My death flags show no sing of ending

Episodio 14

Después de eso, aunque Kazuki recuperó silenciosamente la espada y regresó a su habitación, tal vez porque se sentía incómodo en su corazón, no podía dormir.
Después de darse la vuelta y arrojarse sobre la cama durante bastante tiempo, finalmente tuvo sueño cuando no le quedaba mucho tiempo para el amanecer. Entrecerrando los ojos y mirando el cielo que se estaba volviendo más claro, pensó Kazuki, un poco más, y cayó en el profundo abismo del sueño.

Parecía que el abismo era muy profundo, y cuando Kazuki abrió los ojos, ya era más de mediodía.
Se levantó como si arrastrara un cuerpo pesado. Existe la posibilidad de que el daño de ayer aún permanezca.

(Aunque no para el cuerpo)

Él acarició la mejilla abofeteada por Erika. Físicamente, no quedaba dolor.
El dolor permanecía dentro del cuerpo, en su conciencia .
A pesar de que había pasado una noche, su corazón estaba dolido por la culpa de hacer llorar a una niña muy joven.

Dicho eso, incluso si su boca se rasgó, no había forma de que pudiera haber dicho 「No los maté」. Eso no era solo para protegerse, sino también para Erika.

「Fuh, sin valor」

Murmurar "No se puede evitar" mezclado con un suspiro, incluso este gemido no fue permitido por la boca de Harold. Si esta era la raíz de Harold, Kazuki admiraba su fortaleza mental.
También era posible que él fuera simplemente egoísta.

Tan pronto como se puso de pie, su estómago, que se había perdido el desayuno y la cena, indicaba su hambre, pero para aclarar su mente, que era aburrida desde que acababa de despertarse, decidió darse una ducha.
Por cierto, no había baño en la mansión Stokes. Porque la cultura del baño en sí no había echado raíces.

Pronto pasarían 4 meses desde que había poseído a Harold. Durante eso, la única vez que se había bañado fue solo cuando pasaron la noche en la mansión de los Sumeragi.
Eso también, el gran baño público que parecía baños de ciprés japoneses se instaló al aire libre y, en lugar de llamarlo baño, era lo suficientemente lujoso como para ser llamado como una fuente termal. Juró en su corazón que si tenía la oportunidad de volver a entrar, confirmaría si era una fuente termal o no.

Mientras ansiaba querer entrar en un baño, Kazuki, que se había duchado, se dirigió hacia el comedor para saciar su hambre.
En el camino, se encontró con Juno que caminaba desde el lado opuesto en un pasillo.
Ella se detuvo y se inclinó hacia él, pero no había necesidad de que Kazuki hablara expresamente con Juno, que era solo un asistente.

Pero cuando el rostro lloroso de Erika apareció en su mente, para cuando Kazuki se dio cuenta, ya le estaba preguntando a Juno sobre la condición de Erika.

「¿Cómo es la condición de la niña con la constitución débil?」

Antes de darse cuenta, en opinión de Harold, Erika había sufrido un cambio de clase de niña protegida a niña con constitución débil.
Él estaba preocupado por ella, así que no podía evitarlo.

「Es decir, hoy su estado ha empeorado ～. Como Harold-sama le había dicho, sería bueno considerar regresar al territorio Sumeragi para que mejore ～ 」

Aunque lo que Harold había llamado Erika era demasiado, sin cambiar su expresión, Juno lo dejó pasar. Salvada por su magnanimidad, y pensando cuándo ya se enojaría, Kazuki, que estaba asustada, secó en secreto su sudor frío.
Regresar debido a una enfermedad en el lugar donde se alojaban parecía una pérdida de tiempo, pero dado que estaba corriendo debido a la situación de Erika que se quedaba fuera de sus expectativas, para Kazuki sintió que si regresaban rápidamente, sería Ser un alivio. Por una razón diferente a la de sus padres, no quería que supieran sobre el caso de Clara.