Мы - Нью-Йорк

Глава 1. Бренда Ламбер

«Никакой паники. Следим за своим дыханием. Мы проделали большую работу — мы заслужили отличный результат. Я сделала всё правильно и горжусь собой. Я молодец. А значит, сегодня удача будет на моей стороне», — я закрыла глаза и медленно выдохнула.

Босс выглядел взволнованным, но как я ни всматривалась в его лицо, не могла выяснить, приятно-взволнованным или обеспокоенно-взволнованным. До тех пор, пока он не заговорил слегка подрагивающим голосом:

— Несомненно, этот номер стал особенным для нашего журнала. Он ознаменовал начало новой эпохи «Брайт-н-Нью». Мы пошли на риск, мы сделали уверенный шаг в новизну, мы позволили глянцевым страницам дышать истинной красотой и звучать голосом Нью-Йорка, — на этом моменте голос мистера Гранта уже не дрожал, а звучал вдохновлено и торжественно. — Это было непросто, но наш слаженный коллектив работал как единый механизм, и нам удалось преодолеть все трудности, оставить за спиной все преграды, обойти даже самые хитрые ловушки индустрии и позволить новому «Брайт-н-Нью» увидеть свет и, подобно бриллианту, преломить его и разложить на ярчайшие оттенки радуги.

— Знал бы он, чего нам это стоило, — закатила глаза Лили, ассистентка главного редактора, которая весь месяц только и делала, что носила кофе и бегала рядом с блокнотом. Да, сложно даже представить какие колоссальные усилия были приложены с её стороны.

Мы с Челси коротко переглянулись, и подруга театрально закатила глаза с усмешкой на губах.

— Каждый смог себя проявить. Некоторые открылись с новой стороны, а некоторые приобрели бесценный опыт работы в непростых условиях и в непривычном ритме.

— А некоторые предпочли сбежать с тонущего корабля, — недовольно пробормотал литературный редактор.

— Тебя это беспокоит? — шепнула в ответ Челси. — По-моему, стало легче дышать.

— Меня беспокоит это резкое преображение. Такие фокусы никогда не идут на пользу. Между прочим, это первый признак того, что издательство на пути к краху.

— Заткнись, — коротко фыркнула блондинка, не вступая в спор. Я хихикнула, заметив вытянувшееся от возмущения лицо парня.

— Дорогие коллеги, я уверен, вам не терпится узнать результаты проделанной работы. И я готов поделиться с вами потрясающими новостями. Уверен, вы разделите мой восторг. Прошу внимание на экран, — мистер Грант нажал на пульт, бесшумно включился проектор, и перед нами появился график продаж — изломанная оранжевая линия, напоминающая Лох-несское чудовище с вытянутой шеей и неожиданно высоко поднятой головой.