"Yo se lo pedí.
Pedí por la sangre, por el óxido,
por el pecado.
No quería las perlas de las que las otras chicas hablaban,
o el mármol fino de los palacios,
o incluso las rosas en la boca de sirvientes.
Quería granadas,
quería oscuridad,
lo quería a él.
Así que tomé a mi rey y hui a la tierra de los muertos,
donde yo reinaba y las personas susurraban que había sido arrastrada.
Te diré que he cambiado. Te diré,
el rojo en mis labios no es vino.
Espero que hayas oído de cuernos,
pero eso no es ni la mitad. De todo un reino
él solo se arrodilla ante mí,
me llama Reina, me llama Misericordia.
Mamá, mamá, espero que recibas esto.
Que sepas que la cama es cálida y nuestros corazón fríos,
que sepas que nunca he estado mejor que cuando estoy aquí.
No envíes flores,
las tiraremos al río.
'Las flores son para los muertos', al menos eso es lo que los mortales dicen.
Volveré cuando él me aburra,
pero mamá,
hoy no"
-Daniella Michallen, "Persephone Speaks".
...........
Poema pobremente traducido por mí. El original en la imagen del capítulo.
ESTÁS LEYENDO
El Rapto de Perséfone
RomanceLa historia de Hades y Perséfone es posiblemente una de las más conocidas dentro de la mitología griega. La historia de un dios enamorado, dispuesto incluso a robar lo más preciado que Deméter poseía para cumplir su destino y dar al Inframundo su ta...
