Era un trabajo para pagar su alquiler, eso era todo lo que Arya podía decir al respecto. No era que odiara estar rodeada de libros todo el día (aunque no podía decir que los amara con todo su corazón) ni era la multitud que fluía dentro y fuera en el momento de los finales. No, era el molesto dolor en el culo que se le acercaba cada dos días preguntando por los libros de estudio que ya habían sido retirados durante dos o tres semanas.
Aún así, trabajar en la biblioteca no era un trabajo tan malo. Arya se había hecho amiga de otras dos bibliotecarias, Olenna Tyrell, una mujer mayor que había trabajado allí desde que cualquiera pudiera recordar, y Yara Greyjoy, la hija de un amigo cercano de la familia. Ambas eran muy divertidas, y Arya consiguió enterrarse en las estanterías, poniendo en ellas los libros y escuchando música por horas.
Y había una razón más, más grande, por la que Arya disfrutaba de su trabajo, no es que se lo dijera a nadie más que a Sansa, su hermana y compañera de cuarto. Venía todos los días al mediodía y se quedaba hasta la hora de cerrar la biblioteca (12 AM). La chica tenía el pelo plateado y los ojos violetas, y Arya sabía que se había enamorado completamente de su belleza. No podía explicarlo, pero viéndola sentada allí durante horas, pasando páginas de lo que estaba leyendo, le daban ganas de ir a hablar con ella. Hablando de la belleza... ahí estaba ella ahora. Arya suspiró en silencio sin darse cuenta y Yara le dio un codazo en el costado.
"¿Estás enamorada de la Targaryen, Stark?" se burló la mujer, y Arya se movió para callarla tan rápido como pudo cuando los ojos violetas se giraron hacia el escritorio donde se habían situado durante el siguiente rato. Arya se agachó bajo el mostrador en el último minuto fingiendo que estaba haciendo una tarea u otra hasta que estuvo segura de que los ojos estaban fuera de donde había estado. "Arya, estás haciendo el ridículo."
"Estoy comprobando la conexión de la computadora, Yara", dijo Arya, tratando de defenderse mientras se levantaba de donde estaba arrodillada. Yara se limitó a reír y fue a comprobar algunos de los libros devueltos mientras Arya se sentaba en el escritorio, con la barbilla en las palmas de las manos mientras miraba a la mujer, la Targaryen, como la había llamado Yara, abrir un libro y empezar a leer. En el fondo de su mente, Arya registró que probablemente era espeluznante sentarse y ver a alguien estudiar durante horas y horas, pero luego probablemente no era saludable para dicha persona estar estudiando durante horas y horas.
Arya suspiró en silencio para sí misma, deseando poder reunir el valor para ir y hablar con ella, pero qué podía decir. "Hola, trabajo aquí y te he estado observando desde el escritorio todos los días durante los últimos seis meses. ¿Quieres tener una cita?" Sí, no. Eso no funcionaría, y probablemente perdería la única oportunidad que tenía. No, era mejor sentarse y suspirar a distancia. La joven sacudió la cabeza y se agachó bajo el escritorio una vez más para recuperar los libros que había estado revisando cuando se le aclaró la garganta por encima de la cabeza. Arya se sentó rápidamente, golpeando su cabeza con la parte inferior del mostrador.
"Maldita sea", dijo Arya, mirando hacia arriba, con los ojos muy abiertos mientras la belleza que Yara había llamado Targaryen estaba allí de pie, mordiéndose el labio. "¡Oh, uhh, hola!" Oops, demasiado alto. La gente estaba mirando, y la mujer parecía divertida. Arya sintió que su cara se calentaba, pero respiró profundamente y puso su mejor cara. " ¿En qué puedo ayudarte?" Ahí, eso fue mejor, más manejable. Aún así, la mirada divertida seguía en su cara.
"Estoy buscando un libro sobre historias familiares locales", dijo la mujer. "¿Podría indicarme la dirección correcta?"
"Por supuesto", dijo Arya. "Aquí, te lo mostraré. Este lugar puede ser un laberinto." Eso no fue nada espeluznante, ¿verdad? Sólo quería ayudar a un cliente, eso era todo. Le ofreció a la mujer una sonrisa mientras daba vueltas alrededor del escritorio para llevarla a la sección que necesitaba. La mujer la siguió de cerca, y Arya deseó que no estuviera intentando ser una profesional.
