Insomnio [Superfamily] [Traducción]

Capitulo 13

PUNTO DE VISTA DE TONY

Era el dia de la visita y nunca habia estado tan emocionado en mi vida. Llegamos al eduficio y mi corazon se hundio cuando lei la palabra "orfanato" en el frente. Peter no pertenece a un lugar como este.

"Hola, estamos aqui para visitar a Peter," Dije tratando de calmarme como podia. "Por aqui." Seguimos a la mujer abajo un largo pasillo de habitaciones. "El esta ahi. Tienes 20 minutos, y tu visita sera supervisada. Utilizat vuestro tiempo sabiamente."

Me rompi en lagrimas cuando vi la dulce sonrisa de mi pequeño hijo. "¡Papa! ¡Pops!" Peter corrio hacia nosotros, y nos dio un gran abrazo. "Os extrañe mucho chicos."

"Peter, te extrañamos mas de lo que sabes, "Dijo Steve secándose las mejillas mojadas. Tenía la mayor sonrisa en mi cara, mis mejillas estaban empezando a mojarse.

"Papa, Pops, quiero ir a casa"

"No te preocupes, vamos a conseguir un abogado y trabajar todo esto."

"Pero si no podeis. ¿Que pasa si nunca vuelvo a casa? ¿Que pasa si nunca vuelvo a ser Spiderman?" Peter empezo a llorar

"No, no Peter no llores. Y no dijas eso. Tu volveras a casa. Te lo prometo."

Peter me miro con el corazón lleno de tristeza que nunca habia visto "¿Q-que pasa si alguien me adopata?"

No habia pensado nunca en eso y me quede en shock. ¿Que pasa si alguien lo adopta antes de que puede volver con nosotros? Mire a Steve y puedo decie que tuvo la misma reacción. Peter salto a nuestros brazos y empezo a sollozar.

"¡N-no quiero o-otra f-famila! ¡P-porfavor llevadme a c-casa!"

"Peter, no dejaremos que eso pase, ¿vale? Solo calmate."

De repente Peter empezo a hiperventilar. Estaba teniendo un ataque de ansiedad. "¿P-por que e-esto esta p-pasando otra v-vez?" El dijo intentado controlar su respiración. "¿Otra vez?" Mire a Steve. El asintio con la cabeza.

Cogi su cara con mis manos. "Peter, mirame, necesitas respirar, ¿Vale? Estoy aqui. Pops tambien esta aqui. Todo va a estar bien. Solo necesitas controlar la respiración. ¿Puedes hacer eso por nosotros?" Peter empezó a suavizar su respiración. "Esta bien, dentro y fuera."

"¿Que fue eso?" El pregunto, cuando se calmo.

"¿Recuerda cuando eras pequeño, y yo empezaba a asustarme un poco después de que Loki ataco Nueva York?" Peter asintio con la cabeza.

"Se llama ataque de ansiedad. Se que no es divertido, pero puedes controlarlo. Se que puedes."

Despues de eso la trabajadora social, que estaba supervisado la visita, nos dio la señal que ya era hora de irnos. "No, por favor no os vayáis."

"Lo siento, compañero, pero tenemos que irnos."

Peter me agarro la mano, tratando de que volviera. "Papa, por favor." Peter miraba con miedo a Steve y a mi,me sacaron a la fuerza de la habitación.