Foutoir Sans Nom ［SEVENTEEN］

30. Naissance d'un souhait non voulu (Jihoon)

Personnages : Jihoon, Wonwoo, Soonyoung

→ traduction

Résumé :
Tout est arrivé rapidement : Jihoon galère, un beau garçon vient à sa rescousse, et ils finissent par devenir amis plus tard.
( raconte ce qui a été mentionné dans l'histoire précédente « 29. Nudité dans les bras d'un meilleur ami » (la rencontre entre Jihoon et Wonwoo), pas obligé de la lire, et pour être clair à ce sujet : il n'y a pas de lemon, et il n'y en aura jamais ici (,,#ﾟДﾟ) )

Oui, encore eux. Et oui, c'est mardi nulle part dans le monde quand je tape ce texte, je sais. C'est un petit ""bonus"", une "exception", parce qu'il y a trop de choses de prévues– :'( ça m'apprendra à être en retard je suppose lol (si vous ne savez pas, c'est la seconde histoire publiée de la semaine !)
ps : le titre en anglais "Unwanted birth of a wish" est une référence. :) Si curieux, cherchez "birth of a wish" sur google.

・・・・・・・・・・・・・・・・

Jihoon ouvre son agenda, puis le ferme presque immédiatement. Il grogne doucement. Puis l'ouvre à nouveau et lit ses notes aussi attentivement que possible dans son état actuel.

Une de ses tâches semble un peu trop sophistiquée pour lui, mais il a besoin d'un livre. Aucun en particulier, tant qu'il aborde de ce sujet, il le prendra.

Il passe quelques minutes sur son ordinateur portable puis en choisit un, qui le convainc qu'il doit prendre celui-ci et pas un autre, car il ne reste que deux livres traitant ce sujet et l'autre a l'air bof pour lui.

Une fois que toutes ses affaires sont cachées dans son sac, il quitte la table qu'il occupait pour chercher le livre, car oui, il était déjà dans la bibliothèque. Il a terminé son dernier cours de la journée il y a moins d'une heure et a décidé de rester ici pour étudier davantage. Le repos peut attendre.

Heureusement pour lui, il trouva rapidement le livre et commença à étirer son corps, sa main aussi haute que possible, mais malheureusement, il ne pouvait toujours pas atteindre le livre du tout. Cela commence à le frustrer parce qu'il a besoin de ce livre pour étudier.

Il continue d'essayer, ses chevilles commencent à lui faire mal, mais en vain ; il abandonne et commence à chercher quelque chose, n'importe quoi pour obtenir le livre. Tout le monde a l'air occupé, il n'y a pas d'échelle qu'il puisse utiliser et les étudiants ne sont pas autorisés à monter sur les tables et les chaises, et ils ne peuvent évidemment pas escalader aux étagères non plus. Bon sang.

Jihoon réfléchit et réfléchit, mais ne trouve pas de solution. Peut-être qu'il devrait demander de l'aide, mais... c'est un peu trop demandé pour lui. Il est trop timide pour cela et ne veut déranger personne. Soonyoung est également occupé.

Il baisse la tête et soupire doucement, les bras croisés sur son torse, sur le point de quitter les lieux, lorsqu'il entend quelqu'un marcher vers lui. Cette personne cherche sûrement un livre qui est rangé devant lui et il gêne, alors il s'écarte nerveusement, les yeux toujours rivés sur ses pieds.

Peut-être qu'il devrait juste partir et demander de l'aide à Soonyoung plus tard, puisqu'il est plus grand que lui... oui, il partira et lâchera l'affaire pour aujourd'hui.

Il se tourne vers la sortie quand une voix l'interrompt. « Attends. » C'est un gars qui lui tend un livre, le livre qu'il essayait de saisir plus tôt. Jihoon lève les yeux et se sent presque ébloui par son visage. Sa beauté n'est certainement pas juste dans la moyenne. Ce n'est pas le gars le plus beau du monde, mais il est au-dessus de la moyenne à coup sûr. Selon les critères de Jihoon, il doit être l'un des hommes les plus beaux qu'il ait jamais rencontré dans sa vie. « C'est bien ce livre que tu voulais ? » Le beau garçon sourit chaleureusement et Jihoon peut sentir son visage chauffer. Merde. Il ne peut plus se cacher, il aurait probablement dû partir quand il le pouvait.