Предрассветные сумерки

Часть 3. Джейкоб Блэк

Да-а-а, кто бы знал, что моя девочка еще и летать умеет? Она ничего и никого не боялась, такое ощущение, что ей абсолютно неведомо чувство страха. Вот только пока не могу понять - вообще страх отсутствует, или только по отношению к себе? Если это так, то меня это, если честно, пугает. Это означает только одно - она не держится за жизнь, не дорожит ею и не боится умереть, более того, не боится настолько, что словно нарочно судьбу испытывает. Я сам мало чего боюсь, но, тем не менее, погибнуть в мои планы совсем не входит потому, что у меня нормально развит инстинкт самосохранения. А у нее его, по ходу, вообще нет. В этом плане, конечно, с ней легко и здорово, она не ноет, как другие девчонки - не гони, помедленнее, не так высоко, и в том же духе. Но мне страшно от того, что ее нынешнее обличье все еще не дает ей покоя, она никак не может принять себя такой и мысль о том, чтобы прекратить свое существование, ее еще не покинула. Она дала мне слово, что никогда не будет просить меня убить ее, и не будет просить об этом никого, и сама никогда не станет причинять себе вред. Но почему-то мне кажется, что она все равно вытворяет какие-то штуки и постоянно рискует и бежит по лезвию ножа, чтобы, не нарушая данного мне слова, все случилось само собой - типа несчастный случай. Но ничего, я всегда буду рядом и начеку, я буду следить за ней в оба и всегда сумею вытащить ее, чего бы она ни удумала. Просто она пока еще не полюбила меня настолько сильно, чтобы не бояться потерять меня и не думать о том, что будет со мной, если я потеряю ее. Но я сумею отогреть ее, она полюбит, по-настоящему полюбит! Я сделаю все, чтобы она не смогла устоять перед таким обожанием.
Вот сегодня она наконец сказала, что любит. Мне очень хочется верить, что это так и есть, но пока я чувствую, она сама еще до конца не разобралась в своих чувствах ко мне, пока еще не прикипела настолько сильно ко мне, как я к ней. Это ничего. У нас достаточно времени. Главное, что ей на самом деле хорошо со мной, и она не хочет расставаться. Еще немного, и она сдаст свою крепость, и глаза ее будут немного по-другому смотреть на меня. Сейчас в них очень много всего - нежность, доброта, верность и преданность, даже что-то похожее на счастье и любовь, но любовь к близкому и дорогому человеку. Так бы она могла смотреть и на отца, и на брата. В ее глазах уже почти не осталось боли и страдания. Но в них пока еще нет любви со страстью, любви иной, которая сжигает меня по ней. Но я не буду торопить ее, не буду настаивать и спешить - в таких делах спешить нельзя. И хоть у меня скоро крышу снесет от желания обладать ею, я не трону Рейну и пальцем, пока она не даст понять, что сама готова к этому. Она - моя королева, а я верный пес у ее ног, и любое ее приказание - закон для меня. Я здесь только для того, чтобы исполнять любые ее желания. И если моя королева скажет - не тронь меня, пошел вон, наглая псина! - я подожму хвост и уйду, но не далеко, я залягу под ее дверью и буду караулить ее сон. На самом деле, я никогда не думал, что могу настолько беззаветно обожать женщину. Даже с Беллой я огрызался и злился, хотя был уверен, что безумно люблю ее. Теперь ничто в моей Рейне не может разозлить меня, все что она захочет, я буду принимать как данность. За исключением одного - ее желания прекратить свое существование. Но даже и здесь я не стану злиться на нее, мне будет очень больно, и я просто сделаю все, чтобы не допустить этого. И все же то, что она сказала мне сегодня на скале, настолько обрадовало меня, что до сих пор я находился в состоянии эйфории. Пока Рейна не напомнила, что сегодня вечеринка в доме Калленов по случаю выпуска Беллиного потока, и мы на нее приглашены. Идти на вечеринку в дом вампиров - веселье то еще. Хотя там будут Беллины одноклассники, и Каллены все же... цивилизованные вампиры... Но тем не менее, я подговорил Квила и Эмбри пойти с нами. Рейна, конечно, будет там среди своих, а я таким образом избавил себя от скуки. Мы с ребятами были просто в черных футболках и джинсах, а Рейна ради такого случая даже принарядилась - надела кое-что из тех вещей, что подарила ей Элис. На ней были короткая джинсовая юбка, высокие замшевые тонкие сапожки, короткая черная маечка, открывавшая аккуратный пупочек с пирсингом, и меховая мохнатая шкурка вроде короткой курточки. Мы поехали на моей машине, потому что тащить при себе во рту полный комплект одежды было не с руки, а появляться на вечеринке в одних шортах было неприлично. К тому же, мне не хотелось заставлять Рейн бегать - она была так красиво одета, я не мог быть такой свиньей, чтобы она переломала каблуки или порвала чулки о ветки. Я сел за руль, Рейн села рядом, поджав под себя ноги, Эмбри и Квил устроились сзади. Я гнал, выжимая