Lirik Lagu DAY6 + Terjemahan

6. Be Lazy

[Jae]
Haessari urireul gallanoneun ge shireo
(Aku benci matahari yang memisahkan kita itu)

Gijigae kyeogo ireonaryeo haji ma
(Jangan menggeliat dan juga bangun)

Mwonga oneul nagamyeon an joeun iri
(Aku merasa sesuatu yang buruk akan terjadi)

Saenggil geot gata baby
(Jika kau keluar hari ini, baby)

Narang isseo
(Tetaplah bersamaku)

[Young k]
Jigeum yeogi cheongugi itneunde
(Sekarang surga sudah ada di sini)

Mwo hareo bakke nagaryeogo hae
(Lalu kenapa kau harus pergi ke luar?)

Ibul ane anjeonhage isseo
(Tetaplah aman di bawah selimut)

Bakkeun neomu wiheomhae
(D luar sangat berbahaya)

[Sungjin]
Oneureun be lazy ooh
(Hari ini, bermalasan saja Ooh)

Bakke nagaji ma
(Jangan pergi ke luar)

Neowa dwinggulgopa yeye
(Aku ingin bermalasan bersamamu yeye)

[Jae]
Namane lady ooh
(Sayangku Ooh)

Haru jongil neowa
(Sepanjang hari aku)

Danduri itgopa yeye
(Ingin tetap bersamamu yeye)

[Wonpil]
Be lazy
(Bermalas-malasanlah)

Be lazy
(Bermalas-malasanlah)

Be lazy
(Bermalas-malasanlah)

Be lazy
(Bermalas-malasanlah)

[Young K]
Be lazy girl
(Bermalas-malasanlah girl)

[Wonpil]
Nuwoitneun ne moseubi areumdawo
(Melihatmu berbaring, begitu cantik)

Eodi mot gage neol jabanogo shipeo
(Aku ingin memegangimu supaya kau tak pergi kemanpun)

Babeun geokjeonghaji ma
(Jangan khawatirkan soal makan)

Naega haejulge
(Aku akan memasak untukmu)

Neon geunyang nuwoisseo
(Kamu, tetaplah di tempat tidur)

I’ll do it all
(Aku yang akan lakukan segalanya)

[Young k]
Jigeum yeogi cheongugi itneunde
(Sekarang surga sudah ada di sini)

Mwo hareo bakke nagaryeogo hae
(Lalu kenapa kau harus pergi ke luar?)

Ibul ane anjeonhage isseo ooh ye
(Tetaplah aman di bawah selimut)

[Sungjin]
Oneureun be lazy ooh
(Hari ini, bermalasan saja Ooh)

Bakke nagaji ma
(Jangan pergi ke luar)

Neowa dwinggulgopa yeye
(Aku ingin bermalasan bersamamu yeye)

[Jae]
Namane lady ooh
(Sayangku Ooh)

Haru jongil neowa
(Sepanjang hari aku)

Danduri itgopa yeye
(Ingin tetap bersamamu yeye)

[Young K]
Haega dashi jeomul ttaekkaji yeah
(Sampai matahari terbenam lagi yeah)

Geeureuge isseojullae
(Akankah kau tetap bermalasan?)

Haega dashi tteooreul ttaekkaji
(Sampai matahari kembali terbit)

Narang gachi isseo jwo
(Tetaplah bersamaku)

Oh yeah
(Oh yeah)

[Dowoon]
Baby be lazy yeah
(Bermalas-malasanlah yeah)

[Sungjin]
Oneureun be lazy ooh
(Hari ini, bermalasan saja Ooh)

Bakke nagaji ma
(Jangan pergi ke luar)

Neowa dwinggulgopa yeye
(Aku ingin bermalasan bersamamu yeye)

[Jae]
Namane lady ooh
(Sayangku Ooh)

Haru jongil neowa
(Sepanjang hari aku)

Danduri itgopa yeye
(Ingin tetap bersamamu yeye)

[Wonpil]
Be lazy
(Bermalas-malasanlah)

Be lazy
(Bermalas-malasanlah)

Be lazy
(Bermalas-malasanlah)

Be lazy
(Bermalas-malasanlah)

[Young K]
Be lazy girl
(Bermalas-malasanlah girl)