Dodatek A. Języki i wymowa

39 4 3
                                    

1. Języki 

W Obsydianowej twierdzy do czynienia mamy z kilkoma językami, ale jeden z nich jest eksponowany w oryginalnej formie. 

Są to :

1. Język ariański i starożytny ariański

2. Język e'vdal

3. Język hyverski


2. Wymowa języka e'vdal

Alfabet języka e'vdal nie różni się tak bardzo od języka polskiego.

Mamy 26 liter łacińskich (bez naszych zmiękczeń) plus kilkanaście dodatkowych.

a b c d e f g h i j k l m n o p r s t u v w x y z

oraz dodatkowe : ö , ä

Możecie też zauważyć, że w niektórych słowach pojawia się apostrof - '.

W języku e'vdal pełni rolę akcentu graficznego i nie reprezentuje klikania ani zwarcia krtaniowego (ang. glottal stop). Ma raczej formę małej przerwy pomiędzy oddzielanymi słowami.

Litery ö , ä nie wprowadzają zmian w wymowie tak dużych, tak jak np.  w języku niemieckim.

Są to przedłużone wersje liter bez kropek.

öri więc może być czytane jako "oori"

Dwuznak ch czytamy jak k : archtai - arktaj

Można zmiękczać i na końcu słowa.

Jeżeli na początku słowa znajduje się litera nie będąca samogłoską, a między nimi jest apostrof, należy to słowo czytać w sposób : wymowa spógłoski - reszta :

k'tan - ka-tan



Obsydianowa Twierdza [Wolno Pisane] [REMONT]Opowieści tętniące życiem. Odkryj je teraz