Overprotective (Bakudeku mafia au) Übersetzung

-15-

Lesenacht 2/3

Shouto's POV

"Stimmt es, dass du eine Freundin hast?"

Iida hustete und ich sah, wie sein Gesicht hellrosa wurde. Er räusperte sich und begann zu sprechen.

"Nun ja, das tue ich. Sie heißt Mei und ist eine Erfinderin." Mina und Sero 'awwen'. Ich spürte, wie sich meine Brust zusammenzog und ich wusste nicht warum. Sero bat Iida, uns von ihr zu erzählen, und so ging er ins Detail, wie sie sich trafen, als eine ihrer Erfindungen versuchte, ihn zu töten, und wie sie seit fast einem Jahr zusammen sind und wie er sie sehr liebte. Ich konnte es nicht mehr ertragen.

"Ich bin gleich wieder da." sagte ich als ich abrupt aufstehe und den Raum verlasse. Ich musste irgendwo anders sein als dort, wo er darüber sprach, wie sehr er seine verdammte Freundin liebt. Ich stieß einen zittrigen Atemzug aus, von dem ich nicht wusste, dass ich ihn anhielt. Meine Brust fühlte sich immer noch eng an. Dumme Gefühle, die mich beschissen machen.

"Todoroki? Ich bin gekommen, um nach dir zu sehen, geht es dir gut?" Ich drehte meinen Kopf herum und sah Midoriya der Nähe der Tür stehen, die hinter ihm geschlossen war. Ich seufzte und lehnte mich gegen die Wand, rutschte nach unten.

„Ich weiß nicht, mein Herz tut weh und ich-" Ich stieß einen weiteren Atemzug aus. „Ich mag ihn einfach wirklich, Midoriya." Er nickte langsam.

"Nun, wenn es dich besser fühlen lässt, Iida sagte, dass er und seine Freundin kaum noch rumhängen und er das Gefühl hat, dass sie etwas vor ihm versteckt." sagte Midoriya und setzte sich neben mich. Ich kicherte.

"Vielen Dank." Er lächelte hell.

"Kein Problem Todoroki! Du bist mein Freund!" Jetzt verstehe ich, warum Katsuki diesen Jungen so sehr liebt. Und wenn man schonmal vom Teufel spricht.. Katsuki stürmt den Flur entlang auf uns zu. Er sah absolut sauer aus.

Katsukis POV

Ich kann dieser alten Hexe nicht glauben! Ich heirate keine Mafia Lords Schlampen Arsch Tochter! (Heh, geile Beleidigung) Ich ging den Flur entlang zum Aufzug, als ich Icy Thot und Deku im Flur sah. Ich ging schneller, bis ich vor Deku war. Ich umarmte ihn so fest ich konnte, aus Angst, dass er einfach davonrutschen würde, wenn ich loslasse.

"K-Kacchan geht es dir gut?" Fragte Deku und umarmte mich zurück. Ich schüttelte meinen Kopf.

"Willst du darüber reden oder dich davon ablenken und später reden?" fragte er mich.

"Später reden." murmelte ich und er nickte.

"Okay, lass uns alle zurück in Momos Zimmer gehen, wir spielen Wahrheit oder Pflicht!" Sagte er mit dem hellsten Lachen. Wir standen also alle auf und gingen ins Zimmer.