Lirik Lagu DAY6 + Terjemahan

11. 마치 흘러가는 바람처럼 (Like a Flowing Wind)

[Wonpil]
Bogoshipda malhago
(Aku bilang aku merindukanmu)

Amureochi anke
(Aku bilang selamat malam)

Jal jarago haesseo
(Seolah aku baik baik saja)

Jal chamawatteon nunmuri
(Air mata yang telah kutahan)

Deudieo heureugo marasseo
(pada akhirnya, menetes juga)

[Jae]
Neomunado saranghaetgie
(Karena aku terlalu mencintaimu)

Ireoke apeunga bwa
(Mungkin itu sebabnya ini sangat menyakitkan)

Daedanhajin anchiman
(Meskipun bukan yang terbaik)

Haengbokmaneun jul su isseul geora
(Namun aku akan membahagiakanmu)

Saenggakhaetneunde
(Itulah yang kupikirkan)

[Sungjin]
Machi heulleoganeun baramcheoreom
(Sama seperti angin yang berhembus)

Neon yeongwonhi
(Kau, selamanya)

Jabeuryeo haedo jabhijiga ana
(Aku mencoba untuk menggapaimu, tapi tak bisa)

[Young K]
Naye daseot songarak sairo ppajyeonaganeun neon
(Menembus melalui sela sela jariku, Kau menghilang)

Heulleogagetji jeo eodironga meolli meolli
(Ikut berhembus, ke suatu tempat nan jauh)

[Jae]
Bogo shipdan mal daeshin
(Daripada mengatakan 'kau merindukanku')

Neon bappeudamyeo
(Kau bilang bahwa kau sibuk)

Amureochi anke dareun mallo dollyeotji
(Dan mengubah topik pembicaraan, seolah tak terjadi apa-apa)

Gyeolguk yeogikkajiga kkeuchin geot gata
(Pada akhirnya, aku rasa ini akan berakhir sampai disini)

Ijen badadeuryeoya hae
(Sekarang aku harus menerimanya)

[Young K]
Neomunado noryeokhaetgie
(Aku sudah berusaha dengan keras)

Ireoke himdeunga bwa
(Mungkin itu sebabnya ini sangat melelahkan)

Shwipjineun anketjiman
(Ini tidaklah mudah, tapi)

Deomdeomhage neoreul bonael geora
(Aku harus melepaskanmu dengan tenang)

Saenggakhaetneunde
(Itulah yang kupikirkan)

[Sungjin]
Machi heulleoganeun baramcheoreom
(Sama seperti angin yang berhembus)

Neon yeongwonhi
(Kau, selamanya)

Jabeuryeo haedo jabhijiga ana
(Aku mencoba untuk menggapaimu, tapi tak bisa)

[Wonpil]
Naye daseot songarak sairo ppajyeonaganeun neon
(Menembus melalui sela sela jariku, Kau menghilang)

Heulleogagetji jeo eodironga meolli meolli
(Ikut berhembus, ke suatu tempat nan jauh)

[Jae]
Meolli
(Jauh)

[Sungjin]
Jeo meolli
(Sangat jauh)

[Young K]
Ireoke
(Seperti ini)

[Wonpil]
Away
(Kau pergi)

[Jae]
Machi heulleoganeun baramcheoreom
(Sama seperti angin yang berhembus)

Neon yeongwonhi
(Kau, selamanya)

[Wonpil]
Jabeuryeo haedo jabhijiga ana
(Aku mencoba untuk menggapaimu, tapi tak bisa)

[Young K]
Naye daseot songarak sairo ppajyeonaganeun neon
(Menembus melalui sela sela jariku, Kau menghilang)

[Sungjin]
Heulleogagetji jeo eodironga meolli meolli
(Ikut berhembus, ke suatu tempat nan jauh)

[Wonpil]
Meolli jeo meolli
(Jauh, sangat jauh)