هلو .. 💕
حبيت اترجم دي الرواية الان ترجمت المانجا مالتها قبل و للأسف طلعت متوقفة لسنين و ما اظن راح يكملوها في يوم من الأيام و حبيت الأسلوب الروائي مالها و الأحداث الي فيها سووو .. استمتعوا فيها و عطوني رأيكم عنها
طبعاً اخذت الرواية من عند المترجمة السابقة اللطيفة
-Geniar 💕 الأنها قررت توقف ترجمتها و راح اترجمها من البداية اتمنى تكون الترجمة عدلة و اي اخطاء نبهوني عليها و راح اعدلهاللتوضيح حق الي ما قرأ الوصف الرواية فيها محتوى جنسي صريح و عنف جسدي و جنسي و طبعاً bl
Sooo .. have fun 💕
المقدمة :
أسرة داتونغ ، الإمبراطور جينغ تسونغ* ، 5 سنوات
حكمت أسرة داتونج لمدة 300 عام. تميز نصف هذه السنوات بالسلام والثروة ، ومنذ أن بدأ إمبراطور داتونغ جينغ تسونغ حكمه في سن العشرين ، ازدهر الرخاء الاقتصادي أكثر من أي وقت مضى. كانت حياة الناس هادئة. يمكن تجسيد الأمة من خلال الأغاني البهجة والرقصات الهادئة. على هذا النحو ، أصبحت مهمة الإمبراطور بدون اي جهد .
وبالطبع كان على الحاكم الحالي أن يكون من النوع المحب والمرح ، وأن لا يكون محاصراً في قفص القصر ، لذلك غالبًا ما يحدث هذا الموقف:
يدخل شياو جيزي ، الذي يعمل بجهد و بجد ، إلى غرفة النوم الإمبراطورية ، كالعادة ، بعد أن قرع الجرس الساعة 5:00 صباحًا لمساعدة الإمبراطور خلال الروتين الصباحي للتفريش والاغتسال.
ومع ذلك ، على مكتب فيبي نانمو * ، تم تمرير لفافة ورق ، مع ضربات كبيرة متوازنة ومكتوبة:
"أنا ، الإمبراطور* ، سافرت إلى جيانغنان * ، وأخطط للعودة خلال شهرين على الأقل او نصف السنة. سيتم الاعتناء بالمحكمة والمعتاد من قبل دوق تونجكسين. هذا مرسوم ".
" بحق السماوات! هرب الإمبراطور مرة أخرى! "
ركض شياو جيزي في اتجاه غرفة الإدارة المركزية ، و هو يتذمر طوال الطريق ، ارتعش حجرة النوم الإمبراطورية بأكملها مع صرخات من الذعر .
"توقف عن المبالغة بالأمر ! ليس الأمر كما لو كانت المرة الأولى ، "تثائب الإداري بنزعاج .
كان هذا الإمبراطور جينغ تسونغ قد حكم لمدة خمس سنوات كاملة ، وهرب بمجموع عشر مرات ، وفقا للسجلات. والسبب الوحيد وراء عدم انهيار الدولة حتى الآن هو الفضل في ذلك العبقري البطولي والمخلص المعجزة دوق تونجكسين ، الذي خدم بأقصى درجات الولاء. لا أحد يعرف حقًا ما كان يفكر فيه الإمبراطور القديم! إعطاء ثقل الأمة للأمير الذي أراد فقط أن ينغمس في اللامبالاة ...
تمتم الإداري لنفسه.
آه ... انا نعس جدا ...
1- يرجى ملاحظة أن داتونج 大同 هي سلالة مكتملة وأن جينغ ستونغ لقب الإمبراطور ، وليس اسمه الفعلي.
2- شياو جويزي (ليتل لوريل). اسم شائع للمخصي . تم استخدام الخصي كخدم في القصر الملكي. لسبب ما ، تم الترويج لهذا الاسم من قبل الدراما الصينية القديمة كاسم شائع للمخصي الذي يميل على وجه التحديد إلى الإمبراطور (الشخص الذي يبقى بجانبه ويتبعه في كل مكان).3- فيبي نانمو (زيتون) - نوع من أشجار الزيتون الآسيوية. أوسو. ظل بورجوندي. نادرة للغاية ومكلفة. أعتقد (اقرأ هذا في مكان ما؟ لست متأكداً من أين) فقد انقرض بسبب الحب الصيني القديم لقطع الأشجار وتحويلها إلى إطارات وطاولات سرير منحوتة بشكل معقد ، إلخ.
5- أنا ، الإمبراطور - الكتابة الفعلية كانت فقط "أنا" لكنني أضفت "الإمبراطور" كتمييز. اعلم أنه كلما أشار الإمبراطور إلى نفسه ، فإنه يستخدم كلمة خاصة 朕 (تشن ، إمبراطوري / أنا) بدلاً من 我 (wo ، أنا / أنا) للإشارة إلى هويته كإمبراطور. يُسمح للإمبراطور فقط بالإشارة إلى نفسه بهذه الطريقة ، لذا اعلم أنه عندما يتكلم الإمبراطور (كإمبراطور وليس متنكراً) ، فإنه يشير إلى نفسه بشكل مميز.
6- جيانغنان - منطقة الصين التي تشتهر بثروتها وجمالها ورومانسياتها (حول هانغتشو والمنطقة العامة جنوب يانجتسي). إنها تحدث فيها العديد من القصص الرومانسية في الروايات / القصص الصينية (يجد الناس أنها غامضة ومثيرة).
البارت الاول راح ينشر بعد كم يوم و اذا تبغوا رابط المانجا خبروني و بحطة الكم ..💕
أنت تقرأ
Hua hua you long * مترجمة *
Historical Fictionعدد الفصول : 21 " مكتملة " الشخصيات الرئيسية : لو تسانغ / شوان يوان جينغ من أجل مساعدة رئيسهم في العثور على زوجة ، اختطف قطاع الطرق امرأة من الجبل من أجل تقديمها له يقع لو تشانغ رئيس قطاع الطرق في الحب! من النظرة الأولى مع الجمال المذهل المطلق. ع...