Méchant Min //Yoonmin// ✅

1

L'homme grogna en regardant l'heure et il pressa un bouton du téléphone fixe d'un geste agacé. Dès que son traducteur décrocha, il ordonna d'une voix sèche :

« - Park, je veux les dossiers maintenant. »

Il raccrocha sans attendre avant de lever les yeux au ciel. Est-ce qu'il y avait plus lent au monde que son traducteur ? Sûrement pas. Il se frotta les yeux pour essayer de se détendre avant d'entendre toquer à la porte de son bureau. Le battant s'ouvrit pour laisser passer une tête penaude, et il croisa les bras en observant le traducteur s'avancer timidement jusqu'à lui pour déposer quatre dossiers sur le bureau :

« - Je suis désolé pour le retard monsieur Min...

- Quand j'exige des dossiers à dix heures du matin je les veux à dix heures, pas à midi. C'est clair ? »

Park acquiesça lentement et il remonta ses lunettes rondes sur son nez avant de s'incliner pour quitter le bureau. À peine la porte s'était-elle refermée que le téléphone de Yoongi sonna. Il décrocha avec un soupir en voyant qu'il s'agissait de son cousin :

« - Qu'est-ce que tu veux, Jungkook ?

- J'en connais un qui a passé une mauvaise matinée... C'est quoi le problème cette fois ? »

Yoongi se renversa sur son fauteuil en le faisant tourner pour pouvoir apprécier la vue qu'il avait depuis le haut de sa tour :

« - Park. Encore une fois.

- Pourquoi tu le vires pas ? T'es toujours à te plaindre de lui, si vraiment il est inutile, vire-le ? »

Le plus vieux eut un ricanement sans joie en secouant la tête :

« - Tu en connais beaucoup des personnes capables de parler coréen, chinois, japonais, anglais, et qui ont également de bonnes bases en français et même en russe ? »

Le silence de Jungkook lui fournit sa réponse et il reprit d'une voix agacée :

« - Donc même si je le voulais, et crois-moi je le veux, je ne peux pas le virer. J'ai trop besoin de lui pour le marché international.

- Je vois... Jungkook changea de sujet. Tu n'as pas oublié que c'était ce soir hein ? »

Yoongi fronça un instant ses sourcils et il consulta rapidement son agenda avant de marmonner :

« - Ah oui, c'est vrai...

- Tu te souviens de ce que je t'avais dit hein ? À propos de sa... Particularité ?

- Ouais, je crois. »

Mais il avait beau essayer de s'en souvenir, son esprit était vide. Et comme Jungkook le connaissait bien, il réexpliqua encore une fois :

« - Évite de crier, essaye d'être un peu souriant, d'avoir une voix un peu douce... Oh, et n'hésite pas à ramener un cadeau aussi ! Fais comme si tu devais offrir un cadeau à ton petit neveu et tout ira bien ! »

Un cadeau ? Yoongi se frotta l'arête du nez avant que Jungkook ne reprenne :

« - Je dois y aller, je t'enverrai un message pour te redonner les bases de ce que tu dois savoir, essaye de les retenir pour une fois...

- C'est bon, j'essaierai...

- Merci Yoon ! À ce soir ! »

Il grommela en raccrochant avant de secouer la tête. Qu'est-ce qu'il pouvait offrir ? En temps normal il n'aurait pas fait autant d'efforts mais il s'agissait du petit ami de son cousin, donc il ne pouvait pas réellement arriver les mains vides... Yoongi haussa les épaules en appelant son traducteur, qui était aussi la seule personne qu'il sollicitait autant, et il ordonna dès qu'il décrocha :

« - Un café. Tout de suite. »

Qu'est-ce qu'aimaient les gamins ? Yoongi fit quelques recherches internet avant qu'on ne toque de nouveau à sa porte. Park entra avec une tasse de café dans les mains, qu'il déposa avec des mains tremblantes devant son patron. Alors qu'il s'inclinait pour partir, Yoongi lui demanda soudain :

« - Qu'est-ce que vous offririez à un petit garçon ? »

Park leva des yeux confus vers Yoongi avant de baisser la tête et il se passa une main dans ses cheveux châtains en répondant d'une voix timide :

« - Peut-être... Une peluche ? »

Une peluche ? Yoongi eut un signe de main pour congédier Park avant de fixer son bureau. Pourquoi pas ?