『translated』sleep with me | r.k ✔

‧͙⁺˚*･༓☾ about problems ☽༓･*˚⁺‧͙

"vậy đây là điều em đang cố gắng che giấu à?"

taehyung thật sự phải nói về chuyện đó bây giờ sao?

"em nghĩ rằng anh không phải là người sẽ chấp nhận tình cảnh của em sao?"

anh tiếp tục nói, cho dù tôi đã phớt lờ anh.

"tae, em không muốn bị thương hại. em chắc chắn là anh biết và anh hiểu điều đó."

"em quá ngạo mạn để kể về hoàn cảnh hiện tại của mình. em vẫn như xưa thôi, quá kiêu ngạo."

anh nói như tát vào mặt tôi.

"ngạo mạn á? em bây giờ thì có gì để mà tự hào? tae, anh cũng thấy rồi mà! em thật nghèo, đầy đổ vỡ và lúc nào cũng buồn!"

anh ngạc nhiên nhìn tôi.

"và anh thì vẫn cứ hỏi dồn em với những câu hỏi ngu ngốc của anh! không phải anh đã hứa rằng sẽ không hỏi về cuộc đời em nữa sao?" tôi gần như hét lên giữa bệnh viện với tất cả sức lực tôi có.

anh ôm tôi, cố gắng xoa dịu cơn tức giận anh vừa gây ra. tôi khóc nấc lên trong vòng tay anh. tôi thấy anh nhè nhẹ xoa lưng cho mình. 

"xin lỗi em."

anh liên tục thì thầm, đôi tay vẫn dịu dàng vỗ về tôi.

có lẽ tôi không nên hét lên với anh. có lẽ những gì tôi vừa làm chỉ là sự bùng nổ những cảm xúc bị đè nén bấy lâu nay của tôi thôi. tôi còn phải chịu đựng tất cả những chuyện điên rồ này đến bao giờ nữa?

⊹⊱✫⊰⊹

mẹ tôi đã được cứu. may mắn thay, nhát đâm không trúng vào bộ phận nào quá quan trọng trên cơ thể mẹ. dù mẹ có mất nhiều máu nhưng các bác sĩ đã thành công tìm được người hiến thay.

nhưng người đó không phải tôi. chúng tôi thậm chí còn không có cùng nhóm máu.

mẹ đang nằm yếu ớt trên một chiếc giường trong căn phòng hạng ba, vậy nên tôi có thể lại gần và quan sát khuôn mặt mẹ.

tôi không rõ chính xác từ khi nào mà những nếp nhăn lại bắt đầu xuất hiện trên gương mặt mẹ. mái tóc đen óng ả ngày nào giờ đây cũng đã xen lẫn một vài sợi bạc. mẹ có rất nhiều nếp nhăn trên má, và đó là vì mẹ luôn tươi cười rất nhiều.

tôi vẫn nhớ lần đầu tiên gặp mẹ. mẹ trông như một thiên thần vậy. bên cạnh gương mặt xinh đẹp của mẹ, sự dịu dàng và quan tâm chính là điều khiến tôi thực sự tin rằng mẹ chính là thiên thần của đời tôi.

mẹ là người đã bao dung chấp nhận tôi, ngay cả khi tôi bị chính mẹ ruột của mình ruồng bỏ.

sau khi bố ruột tôi bỏ đi, mẹ ruột tôi cho rằng một cuộc sống giản đơn với một cô con gái không phải là điều bà mong muốn. bà rất mệt mỏi và buồn chán với trách nhiệm phải nuôi nấng tôi.

và rồi đến một ngày, bà cứ thế quyết định bỏ mặc một đứa trẻ bảy tuổi đang ngủ quên ở trên tàu.

người phụ nữ trước mặt tôi lúc này chính là thiên thần đã tìm thấy và đưa tay dắt tôi khỏi đám đông ồn ào lúc đó.