Education

Chapitre 2

Barry lui rendit visite le cinquième jour.

''Tu sais, quand j'ai dit 'on se reverra', c'était une façon de parler'', grogna Leonard quand il décrocha le deuxième téléphone après avoir jeté un regard noir au gosse pendant quarante-huit secondes.

''J'imagine que j'ai été un peu lent dans l'assimilation'', lança Barry, souriant d'une oreille à l'autre, les yeux brillants de tout ce qui pouvait motiver les héros de ce monde.

"Est-ce que ça te manque tellement de rendre visite à ton père que tu ne peux pas rester une semaine sans venir ici ?"

Oui, il frappait au cœur du sujet. Il était parfaitement conscient du fait que Henry Allen n'était nulle part dans le centre-ville, qu'il avait quitté son fils après avoir finalement obtenu la liberté. Les pères travaillaient de manière mystérieuse, songea t-il.

''Je suis venu te dire que ton transfert dans l'aile méta-humaine a échoué'', dit Barry, les dents serrées.

Len plissa les yeux. ''Pourquoi devrais-je y être transféré en premier lieu ? Je ne suis pas méta-humain, gamin."

L'autre homme grogna quelque chose qui ressemblait étrangement à 'C'est ce que le procureur a dit', bien que Leonard préféra prétendre qu'il n'avait pas compris.

Il attendait. Le silence s'étira.

"Comment vas-tu ?"

"Vraiment, Barry- ce genre de discussion ?"

"Tu as quelque chose de mieux à faire ?"

"Pas toi ?"

Ils se regardèrent à travers le verre, aucun d'entre eux ne cédant. Cela ne surprit pas Leonard quand Barry soupira, quinze secondes après que sa jambe ait commencé à trembler, et le voir se lever avec quelque chose que l'homme pouvait qualifier comme une moue boudeuse.

"A plus, Snart."

Ses yeux suivirent les mouvements de Barry jusqu'à la porte.

*

S'échapper d'une prison n'était pas aussi différent que s'échapper d'un autre endroit lors un braquage. La condamnation de Leonard pour meurtre compliquait toutefois les choses dans la mesure où il ne pouvait parcourir les couloirs aussi librement qu'il le voudrait. Rien qu'il n'arriverait pas à réaliser, cependant. Ce n'était pas comme s'il avait une date limite. Son travail assigné lui était d'une utilité marginale- un poste dans l'équipe de nettoyage ou d'entretien aurait été préférable, mais travailler dans la bibliothèque avait ses avantages. Les détenus qui traînaient dans les environs avaient au moins des cellules plus cérébrales qu'un singe commun, alors Leonard trouverait peut-être un informateur précieux parmi eux.