Grey's anatomy saison 2

Surveillance Rapprochée

 Meredith est dans un bar et fait des coups)

MVO: Pour être un bon chirurgien, il faut penser comme un chirurgien. Les émotions sont en désordre. Rangez-les soigneusement et entrez dans une pièce propre et stérile où la procédure est simple. Couper, suturer et fermer.

Joe: Vous avez l'air familier. Vous avez été ici avant?

Meredith: Une fois. Cela a très bien fonctionné.

Joe: Je connais ce regard. Ce sera l'une des deux choses. Soit votre patron vous donne l'enfer ou votre petit ami est. Lequel est-ce?

Meredith: Les deux.

MVO: Mais parfois, vous êtes confronté à une coupure qui ne guérira pas.

Meredith: Mon petit ami est mon patron, ce qui posait problème. Mais pas un problème aussi important que le fait que mon copain a une femme.

Joe: Vous savez quoi, celui-ci, c'est sur la maison.

MVO: Une coupe qui déchire ses points de suture.

(Derek et Addison dans le hall de l'hôpital)

Derek: Addison, que fais-tu ici?

Addison: Tes cheveux sont différents.

Derek: Beaucoup de choses sont différentes.

Addison: C'est plus long. Je l'aime. C'est très Russell Crowe.

(Elle essaie de passer ses doigts dans ses cheveux mais il recule)

Derek: Qu'est-ce que tu fais ici?

Addison: Qu'est-ce que tu fais ici? Vous venez de ramasser et de tout laisser? Votre maison, votre cabinet, vos amis? Vous avez eu une vie à Manhattan.

Derek: Eu.

Addison: Et maintenant vous avez une petite amie à Seattle. Elle a l'air gentille.

Derek: La glace sur laquelle tu es. Mince.

Addison: Elle est jeune. Ce truc aux yeux écarquillés, ooh, il est un chirurgien du cerveau, mais toujours adorable. Qu'est-ce que vous recherchiez, non? L'anti-Addison?

Derek: Si tu es venu ici pour essayer de me reconquérir, oublie ça.

Addison: Je l'ai fait. J'ai parcouru le pays en avion pour me remémorer des photos de mariage, me saouler, me mettre au lit et vous faire réaliser que vous ne pouvez pas vivre sans moi. Se détendre. Derek, je suis ici pour le travail. J'aide le cas TTTS que vous avez admis la semaine dernière et du briefing de Richard, je devrais être

Derek: Richard, il savait que tu venais ici?

Addison: Il m'a demandé de venir. Il ne vous a pas dit?

Derek: Non. Il ne l'a pas fait.

Addison: Hmm. Surprise. Les cheveux, cependant. Tu sais que j'ai toujours eu un faible pour Russell Crowe.

(Izzie et Alex dans le vestiaire, Alex a la glace sur l'œil)

Izzie: Laisse-moi voir. (Regarde ses yeux) Pas de lacérations, gonflement minime. George t'a vraiment assommé.

Alex: C'est un poids léger. J'aurais pu le coincer en une seconde si je voulais.

Izzie: Oui, alors pourquoi tu ne l'as pas fait?

Alex: Tu plaisantes? Je fais carrière dans le secteur des plastiques jusqu'à la banque. Je ne peux pas me permettre de blesser ces bébés. (Lève les mains) Surtout sur quelqu'un comme O'Malley.