Como ella había dicho, la biblioteca era un laberinto, pero Arya pudo navegar fácilmente, deteniéndose en la sección que la mujer quería. "Aquí estamos", dijo ella, sonriendo mientras arrastraba un brazo hacia la estantería. "Todo, desde los Lannister hasta los Stark, yo incluida, y todo lo que hay en medio." La mujer se giró para mirarla, inclinando la cabeza hacia un lado.
"¿Tienes algo de los Targaryens?" preguntó la chica, y Arya asintió, deseosa de complacerla mientras se ponía de puntillas para sacar un gran volumen viejo del estante. Estaba unos pocos centímetros por encima de su alcance, así que Arya saltó un poco para agarrarlo. Lo agarró, pero se cayó, y sólo la rápida reacción de la otra mujer la salvó de un dolor de cabeza.
Mientras el polvo se asentaba, Arya levantó la vista de donde se había agachado para protegerse la cara y vio la cubierta del libro encuadernado en cuero sobre su cabeza. Miró a la mujer, que se veía agobiada por el libro, por lo que Arya se colocó para poder sostenerlo también, sonriendo.
"Ugh, eso podría haber terminado en un desastre total. Gracias, señorita..." Arya luchó por conseguir un nombre, al darse cuenta de que nunca lo había pedido, y no se lo había sacado a Yara antes de que la chica la dejara en paz.
"Daenerys Targaryen". Había conocido el apellido, pero su nombre era aún más hermoso que su apellido. "Pero llámese Daenerys, por favor."
"Por supuesto". Hubo una incómoda pausa antes de que Arya se diera cuenta. "Soy Arya Stark". Las palabras eran un revoltijo, apenas comprensibles, pero Daenerys sonrió, casi haciendo que Arya se derritiera en un charco de mugre. "¿Quieres... quieres ver esto?" Preguntó Arya, tropezando con sus palabras una vez más.
"Sí, gracias", dijo Daenerys y Arya le quitó el libro, llevándola de vuelta al escritorio, donde Yara se había colocado, con los pies apoyados en el escritorio. Cuando la Greyjoy vio a Arya con Daenerys, una pequeña y astuta sonrisa se deslizó por su cara, pero Arya la ignoró a favor de la belleza de pelo plateado y ojos violetas que daba vueltas alrededor de la parte delantera del escritorio. Arya dejó el libro gigante sobre el mostrador, introduciendo algunas cosas en su ordenador antes de escanearlo en el sistema como si fuera un cheque.
"Aquí está tu recibo", dijo Arya, entregándole la tira de papel con el libro gigante y una sonrisa para su nueva persona favorita. Daenerys le devolvió la sonrisa y se retiró a su mesa.
Y así, se acabó, la interacción que Arya había estado deseando, desapareció en un abrir y cerrar de ojos. Oh, bueno, al menos ahora tenía un nombre. Tal vez podría llegar a conocer a la otra mujer lo suficientemente bien.
Más tarde esa noche, después de un día entero de ser molestada por Yara y luego por Sansa, con quien se había reunido para almorzar y le había contado la interacción, Arya limpiaba las mesas mientras Daenerys se sentaba a la mesa, leyendo bajo la tenue luz de una pequeña lámpara en la mesa. Arya luchaba por no distraerse con la belleza, y limpió otra mesa, recogiendo libros abandonados para ponerlos de nuevo en las estanterías. Mientras trabajaba, la Stark se dio cuenta de que Daenerys se movía en su mesa, pero no miró, asumiendo que la mujer cogía su libro y se marchaba a dormir. Era casi la hora de irse.
Hubo una suave ráfaga de aire cuando Daenerys se movió detrás de ella y un trozo de papel revoloteó hacia la mesa que Arya había estado limpiando. La mujer cogió el papel y estaba a punto de devolverlo antes de que sus ojos captaran las palabras escritas en el papel.
Gracias por la ayuda para conseguir el libro. Llámame.
~Daenerys
Arya miró fijamente a la belleza, completamente asombrada con el número de teléfono que acababa de obtener. No podía esperar a restregarle esto en la cara a Yara.
ESTÁS LEYENDO
El dragón y el Lobo oneshot's [danyxarya]
FanfictionColección de Danarya one-shots esta coleccion de one-shots no me pertenece, solo los estoy traduciendo, su autor es C1ashi1dr