Black Luna: Paw Prints

Judul

Hallo~

Akhirnya setelah sekian lama aku kembali hehehe

Maaf ya aku agak lama ngelanjutin ini karena aku agak lupa-lupa inget apalagi yang mau aku tambahkan di sini. Wkwkwk

Ingatanku memang sekelas Dory di Finding Nemo gaes.

Mungkin kalian bisa kasih saran untuk apalagi yang mau dibahas di sini? Atau mau tanya-tanya juga boleh, tapi harus selalu diingat ya, aku bukan pakar, di sini kalo nanya kita lebih ke diskusi karena aku sendiri masih belajar di sini. Jadi semua pendapat yang kuberikan adalah pendapat pribadi hasil aku nyari tau sendiri dari berbagau sumber dan berdasarkan pengalamanku pribadi

Oiya, di part kemarin ada yang nanya lagi, jadi sebelum kita masuk ke part yang ini yaitu "Judul", aku akan jawab pertanyaan yang udah masuk dulu yaps.

***

Q: "Kak, kalo mau remake itu kita harus izin sama author aslinya gak ya?"
(Pertanyaan dari Aquila_Fi)

A: Apakah kalo mau remake harus izin dulu? Oh, ya jelas harus.

Remake kan berarti kalian akan menggunakan si cerita yang sebelumnya sebagai acuan. Jadi wajar kalo kalian harus izin ke author aslinya, ada author yang menerima ceritanya diremake, tapi ada juga yang tidak menerima ceritanya diremake.

Jadi kalian harus hati-hati di sini.

Hal yang sama berlaku untuk 'translated fic', seperti yang kita tau, ada banyak ff yang dipublish hasil translate dari ff bahasa asing lain. Kalo mau buat ff seperti ini ya gapapa, tapi kalian harus benar-benar dapet izin dari author aslinya. Kalo authornya kebetulan sibuk dan mungkin hanya online tiap tahun kabisat, kalian harus tetap menunggu persetujuan dari dia, jangan langsung translate tanpa pernyataan dari si author kalo dia setuju karyanya diterjemahkan.

Intinya, kalo mau pake apapun milik orang lain, misalnya fanart, editan foto, FMV, dan lain-lainnya, kalian harus izin dulu gaes. Hehe

Semoga jawabanku menjelaskan yaa~

Ada satu pertanyaan lagi

Q: "Kak, kalo ada anime dan kita mau buat misalnya jadi "Naruto (TaeKook ver.) itu boleh gak kak?"
(Pertanyaan dari tigerkimx)

A: Wah untuk yang satu ini aku tidak yakin.

Karena kalo sampe dibuat semacam "OTP version" dari sesuatu, aku khawatir itu akan sama dengan versi aslinya huhu

Dulu aku pernah buat ff hasil remake manga, kayanya aku udah ngebedain tapi mungkin masih agak sama dan karena itu aku tidak berani remake lagi. Wkwkwk

***

Nah, karena aku sudah jawab semua pertanyaan, sekarang aku masuk ke part yang akan dibahas di sini yaitu "Judul".

Aku pribadi sejak dulu tidak selalu 'semedi' yang lama untuk menemukan satu judul.

Judul ini memang penting, karena nantinya dia yang akan dipajang di works kita dan tentunya akan diingat orang lain. Karena biasanya jika ada orang yang nanya terkait cerita, dia pasti nanyanya "Judulnya apa?"

Kalo aku pribadi, aku biasanya nentuin judul dengan cara liat draft si ff secara keseluruhan, aku cek dia ini intinya mau menceritakan tentang apa, nah kalo aku udah dapet intinya, aku cari satu kata atau lebih untuk menggambarkan soal cerita itu.

Misalnya, (maaf aku ambil contohnya dari ffku sendiri karena emang cuma ini yang aku tau asal-usul judulnya wkwk)

Heaven and Hell

Sekilas mungkin Heaven and Hell ini kaya judul biasa aja ya kan? Nah, tapi sesungguhnya maksudnya ini adalah Namjoon dan Seokjin dengan 'Heaven' dan 'Hell'nya masing-masing.

Di works ini penggambarannya Namjoon ada di neraka dan Seokjin masuk ke neraka karena dia dibawa paksa sama Namjoon.

Padahal, aslinya, tidak seperti itu. Hehehe

Namjoon dan Seokjin ini sama-sama hidup di neraka pribadinya masing-masing. Sampai akhirnya waktu ketemu satu sama lain, mereka menemukan 'Heaven' di dalam diri orang itu.

Namjoon menemukan 'surga' dari Seokjin.

Seokjin mendapatkan 'surga' karena Namjoon.

Surganya apa? Ada di bukunya gaes wkwkwk

Tapi, bukan berarti hidup mereka langsung bahagia penuh surga begitu mereka ketemu, neraka di dalam diri mereka ini masih ada, makanya aku kasih judul "Heaven and Hell" karena surga dan nerakanya bersatu. Hehehe

Nah, kurang lebih seperti itu.

Untuk kalian sendiri, kalian bisa menggunakan cara ini untuk menentukan judul yang bagus dan pastinya 'klik' banget sama cerita kalian.

Apapun sebenarnya bisa, yang penting itu berhubungan dengan cerita kalian dan apa yang mau kalian ceritakan di dalam situ. Intinya judul ini merepresentasikan apa yang ada di dalam cerita.

Kalo kalian bingung, kalian bisa cek bahasa lain untuk judulnya. Judul ffku umumnya bahasa Inggris, karena mudah dipahami.

Tapi ada juga yang pake bahasa lain misalnya Lié, itu dari bahasa Prancis, dan artinya "Bound" atau "Terikat". Kalian bisa nentuin judul ini pake bahasa apapun yang kalian mau, untuk unsur estetika dan keunikan si cerita, tapi jangan lupakan inti dari judul itu apa.

Menurutku pribadi, judul itu ya identitas si ffnya, jadi ya sebaiknya dibuat secantik mungkin supaya si ceritanya juga cantik. Hehehehe

Atau kalo kalian masih bingung, kalian bisa cek guidelines ini

(Source: Pinterest)

Nah, sekian saja dari saya (((ahzek bahasanya resmi bats wkwk)))

Kalo ada pertanyaan kalian bisa langsung tanya-tanya aja di sini. Tiap orang boleh nanya lebih dari satu kok heheu

Asalkan gak 50 pertanyaan sekali nanya, aku gamasalah kalian nanya lebih dari satu. Hahaha

Sampai ketemu di part selanjutnya!!

Next Part: Point of View
(Atau kalo kalian punya saran apa yang harus kita bahas selanjutnya boleh banget kok hehe)

***

Love,
Luna