всю душу из старого «Фольксвагена», но на дорогу я не смотрел - мое внимание не отпускали маленькие, острые, совершенной линии коленки, и я боролся с искушением вцепиться в них своими лапами. Мы опоздали, вечеринка была уже в разгаре. Когда мы вошли, первое, что я увидел - это была Белла, которая металась по залу и лестницам с выпученными глазами и открытым ртом. Она кого-то искала, то ли что-то напугало ее, то ли от нее опять что-то скрыли, и она носилась, чтобы поймать хоть кого-то и потребовать объяснений. Я сам поймал ее за руку. - Привет, Беллз! - О, привет, Джейкоб! Как ты тут оказался? - изумилась она, но глаза ее шарили по залу. - Нас пригласили, ты забыла? - ответил я. Рейна уже прошла поздороваться с Эсми, Карлайлом, Розали и Эмметом, стоящими у стола с напитками, а Квил и Эмбри остались у дверей. Квил весь подобрался, а Эмбри даже не закрыл дверь, его левая нога так и осталась на пороге, он был готов в любой момент либо бежать, либо превращаться. - О! - изумилась еще больше Белла - кто посмел пригласить волков на тусовку без ее ведома? - Ладно, извини, мне нужно на пару минут к Элис... - она опять начала кого-то искать по залу. - Беллз, что-то случилось? - спросил я, почувствовав, что она напугана. Я поискал глазами своих друзей, махнул им рукой и они, аккуратно пробравшись сквозь толпу, приблизились к нам. - Нет, ничего, - отмахнулась она, но я снова поймал ее за руку, не давая ей свалить. - Ты что-то знаешь, чего не знаем мы, а в нынешней ситуации это не очень здорово. - Вас это все равно не касается, - сказала Белла, и тут она увидела Элис, спускающуюся по лестнице, ее белая кожа сияла в фиолетовой подсветке. - Элис! - облегченно выдавила Белла. Элис тут же посмотрела на нас, словно услышала, несмотря на громкие басы, которые должны были заглушить Беллин голос. Белла энергично помахала, и когда Элис увидела трех вервольфов, склонившихся над Беллой, ее глаза сузились. Но, перед этим, выражение ее лица было полно озабоченности и страха. Я остался на месте,но Квил и Эмбри недовольно отошли от неё. Элис положила свою руку Белле на талию. - Мне надо поговорить с тобой, - шепнула она ей на ухо. Однако у меня прекрасный слух. - Э-э, Джейк, увидимся позже... - проговорила Белла, когда они собрались уходить. Я загородил им дорогу, вытянул свою руку и оперся о стену. - Эй, погоди-ка. Элис уставилась на меня с широко раскрытыми глазами, не веря происходящему. - Простите? - Скажи нам, что происходит, - потребовал я. Джаспер появился, буквально, из ниоткуда. В одну секунду - были только Белла с Элис у стены и я, загораживающий им путь, в следующую секунду - Джаспер с грозным видом стоит рядом со мной. Я медленно убрал руку. Все же тут танцы, да и не время сейчас устраивать драки. К тому же, Рейн расстроится, скажет, что я невоспитанный мужлан, не способный даже ради нее сдержать себя в руках на вечеринке. - Мы имеем право знать, - тихо проговорил я, все еще не сводя глаз с Элис. Джаспер встал между Элис и Беллой, а мои друзья вервольфы встали вместе со мной. - Эй, эй, - сказала Белла со слегка истерическим смешком. - Это вечеринка, помните? Никто не обратил на нее внимания. Я смотрел на Элис, а Джаспер смотрел на меня. Лицо Элис вдруг стало задумчивым. - Все в порядке, Джаспер. Вообще-то он прав. Джаспер не ослабил своей позиции. - Что ты видела, Элис? - опять встряла в разговор Белла. Элис секунду смотрела на меня и затем повернулась к Белле, очевидно, позволяя мне слушать. - Было принято решение, - проронила она. - Вы все-таки собираетесь в Сиэтл? - спросил я. - Нет, - качнула головой Элис. - Они направляются сюда. - В Форкс, - прошептала Белла. - Да, - кивнула Элис. - За? - затряслась Белла. Элис кивнула, в ответ на ее вопрос: - Один несет твою красную кофту. Джаспер был недоволен. Скорее всего, ему не нравилось обсуждение этой темы вместе с нами, вервольфами, но ему нужно было кое-что сказать: - Мы не можем им позволить зайти так далеко. Нас недостаточно, чтобы защитить город. - Я знаю, - с несчастным видом произнесла Элис. - Но не важно, где мы их остановим. Нас все равно будет недостаточно, и некоторые из них придут сюда продолжить поиски. - Нет! - прошептала Белла. Шум вечеринки заглушил ее отрицание. Все вокруг нас, и наши друзья, и соседи, и жалкие враги, которые ели и смеялись, пританцовывая в такт музыке, не ведали, что они встретятся с ужасом, опасностью и, возможно, смертью. Из-за Беллы. - Элис, - выдавила она. - Мне надо идти, я должна убраться отсюда. - Бесполезно. Это не так, как с ищейкой. Они все равно сначала придут искать сюда, - оборвала ее Элис. - Тогда я должна идти встречать их! - если бы Беллин голос не был таким хриплым и напряженным, он мог походить на крик. - Если они найдут то, что ищут, может они уйдут и не причинят больше никому вреда!
