花樣年華 THE NOTES 1. (Español)

Todo comenzó desde aquí

SeokJin

2 de marzo, año 19.

Entré en la oficina del director siguiendo a papá. Olía a moho. Habían pasado diez días desde que volví de los EE.UU., y acababa de descubrir el día anterior que estaría un grado más abajo debido a los diferentes sistemas escolares. "Por favor, cuide bien de mi hijo". Me estremecí al ver la mano de papá en mi hombro. "La escuela es un lugar peligroso. Necesita ser controlado estrictamente." El director me miró a los ojos. Vestido con un traje negro, sus mejillas arrugadas y las comisuras de su boca temblaban ligeramente cada vez que la abría. El interior de sus ennegrecidos labios era aún más oscuro. "¿No estás de acuerdo, Seok-Jin?" Mientras me retorcía ante su abrupta pregunta, papá apretó su agarre en mi hombro. Sentí una punzada en la parte posterior de mi cuello. "Estoy seguro de que te comportarás". El director trató obstinadamente de hacer contacto visual, mientras papá me apretaba más. Apreté mis puños mientras su agarre casi me fracturaba el omóplato. "Sabes que tienes que mantenerme informado, ¿verdad? Serás un buen estudiante, ¿verdad?" El director me miró fijamente sin una sonrisa. "Sí". Tan pronto como di la respuesta, el dolor en mi hombro desapareció. Papá y el director rieron a carcajadas. Ni siquiera pude levantar la cabeza. Seguí mirando los zapatos marrones de papá y los zapatos negros del director. Las punteras de sus zapatos brillaban intensamente, aunque para mí era un misterio de dónde venía la luz.

JiMin

12 de marzo, año 19.

Habían pasado varios días desde que empezó el nuevo semestre, pero mis compañeros de clase seguían siendo extraños para mí. No era difícil adivinar que estaban chismeando sobre mí. Traté de actuar indiferente, pero fue en vano. "Hemos oído que vives en un apartamento al otro lado del río. ¿Por qué viniste a esta escuela?" Fingí que no había oído la pregunta. No tenía nada que decir. Sólo seguí caminando con la cabeza agachada. "Oye, ¿no me has oído?" Aceleré mi ritmo. Había estado entrando y saliendo del hospital. No quedaban más escuelas cerca de mi vecindario a las que transferirme.

Me dirigí a la sala de clases convertida en almacén que limpié como castigo por llegar tarde a la escuela. Cuando abrí la puerta, me sorprendí al oír voces dentro. ¿Quién podría estar aquí a esta hora? Estaba a punto de cerrar silenciosamente la puerta y darme la vuelta cuando alguien me llamó. "Oye, tú eres Park JiMin, ¿verdad?" Eran los estudiantes de último año que limpiaban el aula conmigo por llegar tarde. No estaba seguro de si debía responderles o simplemente irme. Alguien me tocó en el hombro. "¿No vas a entrar?" Sin darme cuenta, entré en el aula. "Me alegro de verte de nuevo. ¿No te acuerdas de mí? Soy TaeHyung. Estamos en el mismo grado."

Antes de darme cuenta, estaba sentado en una silla. La puerta del almacén seguía abriéndose y cerrándose. Los siete estudiantes que hicieron la limpieza juntos estaban todos allí. Nadie hizo preguntas. Sólo escuchamos música, leímos libros, bailamos y tonteamos. Se sentía como si hubiéramos estado juntos por siempre.

YoonGi

12 de junio, año 19.