Professor Tufts (T)

Capítulo 6: Uma herança indesejada

Depois de deixar a Sra. Cole saber que Tom e ele estavam deixando o orfanato pelo resto do dia, Johan conduziu Tom para a porta e para uma rua tranquila, explicando o ônibus Knight pelo caminho. Johan parou na beira da calçada e segurou a varinha, convocando o famoso (ou infame, dependendo de quem você pergunta) serviço de transporte. Tom não gostou do passeio.

Johan passou o tempo no ônibus dizendo aTom exatamente como chegar ao Caldeirão Furado do orfanato. "Você será capaz de ver isso, apesar de os trouxas ao seu redor - pessoas não-mágicas, isto é - não vão. Peça para Tom o barman - fácil o suficiente para lembrar, como ele compartilha seu nome-"

Tom deu uma contração irritável, como se estivesse tentando deslocar uma mosca irritante.

"Você não gosta do nome 'Tom'?"

"Há muitos Toms", murmurou Riddle. Então, como se não pudesse reprimir a pergunta, como se explodisse dele apesar de si mesmo, perguntou: "Meu pai foi um bruxo? Ele também se chamava Tom Riddle, eles me disseram".

Johan decidiu que esta era uma ótima oportunidade para ensinar a Tom que ser um mago não apagava magicamente suas falhas (sem trocadilhos). Johan sutilmente lançou um muffliato antes de falar. "Não, na verdade. Seu pai era puro trouxa. É lamentável que, devido a quão pequena é a comunidade mágica, e como certas famílias são muito preconceituosas contra os trouxas, muito endogamia acontece no mundo mágico. Isso levou a alguns famílias que sofrem de defeitos congênitos que afetam a estabilidade física, mental e mágica de seus filhos Sua mãe foi vítima de tais práticas Sua linhagem familiar era tão preconceituosa que se casaram entre si (primos em primeiro grau) por gerações Merope, sua mãe , não era uma ótima espectadora, sendo ligeiramente corcunda e com dois olhos preguiçosos, e ela era tão magicamente fraca que mal conseguia segurar uma varinha. uma criança não mágica nascida de pais mágicos. Seu pai se parecia muito com você e ela o amava. Então, ela preparou uma poção do amor e o drogou a colocá-la com ela. Quando ele descobriu, ele estava compreensivelmente muito irritado e fugiu. Até hoje, ele odeia qualquer coisa com mágica ".

"Eu sou o resultado do estupro." Tom disse lentamente, parecendo perturbado com a realização.

"Essencialmente sim." Johan mais uma vez se certificou de esconder qualquer vestígio de pena. “Você não deve ser responsabilizado pelas ações de seus pais, mas também deve ser cuidadoso. Crianças resultantes de poções de amor freqüentemente sofrem efeitos colaterais negativos. Nada mais que fortes rituais de limpeza não podem ajudar, mas ainda é altamente desencorajado conceber crianças. enquanto sob a influência da maioria das poções ".

"Mas se ela não tivesse sido um aborto , ela não teria morrido", afirmou Tom confiante.

"Não necessariamente. Magia exige seu próprio preço. Ela usou magia para roubar os genes de seu pai para fazer você, e pagou com sua vida. O esforço que levou para apoiá-lo durante uma gravidez completa tomou tudo o que ela tinha. Era sua vida ou dela, e ela escolheu você ".

Isso fez com que Tom ficasse em silêncio pelo resto do passeio até o Caldeirão Furado.

O Caldeirão Furado era tão surrado como sempre, embora mais ocupado do que nas memórias de Harry Potter. Johan rapidamente leva Tom à entrada do Beco Diagonal. Uma bruxa já havia aberto o caminho para que Johan não tivesse a oportunidade de mostrar a Tom como entrar. Isso pode ter sido o melhor, já que Johan não queria que Tom conseguisse entrar por conta própria ainda. Johan agarrou o ombro de Tom e começou a guiá-lo pelo Beco Diagonal.

"Agora, a primeira coisa é aqueles rituais de limpeza que eu mencionei. Eu não sei o que você pensou que estava fazendo, usando sua magia para machucar os outros, mas isso só piorou sua aura já obscura." Johan não tinha talento para ler as auras, mas conhecendo Tom, ele podia fazer suposições precisas.

O próprio Tom parecia meio ofendido, meio assustado. "Eu não sei o que y-"

Johan empurrou Tom (cortando-o no processo) para uma loja que anunciava serviços de maldição. Ele então virou Tom para encará-lo e disse muito devagar e com muita clareza. "Eu pensei que você fosse inteligente. Crescer rodeado de trouxas fez com que você superestimasse muito a si mesmo e a suas habilidades. Qualquer poder que você possa ter, lembre-se de que todas as ações mágicas podem ser superadas. Mesmo quando você pega sua varinha, a única coisa que você poderia usar agora é cutucando o olho de alguém. Você é uma criança, ignorante de sua herança, cercada por outros que foram mergulhados em magia por toda a vida. Até os idiotas sabem mais sobre os deveres e os que não devem de magia que você ". Johan se inclinou para perto de Tom para enfatizar a próxima parte. "Assim como socando alguém" O rosto machucará os nós dos dedos e dar um tapa na sua mão, a magia não é livre. Todo ato mágico que você executa exigirá um preçode você e deixe uma marca em você . Eu não preciso perguntar por que você usou sua magia porque eu posso sentir isso em você, assim como qualquer um que se importe em prestar atenção. "Com isso, Johan se endireitou e se virou para cumprimentar o dono da loja, que acabara de sair. as costas.

"Johan! Eu não vi você por um tempo. Como está ensinando tratando você?" Simon tinha sido o disjuntor de maldição que Johan contratou para ajudá-lo no sótão de Nono. Ele era um mago alegre e ativo, apaixonado por artefatos antigos. Como outros malditos antes dele, ele optou por se aposentar bem antes de atingir a idade média de aposentadoria para bruxos e bruxas (que era de 170 anos).

"Bem, muito bem. Na verdade, acabei de finalizar meus planos de aula para o próximo ano. Gostaria de apresentá-lo a Tom, que está em vital necessidade de seus serviços." Com isso, Johan fez sinal para que Tom aceitasse o aperto de mão que Simon estava oferecendo.

"Como vai, senhor."

"Olá, rapaz. Meu, o que você tem feito." Tom foi puxado para perto e submetido a um escrutínio intenso, para seu aborrecimento. Simon, ao que parece, era talentoso na leitura da aura.

"Não é culpa dele, na verdade. Ele é descendente dos Gaunts e você sabe como eles são." Johan foi rápido em defender Tom; ele não queria que ele se sentisse marginalizado dos outros e esperava que ver Simon, um bruxo poderoso e experiente, que tivesse vivido uma vida excitante sem mergulhar em magias mais sombrias, inspiraria Tom a fazer o mesmo.

"Bem, culpa não é o problema aqui. Venha para trás, quanto mais cedo fizermos isso, melhor para a sua saúde mágica."

Tradução: Google