- Белла! - возмутилась Элис. - Погодите, - приказал я. - Виктория наконец решила выступить из Сиэтла? И их слишком много для вас? Джаспер ответил негодующе: - У нас пара преимуществ, пес. Это будет равный бой. - Нет, - произнес я, и яростная улыбка растянулась на моем лице. - Он не будет равным. - Отлично! - прошипела Элис. Ее лицо было полно ликования, отчаяние исчезло с ее симпатичной мордашки эльфа. Мы с ней ухмыльнулись друг другу. - Ну вот, теперь всё исчезло из-за тебя! - недовольно сказала она мне. - Это неудобно, но принимая во внимание остальные обстоятельства, я с этим смирюсь. - Мы должны скоординировать наши действия, - сказал я. - Нам будет нелегко вместе работать. Всё же, это больше наша работа, нежели ваша. - Это не зайдет так далеко, но нам нужна помощь. Мы не будем слишком разборчивы, - уверила меня Элис. - Стойте, стойте, стойте, стойте, - перебила нас Белла. Элис встала на носочки, я наклонился над ней, видимо, наши лица выражали возбуждение, и мы оба морщили носы от запаха друг друга. Мы нетерпеливо посмотрели на Беллу. - Скоординировать действия? - повторила она сквозь зубы. - Ты же на самом деле не думала, что удержишь нас от вмешательства? - спросил я. - Вы - не вмешиваетесь! - приказала Белла. - Твоя ясновидящая так не думает, - фыркнул я с ухмылкой. - Элис, скажи им - нет! - настаивала Белла. - Их всех убьют! Я, Квил и Эмбри громко рассмеялись. - Белла, - сказала Элис успокаивающе. - По отдельности нас всех могут убить. Вместе... - Всё будет просто, - закончил за нее я. Квил рассмеялся снова. - Сколько? - нетерпеливо спросил Квил. - Нет! - крикнула Белла. Элис даже не взглянула на нее: - Число меняется - сегодня двадцать один, но количество уменьшается. - Почему? - удивился я. - Длинная история, - ответила Элис, вдруг оглядев комнату. - И здесь не место её рассказывать. - Позже, вечером? - настаивал я. - Да, - ответил Джаспер. - Мы уже спланировали... стратегическую встречу. Если вы собираетесь сражаться с нами, вам нужны некоторые инструкции. Услышав последнюю часть предложения, мои волки скорчили недовольные гримасы. - Нет, - простонала Белла. - Это будет странно, - задумчиво произнес Джаспер. - Никогда не думал работать вместе. Такое будет впервые. - Без сомнений, - согласился я. Надо торопиться - мы должны вернуться к Сэму. - Во сколько? - Сколько для тебя не очень поздно? - спросил Джаспер. Мы все трое закатили глаза. - Во сколько? - повторил я. - В три? - предложил Джаспер. - Где? - спросил я. - Примерно в шестнадцати километрах к северу от поста рейнджеров Хо Форест. Подходите с запада, и вы сможете напасть на наш след, - дал указания Джаспер. - Мы будем там, - кивнул я. Мои братья повернулись уходить, а мне надо было найти Рейн. - Постой, Джейк! - крикнула Белла. - Пожалуйста! Не делай этого! Я остановился, с ухмылкой повернувшись к ней, в то время как Квил и Эмбри нетерпеливо стояли у двери: - Не смеши, Беллз. Все будет отлично! - Нет! - снова закричала Белла. Что она дальше кричала, я не слышал - звук электрогитары заглушил. Я протиснулся сквозь толпу, подошел к Рейн, болтавшей с Карлайлом и Эсми, и шепнул ей на ухо: - Милая, мне нужно срочно вернуться и увидеть Сэма. Если ты хочешь, можешь остаться и еще потусить, мы встречаемся с Калленами в три ночи, и они могут привезти тебя, а я тебя после встречи заберу. Но мне бы очень не хотелось оставлять тебя тут и расставаться с тобой даже на минуту... - Что случилось? - спросила Рейна, но тут же, видимо, прочла все мысли - благо, их витало сейчас масса - об этом думали уже и я, и Квил с Эмбри, и Элис с Джаспером, и Белла, и уже наверняка Эдвард. Глаза моей любимой потемнели, она нахмурилась и сказала: - Я иду с тобой. Она попрощалась с Калленами и взяла меня за руку. В тот момент, когда