Foutoir Sans Nom ［SEVENTEEN］

20. Chine (Mingyu)

Personnages : Mingyu, Minghao

→ traduction

Résumé :
Le meilleur ami de Mingyu revient de Chine, et ils parlent.

*à la recherche de la profondeur dans tout cela 🔍*

・・・・・・・・・・・・・・・・

La porte d'entrée est déverrouillée et des bruits de pas se font entendre, accompagnés de quelque chose qui roule sur le sol. Mingyu essaie de s'empêcher de sourire et de rigoler nerveusement, mais c'est difficile !

Puis il entend, haut et fort, « Il y a quelqu'un ? », plus de pas, approchant sa position, et « Kim Mingyu, je sais que tu es là ! » ami, un sourire géant collé sur son visage.

« Surprise ! » Mingyu sourit.

« Quoi ? », répond Minghao, clignant des yeux, confus.

« Comment t'as su que j'étais là ? »

Minghao reste silencieux pendant quelques secondes, avant de dire ce qui était évident : « Tes chaussures sont à l'entrée et je sais que tu laisserais jamais celles-là ici même si je suis ton meilleur ami. »

Mingyu rit. « Oui, bien entendu. » Puis il le prend dans ses bras. Minghao le serre également dans ses bras. « Mec, tu m'as manqué ! »

L'autre jeune homme sourit et lui caresse le dos. « Tu m'as manqué aussi, Gyu. »

Ils se lâchent ensuite. « Alors, comment c'était la Chine ? »

« C'était génial », dit Minghao alors qu'il se débarrasse enfin de ses chaussures. « J'ai pu voir ma famille et mes amis, ils m'avaient beaucoup manqué. Et c'est encore le cas maintenant, en fait. » Il rit maladroitement, probablement parce qu'il est en train de penser à eux.

« Aww, comme c'est mignon, » dit Mingyu. « Ta famille et tes amis là-bas doivent être extraordinaires. »

« Ils le sont. » Minghao sourit et s'assoit sur le canapé à côté de son ami qui venait de s'asseoir avant lui. « C'était pas ennuyeux sans moi ici ? »

Mingyu s'évanouit en pensant tout en se tapotant le menton et hoche la tête. « Ouais, c'était un peu ennuyeux sans toi. »

« "Un peu" dis-tu ? » Minghao donne un coup de coude à son ami. « Admets que tu t'es beaucoup ennuyé sans moi. »

« Je– »

« Je plaisante. » Il rit doucement. « Comment vont les garçons ? »

Mingyu réfléchit à la question et se demande s'il devrait le taquiner.

Bien sûr qu'il devrait.

« Fantastique ! Et tu ne sais pas ce que tu as manqué, mec. » Il soupire et glisse un bras autour de Minghao tout en regardant devant lui, l'autre le regardant avec curiosité.

« Mh ? »

Mingyu tourne alors la tête vers lui. « J'ai gagné, Soonyoung est mon petit-ami. »

Au début, Minghao a l'air surpris, puis trahi, puis... Mingyu ne sait pas, mais Minghao rit, comme si Mingyu lui avait raconté la meilleure blague de tous les temps.

Techniquement, c'est une blague. Mingyu n'a toujours rien accompli.

« Ouais, c'est ça ! » s'exclame Minghao en se calmant. « Mec, je l'ai appelé quand je suis arrivé. J'ai vu son visage et tout, et il m'aurait dit s'il sortait avec toi. Je l'aurais vu sur son visage. »

Cependant, Mingyu n'a pas suivi tout ce qu'il a dit. Non. Désormais, c'est lui qui se sent trahi. « Excuse-moi ?? Tu fais un appel visio avec ton crush mais pas ton meilleur ami ?! »

Minghao roule des yeux. « Je t'ai envoyé un message en premier et il m'a demandé. » Il hausse les épaules. Puis laisse échapper un petit rire.

« Qu'est-ce qu'il y a de drôle ? » Mingyu arque un sourcil. C'est vrai que Minghao lui a envoyé un message assez rapidement lorsqu'il a atterri à l'aéroport ; il lui a même envoyé une photo. Mais honnêtement, pourquoi rigole-t-il ?

« J'étais juste en train de penser à quelque chose. » Minghao sourit. Mingyu le fixe des yeux. « On arrête pas de se disputer et de se battre parce qu'on aime la même personne, mais même si on est assez dur parfois... je ne veux pas te perdre, jamais. »

Mingyu est surpris. Et touché.

Bon sang, Minghao est... est incroyable. De toute évidence, Mingyu ne veut pas le perdre non plus ! Ils sont meilleurs amis pour une bonne raison après tout.

Ainsi, Mingyu lui répond : « Minghao, t'es le plus chou de tous les temps ! après Soonyoung. » Il murmure la dernière partie, Minghao cligne des yeux, puis le plus grand des deux se racle la gorge. « Je veux dire... oui, on est des gosses, mais c'est aussi pour ça qu'on s'aime, non ? »

Avec un sourire, Minghao hoche la tête. « Oui », confirme-t-il.

« Tu sais, s'il finit par te choisir, je serais pas trop en colère, je serais triste parce qu'il m'aurait pas choisi mais tu es génial aussi, alors tu mérites une chance aussi et... je serais vraiment triste si on finissait par se séparer juste à cause de lui. C'est aussi un super ami, mais... t'es mon meilleur pote, et... et... je t'aime et tu m'as beaucoup manqué quand tu étais pas là ! » Mingyu finit par faire la moue, parce qu'il a l'impression d'être un enfant, parce qu'il a de mauvaises pensées, parce qu'il est Mingyu.

Minghao le regarde avec sympathie et le serre de nouveau dans ses bras, sa main frottant doucement son dos. « Awn Gyu, tu sais que je ne voudrais jamais être loin de toi juste parce que Soonyoung aurait choisi l'un d'entre nous, mais que sais-je, peut-être qu'il s'est jamais rendu compte qu'on l'aime autant et peut-être qu'il choisira quelqu'un d'autre... comme Chan ? »

En entendant le nom de son frère, Mingyu repousse Minghao, pas trop fort non plus, et le regarde avec de grands yeux, toute trace de sa tristesse disparue. « Non. Jamais. Il n'aura jamais Chan. Il peut m'avoir, mais pas Chan. »

Cela fait rire Minghao. « Ouais ouais. Je t'aime aussi, Kim Mingyu~! » Il tapote l'épaule de son ami puis se lève du canapé. « En parlant de Chan, je veux le voir une fois que j'en ai fini avec mes bagages. »

« Hé, on pourrait faire une sortie avec tout le monde dans quelques jours, si tu veux », suggère Mingyu, à l'improviste. Ça fait longtemps, alors pourquoi pas.

Et c'est ce que Minghao répond, avec un sourire chaleureux sur le visage : « Oui bien sûr, pourquoi pas. Ce serait cool. »