mute, changlix [çeviri.]

08

Yağmur bizi ıslatırken, Felix ile beraber onun evine gitmeye karar vermiştim. Evin girişine geldiğimizde, çocuk sessizce ağlamaya başladı.

Dürüst olmak gerekirse ona sarılmak istedim, onun tek başına acı çektiğini biliyordum ve bu birinin başına gelebilecek en kötü şeydi.

Felix ciddi bir şey için ağlıyor gibiydi, ama konuşmadığı için, neden ağladığını bilmiyordum.

"Biraz senin yanında k-kalabilir miyim?" Sesim zayıf çıkmıştı, bu yüzden sonra konuşmaya karar vermiştim.

Avustralyalı çocuk başını onaylar şekilde salladı ve eve girmeme izin verdi. Daha sonra, o odasına yürümeye başladı ve ben de onu takip ettim, o an fark ettim, tekrar, ailesi evde yoktu.

Belki de yalnız hissediyordur.

Lix, yatağına yattı, bir süre hıçkırmaya devam etti ve sonra derin bir iç çekti. O sırada, hızlıca odasını incelemeye başladım, Felix'in resim çizmeyi sevdiğini fark etmiştim, ama çizdiği resimler karanlık bir havaya sahipti.

Genç çocuk oturmam için mimikler yaptı, yatağına oturabilirdim, ama yatağına yakın olan koltuğa oturdum.

"Um, dinle... Bu tür şeylerde en iyisi değilim, ama... Yalnız yada başka bir şey hissediyorsan bir arkadaşının olmasını tercih edersin... Biliyorsun, o arkadaş ben olabilirim..." Dedim ve utangaç bir şekilde gülümsedim. Bakışlarımı pencereden akıp giden yağmur damlalarına çevirdim. "Birinin tek başına acı çekmesini görmekten nefret ediyorum... Bence bu yasadışı olmalı." Felix dikkatle bana baktı. "Yani evet... İstersen beraber takılabiliriz... Günleri yalnız geçirmek berbat... Oldukça sıkıcı." Güvenle gülümsedim.

Başta, evin sahibi şaşkınlıkla bana baktı, ama sonra başıyla onayladı. Yatağında uzanırken, öncekinden daha yorgun görünüyordu.

"Havalı," Tekrar odasını incelerken söyledim. "Şu sıralar ne yapmayı seviyorsun?" Sordum çünkü Felix hala konuşmamıştı, ilgi alanlarını bilmiyordum. "Çizimde iyi olduğunu görebiliyorum... Avustralya'dayken resim kursuna mı gittin?" Şaşkınlıkla kafasını kaldırdı ama sonra bir not defteri alarak bir şeyler yazmaya başladı.

Resim çizmeyi kendim öğrendim. Bunu üzgünken yapmayı seviyorum. Bu biraz tuhaf, biliyorum.

Biraz güldüm.

"Yani, şu an yapmak istiyor musun?" Omuz silkti. "Beni çiz! Her zaman bir portrem olmasını istemişimdir!" Sarı saçlı çocuk uyuşukça kalktı ve malzemelere bakmaya başaldı. "Demek istediğim, sen de istersen, tabii ki..."

Yapacağım. Ben de istiyorum.

Dakikalar sonra, Felix sıkılmamam için televizyonu açtı ve kağıda taslakları çizmeye başladı.

Beni nasıl çizeceğini görmek istiyordum, ama beklemeye ve o bitirene kadar konuşmamaya karar verdim.

Bittiğinde, yağmur durmuştu ve hava açmaya başlamıştı. Felix biraz yorgunlukla çizimine baktı, ama aynı zamanda şaheserinden dolayı mutlu gibi görünüyordu.

"Bana göster." Sanki kurabiye isteyen bir çocukmuşum gibi istedim, bu da onu gülümsetti.

Ama, kağıdı bana verdi.

"Wow, tamam... Bu... Bu inanılmaz!" Gülümserken söyledim çünkü en ince ayrıntısına kadar çizmişti. "Felix, sen gerçek bir sanatçısın! Bunu sana biri söylemiş miydi?" Şokla bana baktı ve gülümsedi. "Sanat üniversitesine gitmelisin, eminim kariyerin iyi olacaktır."

Felix başını salladı, bu sefer daha mutlu görünüyordu, kalemlerini kalemliğine koydu.

"Bunu alabilir miyim?" Tekrar başını salladı. "Çok teşekkür ederim... Bu çok iyi." Resmi komodinin üstüne koydum, ne kadardır burada olduğumu bilmiyordum.

"Seni çizemediğim için üzgünüm, artistik şeyler bana göre değil." Dedim ama sarı saçlı sadece koluma vurdu. "Hey!"

Herkesin yeteneği farklıdır. Sorun değil.

"Saat kaç? Sanırım eve gitmem gerekiyor." Sordum çünkü eve erken gidersem ebeveynlerim beni öldürürdü.

Felix masa saatine baktı ve elleriyle saatin öğleden sonra sekiz olduğunu gösterdi. "Siktir, gitmem gerekiyor."

Resmi aldıktan sonra söyledim, Felix onayladı ve bana kapıya kadar eşlik etti. Hala defteri ve kalemi elinde tutuyor olması beni güldürdü.

"İstersen bu hafta içinde tekrar buluşabiliriz. Yapabileceğim pek bir şey yok, yani hep sıkılıyorum." Beni onayladı ve tekrar bir şeyler yazmaya başladı.

Tekrar kaykay kaymaya gidebiliriz.

"Tabii ki! Eğlenceli olacaktır." Dedim ve defteri alıp adresimi yazdım. "Telefon numaramı yazardım ama... Pek yardımcı olacağını sanmıyorum." Avustralyalı çocuk tekrar bir şey yazmaya başlamadan önce gülümsedi.

Salı günü senin evine geleceğim.

"Tamam! Nerede olduğunu biliyorsun." Birbirimize gülümsedik, sonra ben adımlarımı evim çevirdim, nasıl geçtiğini düşünerek, sarı saçlıyla eğlenceli zaman geçirmiştim, konuşmasa bile.