мы выходили из дома, мне показалось, что Белла опять кричит мне вслед. Я не ответил, заторопился за своими друзьями, которые уже ушли. - Милая, тебе придется отогнать машину, мне нужно перерождаться. Я побегу впереди тебя, чтобы ты нашла дорогу, - сказал я своей любимой, снимая майку и передавая ее Рейн. Черт, первый раз за все время не придется тащить одежду на ноге - Рейн привезет мне ее в машине. Рейн молча взяла майку, я отдал ей ключи от машины, она отвернулась и протянула руку за джинсами. Я кинул ей на руку штаны и в прыжке переродился. Она подобрала мои кеды, бросила все на пассажирское сиденье, уселась за руль, завела мотор. Я обернулся и дернул ушами. Она кивнула и тронулась с места. Мне пришлось бежать по шоссе, время от времени спрыгивая с дороги, когда попадался встречный автомобиль, чтобы не пугать простых обывателей. Мы гнали на полном ходу к нашей территории. Она не включала фар, только габаритки, чтобы не слепить меня, и я понял, что она превосходно ориентируется в темноте. Время от времени я оглядывался на нее, и она смотрела мне прямо в глаза. Ничего похожего на прежнее веселье в ее глазах не было. Она сжала губы и смотрела перед собой. Рейна уже все поняла. В голове моей галдели голоса моих братьев. Эмбри и Квил неслись где-то далеко впереди, пока я искал в зале Рейн, они уже успели опередить нас на полдороги. Когда мы оказались у дома Эмили, там уже была в сборе вся стая, даже наши малыши Сет, Коллин и Брейди. Пока я рассказывал Сэму о том, что только что услышал от вампиров, молодняк нервно и довольно вертелся под ногами в предвкушении драки. - Прекратите шуметь, - рявкнул я на них, - вы все равно останетесь дома, никто из вас драться не пойдет. Подрастите сначала! Естественно, раздался недовольный вой, малышня стала возмущаться и требовать свои права. - Джейкоб сказал правильно, никто из вас не пойдет на битву, - утихомирил их Сэм. - Это не честно! - закричал Сет. - Дайте нам хотя бы пойти сегодня на тренировку! Мало ли что, вдруг мы все же пригодимся! Сэм помолчал в раздумье. Я нетерпеливо смотрел на него. - Ну что ж, мы пойдем сегодня на их тренировку. Мы должны увидеть их сильные и слабые стороны, тем более они сами их хотят показать. - То есть, ты согласен, что я был прав, когда предложил им работать вместе? - спросил я. - Да. Если сюда идут двадцать вампиров, готовых уничтожить весь город, мы должны выполнить свою работу. Пусть даже нам придется помогать нашим врагам и сотрудничать с ними, - ответил Сэм. Решение далось ему нелегко, но другого выхода у нас не было. Вопрос был, конечно, не в том, биться или нет - однозначно биться, тут и сомнений не было. Вопрос был в том, что биться придется в альянсе с вампирами. Но, как сказала пигалица Элис, мы не будем слишком разборчивы. В конце концов, им так же нелегко далось решение заключить с нами союз. Но сейчас было не до взаимных претензий. Если это единственный способ одержать победу, было бы глупо им не воспользоваться. - Ты останешься с Эмили? - спросил я Рейн, стоявшую рядом с Эмили и Ким на веранде, тогда как вся стая толклась на улице у крыльца. Рейн, подойдя к перилам, покачала головой: - Джейк, не забывай, что я тоже вампир, и я тоже могу быть полезна. - Об этом не может быть и речи! - резко оборвал я ее, стукнув кулаком по перилам. - Женщины остаются дома. - А Лея тоже остается? - спросила Рейна. - Лея идет с нами, а малыши останутся дома, даже мальчишки! - ответил я, понимая, к чему она клонит. - Тогда и я иду с вами, - упрямо сказала Рейн, глядя на меня сверху вниз, наклонившись и завесившись волосами. - Я не слабее Леи. - Рейн, я просто не хочу, чтобы с тобой что-то случилось! Что ты со мной делаешь?! - взмолился я, положив руки на перила веранды и глядя на нее снизу вверх.