Captivated - [TRADUÇÃO - PTBR]

Kaisoo [side]

Jongin jamais imaginou que aquilo viria a acontecer consigo nem mesmo em seus sonhos mais irreais. E digamos que os sonhos de Jongin podem ser bem selvagens. Olhando para Kyungsoo que estava com o nariz vermelho e os olhos inchados enquanto chorava, ele se comportou como um covarde ao estender um lenço ao rapaz, sem ousar dizer uma palavra.

Eles estavam lidando com uma situação delicada e apenas uma palavra errada poderia fazer com que Kyungsoo se acabasse em prantos. Na verdade, não era como se Jongin estivesse completamente livre das responsabilidades pelo o que aconteceu. Mas para fazer um bebê, são necessárias duas pessoas, então não era justo jogar toda a culpa nele, certo? 

Mas não é como se Jongin fosse, em algum momento, dizer aquilo a Kyungsoo, até porque ele tinha amor a sua vida. O braço direito de Oh Sehun que nunca tinha medo de nada, o homem que pode matar alguém sem misericórdia e em um piscar de olhos, estava completamente impotente diante do rapaz chorando. Jongin já podia até mesmo ouvir a risada de Luhan, como se soubesse como era aquela situação.

"Me desculpe," Jongin disse depois de um tempo. A solução para uma briga de casal? Tome a iniciativa para pedir desculpas mesmo que não tenha culpa. Uma lição que ele aprendeu com Luhan. Não que ele pudesse imaginar Sehun pedindo desculpas a Luhan, mas esse conselho havia o ajudado algumas vezes.

"Por que você está se desculpando?" Kyungsoo perguntou.

"Eu entendo que você provavelmente não está pronto para ter um bebê. Eu compreenderei se você quiser abortá-lo, não irei te culpar e isso não mudará nada entre nós." Jongin finalmente proferiu as palavras que havia repetido um milhão de vezes em sua mente. Dizer aquelas coisas o matava por dentro, mas o que mais ele poderia fazer para confortar Kyungsoo?

Houveram vezes em que Jongin suspeitou que seu relacionamento era unilateral. Ele sentia medo de que mesmo depois de todo o tempo e sentimentos investidos, aquela relação fosse acabar em decepção.
Jongin tentava se convencer de que estava errado e havia até mesmo o pedido em casamento algumas vezes, mas Kyungsoo era sempre evasivo em sua resposta. Isso assustava o moreno, ele não queria estar certo porque não sabia se conseguiria lidar com seu coração partido e a decepção que viria em seguida.

No final das contas, Kim Jongin era um covarde. Mas novamente, quando se tratava de lidar com a rejeição de alguém importante, não importa quem você seja, será assustador. Portanto, ao invés de enfrentar o problema, Jongin resolveu fugir.
Ele acreditava que contanto que não trouxesse aquele assunto à tona, Kyungsoo ficaria com ele. Jongin acreditava que o tempo resolveria todos os problemas, se Kyungsoo ficasse tempo o bastante ao seu lado, o rapaz o amaria da mesma forma que Sehun ama Luhan. 

Entretanto, aquela convicção passou a se tornar incerta enquanto Jongin evitava olhar nos olhos do mais baixo. "Eu sinto muito–"

Kyungsoo posicionou seus dedos nos lábios de Jongin, silenciando as palavras do moreno. "Eu só fiquei emocional demais. Eu quero formar uma família com você, eu quero uma criança que se pareça com você quando sorrir."

Algo quente percorreu pelo coração de Jongin enquanto ele olhava Kyungsoo. A alegria em seus olhos era palpável. Kyungsoo sentiu que talvez devesse ter dito aquilo mais cedo. Foi só naquele momento que ele percebeu que havia o magoado não intencionalmente ao se recusar em iniciar um relacionamento estável com o rapaz.
Ele deveria ter percebido a insegurança de Jongin antes, deveria ter se dado conta da incerteza contida em seu olhar. Mas ele não o fez, porque estava preso enquanto aguardava pelo momento perfeito. Acariciando o rosto do moreno gentilmente, Kyungsoo se aproximou para deixar um selar em sua testa. "Me desculpe por fazer você esperar, eu só queria que as coisas fossem perfeitas. Eu não percebi–"

"Está tudo bem," Jongin o assegurou, abraçando-o em seguida. A espera havia valido a pena, o importante era que Kyungsoo estava ao seu lado agora.

Nunca houve algo como timing certo, perfeição é algo que não existe no amor. Mas Kyungsoo havia aceitado isso agora e o que importava era que ele tinha alguém que o amava, alguém que o mimava — um homem que simplesmente o adorava por completo.

Talvez o tão esperado momento perfeito havia sido criado por eles mesmos. Eles estavam no ritmo certo onde Jongin não ia rápido demais e Kyungsoo não ia devagar demais. Aquele momento onde a caminhada de ambos finalmente se sincronizou.

Talvez, aquele fosse o momento pelo qual Kyungsoo aguardava. Jongin o abraçou apertado, deixando um beijo em sua bochecha.

Assim como Sehun encontrou o seu lar em Luhan, Jongin agora havia encontrado o seu lugar ao lado de Kyungsoo.

— Fim —

N/T: E com esse finalzinho feliz para a família Kaisoo, chegamos ao fim definitivo de Captivated! Muitooooo obrigada a todos que leram e que gostaram de acompanhar essa história. Ela é uma das minhas favoritas e eu me sinto feliz por poder compartilhá-la com vocês. Espero que no futuro possa trazer mais traduções de fanfics HunHan para o fandom br, gostei muito dessa experiência e é algo que me sinto honrada em fazer! Enfim, mais uma vez obrigada e espero que tenham gostado! Até a próxima! :)