Der Golem von Arrenville

Kapitel 5

Als ich zu mir kam, saß ich in einer Ecke in dem Keller. Mein Schädel brummte, als hätte mich ein Rind umgelaufen und ich brauchte Zeit um mich zu orientieren. Meine Hände waren gefesselt worden und am Tischbein befestigt. Um mich herum lagen mehrere von Cunninghams Notizen. Ich musste sie, als ich gestürzt war, heruntergerissen haben.

„Bist du wach?", fragte der Professor. Er lief in dem Keller umher und las mehrere der Notizen wieder auf und versuchte sie, den Büchern zuzuordnen, aus denen sie gerissen worden waren. „Ich befürchtete schon, dass du nie wieder aufwachst. Oder vielleicht hoffte ich es auch. Da bin ich mir nicht sicher."

Einige der Notizzettel lagen direkt zu meinen Füßen und als ich mich streckte, schaffte ich es, ein Paar zu mir heranzuziehen. Unbemerkt setzte ich mich auf die Aufzeichnungen.

„Wo ist der Andere?", fragte ich den Professor. „Der, der mich geschlagen hat."

„Er erledigt etwas für mich", murmelte Cunningham. „Mein Buch. Das Naenia de tenebris creaturae, jenes immer im Besitz der Cunninghams war und auch immer sein wird. Du hast darin gelesen, nicht wahr? Es ist geheim. Niemand weiß, dass es noch existiert. Deshalb bringt er es weg. Und deshalb darfst du auch nicht überleben."

Er hob die letzten Zettel auf, die er finden konnte und steckte sie rasch in eines seiner kleineren Bücher. „Ich benötige das Buch nun eh nicht mehr", meinte Cunningham. „Ich habe es womöglich lange genug besessen und aus seinen Geheimnissen geschöpft. Es hat ewig gedauert, bis ich es überhaupt erst übersetzen konnte. Trotz der Aufzeichnungen meines Vaters und seines Vaters. Schlussendlich ist mir heute der Durchbruch gelungen."

Er drehte sich von mir ab und machte sich an den alchimistischen Apparaturen zu schaffen. Klimpernd baute er Röhren ab und sammelte Glasgefäße ein. Ich nutzte den unbeobachteten Moment und zog eines der Notizzettel hervor. Mit meinen gefesselten Händen drehte ich das Blatt ins licht und überflog mit raschen Blicken die Schrift.

Es war die anatomische Beschreibung einer im Meer lebenden Krakenjungfrau. Dann nahm ich mir die nächste Seite vor.

Bereits nach den ersten Zeilen schlug mein Herz schneller und ich erkannte, dass dies eine Übersetzung aus dem Naenia de tenebris creaturae war.

„Eine geformte Figur, die aus den Elementen erschaffen wurde und unter dem Hauch des Meisters zum Leben erweckt wurde, ist nun ein vollendeter Golem. Dieser gehorcht einzig und allein seinem Herren und kann im Kampf nicht besiegt werden. Ist der Dienst ausgeführt, so kann die Entfernung des Herzens die Erweckung beenden."

Der Professor hatte die Retorte abgebaut und in einem ledernen Koffer verstaut. „Ich werde die Baracke aufgeben", sagte er zu mir gewandt. „Mein Diener sollte gleich zurück sein und er wird sich dann um dich kümmern. Die Luke werde ich von oben verschließen und mit neuem Boden auslegen, sodass niemand wieder dieses Labor entdeckt. Dann wird dies dein ewiges Grab sein."