"Четвёртое правило волшебника, или Храм Ветров" Терри Гудкайнд

Глава 47

– Дыши, сказала сильфида.

Кэлен выдохнула ее и вдохнула обычный воздух. Она снова была в замке Волшебника.

И здесь ее ждал сюрприз. Отклонившись вместе со стулом назад и положив ноги на стол, в комнате Коло сидела знакомая личность в алой обтягивающей одежде. Кэлен села на парапет и стала ждать, когда ощущения придут в норму.

Передние ножки стула стукнули об пол.

– Итак, блудная Мать-Исповедница наконец-то вернулась.

Кэлен спрыгнула на пол и, покачнувшись, едва не упала. Перед глазами у нее все кружилось.

– Кара, что ты здесь делаешь?

Кара взяла Кэлен под руку.

– Ты лучше сядь, пока не придешь в себя.

– Все в порядке. – Кэлен оглянулась через плечо. – Спасибо, сильфида.

– Вы желаете путешествовать? – Жутковатый голос сильфиды отразился от стен.

– Нет, я уже достаточно путешествовала. Я останусь.

– Когда вы пожелаете путешествовать, позовите меня, и мы отправимся. Вы останетесь довольны.

– Не уверена, – пробормотала Кэлен. Сильфида опустилась в колодец и, казалось, растаяла в жидкой ртути.

– Она ужасно общительная, – заметила Кара. – Она и меня пригласила путешествовать, а потом сказала, что у меня нет требуемой магии. Она то и дело вылезает оттуда и смотрит на меня со своей жуткой улыбкой.

– Кара, что ты здесь делаешь?

Кара посмотрела на Кэлен странным взглядом и покачала головой.

– Когда магистр Рал прочел твое письмо, ему потребовалось немного времени, чтобы вычислить, что ты задумала. Бердина рассказала ему, как ты привела нас сюда искать тот отчет о процессе. Он спросил у сильфиды, но она не сказала ему, куда тебя отвезла. Магистр Рал решил, что, раз сильфида не спит, как он думал, небезопасно оставлять ее в одиночестве. Он сказал, что другие люди вроде сестры Тьмы и Марлина могут попытаться проникнуть сюда с ее помощью.

Кэлен об этом не подумала. Сильфида – всего лишь устройство, и ей все равно, кого возить, лишь бы у этого человека была нужная магия.

– И он оставил тебя тут дежурить?

– Он сказал, что не может сидеть здесь все время и сторожить сильфиду. – Кара гордо вздернула подбородок. – Он сказал, что морд-сит лучшие охранники, так как мы можем остановить любого волшебника. У волшебников древности, кстати, наверное, были те же сложности с сильфидой, раз они установили дежурство возле нее. Коло писал, что враг пробовал проникнуть в замок через сильфиду, и только сообразительность дежурного помогла предотвратить беду.