니다 누군가는 나를 더 빨리달라고 말했습니다. 어떤 사람들은 저에게 천천히 가라고했습니다 그는이 숲을 보라고 나에게 그 꽃을 보길 원했습니다
내 그림자, 나는 주저한다